李安獲獎無關中國電影 奧斯卡片多數無緣中國影院--傳媒--人民網
人民網>>傳媒>>最新資訊

李安獲獎無關中國電影 奧斯卡片多數無緣中國影院

倪自放

2013年02月26日08:47    來源:齊魯晚報    手機看新聞

北京時間2月25日,第85屆奧斯卡金像獎落下帷幕,未獲最佳導演提名的本·阿弗萊克導演的《逃離德黑蘭》問鼎奧斯卡最佳影片獎,李安憑借《少年派的奇幻漂流》成為最佳導演。同時,《少年派的奇幻漂流》也獲得奧斯卡最佳攝影、最佳視覺效果和最佳原創音樂獎。作為本屆奧斯卡入圍名單裡唯一一個“華人因素”,李安獲得最佳導演獎成為中國觀眾最為關注的因素,但《少年派的奇幻漂流》從制作和精神氣質上都是一部不折不扣的美國電影,李安獲獎,真的無關中國電影。

《少年派》是純美國電影

制作和精神是好萊塢式的

李安的《少年派的奇幻漂流》獲得最佳導演、攝影、視覺效果、配樂等4項大獎,這也是李安在《斷背山》之后,第二次獲得奧斯卡最佳導演獎。李安在致辭時感謝了3000個一起工作的伙伴。李安的獲獎讓華人世界備受鼓舞,現場觀禮的中國演員范冰冰在接受本報記者採訪時甚至稱,“李安獲獎時我哭了”。

不管中國觀眾對於李安獲獎多麼興奮,其實《少年派》真的和中國電影無關。說《少年派》無關中國電影,並不是說李安本人的身份,如果說這位自稱“拿著美國綠卡的中國人”在《臥虎藏龍》時還是中國思維,他也是最優秀的華語片導演之一,但在《少年派》中,他是一位卓越的好萊塢導演。

《少年派》是一部純正的好萊塢電影,制作上是好萊塢的,其深刻的人文精神也非常適合裝點奧斯卡的門面。《少年派》在導演獎上的大勝,和本屆奧斯卡的整體氣氛有一定關系。在第85屆奧斯卡獎中,美國元素或者說是美國國家元素非常突出,《林肯》《逃離德黑蘭》《刺殺本·拉登》尤為明顯。《少年派》之所以能夠勝出,在於其將天馬行空的寓言式文藝范兒和商業元素完美地結合,在沒有起用一個大明星的情況下,該片在全球取得6億美元的票房,這是導演的勝利。寓言的史詩,這是媒體給《少年派》的贊譽,這些宗教式寓言來自好萊塢,而非中華文化,盡管李安深諳中國文化,所以說,《少年派》從制作和精神上都是好萊塢式的。

獲獎並非引進標准

多數無緣中國影院

在本屆奧斯卡獲獎影片名單中,去年或今年年初已經在中國影院上映的包括《少年派的奇幻漂流》《007大破天幕危機》《安娜·卡列尼娜》,即將於2月28日在中國公映的是《悲慘世界》。

由休·杰克曼、安妮·海瑟薇領銜主演的《悲慘世界》,在本屆奧斯卡上獲得最佳女配角(安妮·海瑟薇)、最佳化妝、最佳音響效果三項大獎,盡管只是配角獎和技術獎項,但對於稍帶文藝色彩的英國電影《悲慘世界》來說,這已經是大勝,獲獎三天后就在中國上映,也為該片增加不少宣傳噱頭。

但更多的本屆奧斯卡獲獎電影如《逃離德黑蘭》《林肯》《烏雲背后的幸福線》《被解放的姜戈》《愛》等,目前尚無在國內上映的消息。記者獲悉,除了已經上映的《少年派》《007》等少數影片,以及早就定下2月28日在中國上映的《悲慘世界》,本屆奧斯卡獲獎片中的大多數仍將無緣中國內地影院,這其中的原因,絕大部分並非電影審查,而是市場。

在奧斯卡上獲獎和商業上獲得成功是兩碼事,奧斯卡上獲獎也不是引進這部電影並在中國上映的標准。據業內人士介紹,一般來說,一部電影從國外出品方走入中國的電影院要經歷這樣幾步:片方推薦影片給中影進出口公司,進出口公司看片后若有引進意向則推薦給電影局審查,審查通過后進入發行階段,確定檔期,隨后在檔期內進入影院與觀眾見面。其中進出口公司是否相中該影片是關鍵因素,中影集團進出口公司相關負責人表示,是否引進,主要看該片是否適合市場的需求,《少年派》《007》沒獲獎時就以分賬片形式在中國上映,引進公司看中的是其市場前景,而此前奧斯卡獲獎片如《國王的演講》《女王》《一次別離》,在獲獎很久后才以批片形式進入中國市場,市場表現一塌糊涂。有業內人士表示,本屆奧斯卡最佳影片《逃離德黑蘭》很難在中國上映,因為業內對其市場前景不看好。

分享到:
(責任編輯:宋心蕊、趙光霞)


24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖