看完张小娴的原著小说,高希希就拍板了,他将要拍的第一部商业电影《露水红颜》女主角非刘亦菲莫属。两人第一次见面聊剧本,刘亦菲很爽快地就答应了,还不忘调侃导演:“我以为您是一个老气横秋的人,没想到观点还这么时尚。”
刘亦菲印象中的“老气横秋”,大约是来源于高希希那几部经典电视剧《历史的天空》、《三国》、《幸福像花儿一样》……他的作品大多是历史题材、军旅题材,显得尤为厚重。但转型当电影导演,高希希却选择从都市爱情切入,拷问当下年轻人的爱情观:“究竟是爱比钱贱,还是爱比钱坚?”
高希希在接受采访时一再强调,他不想把电影拍成文艺片,而是要做娱乐片,特别希望得到年轻观众的认可。为此,他还把原著的悲情结尾改成了“有情人终成眷属”的温情结局。因为据他观察,现在的观众不喜欢悲悲切切的东西,所以他自然不能让观众“堵心”。
前不久,赵宝刚导演的电影处女作《触不可及》遭遇了票房和口碑的滑铁卢。同样作为电视剧名导,高希希对于《露水红颜》的票房其实也很忐忑:“希望它好,又怕它不好,但我想我已经努力了,剩下只能交给观众了。”但他对“唯票房论”并不反感:“有些电影观众不买单,一定是电影本身存在问题,不要去责怪观众的智商。没有票房,中国电影怎么发展?没有票房,你就要反思自己,包括大师也是。”
对话
记者:之前您的第一部电影曾透露是《襄阳》,后来怎么变成《露水红颜》?
高希希:电影的准备过程确实很复杂。《襄阳》之前准备得好好的,突然因为反腐把原来的头儿给抓了,就搁浅了。之前我还想拍《潜伏》的电影版,已经快要开机了,资方又出现版权的问题,只好暂时搁置了。所以我做了一个决定,以后只有自己拥有版权的电影我才敢拍。张小娴的小说是我亲自到香港谈的,《露水红颜》就是我第一部自己买版权自己来拍的电影。
记者:那您选择爱情题材是不是也因为它比较没有风险?
高希希:这倒不是,主要觉得它还是有话题性。现在的电影观众我们要重新审视了,需要和他们沟通。这部电影我特别害怕会走文艺片的老路子,我要做一个类型片、娱乐片。文艺片的最大问题就是个性化标准不一,娱乐片就很简单,要符合大众的胃口特别是年轻观众的胃口。这在剧本的调整上、人物关系的设置上,我们都做了相应的努力。基本的故事框架还是按照原著,但最后的故事走向就重新设计了。
记者:您说娱乐片要贴近年轻观众,筹备期间有没有和他们进行沟通?
高希希:我找的改编作者就是青年人,30来岁,我不想找以前合作的四五十岁的老作者去改编,他们在时尚元素上会有欠缺,对当下热点的台词、话题也不太敏感。
记者:这部电影里的服装还挺时尚的。
高希希:一开始我就知道,在服装上我的时尚眼光肯定不太够,干脆就借助韩国团队的力量,因为正好也要请一个韩国演员。之所以选择上海取景,也是基于时尚方面的考虑。
记者:和韩国团队的合作有什么感受?
高希希:一开始沟通确实有点困难,但他们会一件事情出好几套方案让我来选择,这个过程我也在学习。有时候我会问,这个西装一定要这么小吗?他们告诉我这就是现在最时尚的,宽松的西装已经是四五年前流行的了。这个我得接受,也挺受益的。
记者:Rain的这个角色,在中国演员里考虑过吗?
高希希:考虑过,但是因为这个角色是一直在海外成长的,我怎么想都觉得,中国演员很难演出一个陌生的中国人,他眼睛里一定不会有对这片土地不熟悉的感觉,只能靠演。当然我一定要用明星,所以最后选了rain。他的名气其实没有金秀贤、李敏镐高,但我觉得他的形象更符合这个人物,他自己也很热情。
记者:韩国明星的配合度怎么样?
高希希:他们尊重契约,要求他做的事情一定提前写好了。这也是对的,既然是契约时代,就要尊重契约。我带他去参加电影节就是这样,说好的采访他绝对配合,但临时加的一个国际台采访,他死活就是拒绝,我说就一句话,他说没有写啊。我尊重这种模式,他们的敬业精神还是让我钦佩的。
记者:他们的契约精神是不是比我们要强?
高希希:过去我们对契约确实是不尊重,很多演员其实是在藐视契约,因为他知道只要拍摄过半,你就不能换人了,他就变成爷爷了,比如今天不拍,必须请假。你问他为什么不早说?他说没想起来。这种情况比比皆是,但是港台演员不会,只要说好的事,绝对按契约办。最不尊重契约的其实就是大陆演员。
补白
《露水红颜》是香港小说家张小娴2006年出版的一部著名的言情小说。讲一个漂亮的没落贵族家庭女孩邢路在经历初恋和再恋两次失败,对爱情心灰意冷后,转而接受任务去欺骗潦倒青年画家徐承勋。不想弄假成真,爱情之火再度点燃,最终却身死异乡的悲情故事。电影版《露水红颜》为讨观众欢心,把结尾改为温情团圆。明星阵容还有王学兵、陈冲、唐嫣、安志杰等。定在2014年11月7日正式上映。