《新京華煙雲》開機 名劇重拍屢遭批評--傳媒--人民網
人民網>>傳媒

《新京華煙雲》開機 名劇重拍屢遭批評

新版《天龍八部》已殺青,有網友吐槽鐘漢良飾演的喬峰造型過於破爛 1991年上映的25集電視連續劇《編輯部的故事》創造過超高收視率,作為其續集,電視劇《新編輯部故事》自開拍的消息傳出就備受關注。
2013年04月29日10:40    來源:中國廣播網    手機看新聞

《新編輯部故事》收視不佳

  《新編輯部故事》收視不佳

新版《天龍八部》已殺青,有網友吐槽鐘漢良飾演的喬峰造型過於破爛

  新版《天龍八部》已殺青,有網友吐槽鐘漢良飾演的喬峰造型過於破爛

《新京華煙雲》開機,李晟飾姚木蘭

  《新京華煙雲》開機,李晟飾姚木蘭

《金枝欲孽2》繼續宮斗

  《金枝欲孽2》繼續宮斗

  廣州日報4月29日報道 近日,備受期待的《新編輯部故事》在各大衛視開播,然而隨之而來的卻是觀眾的批評。昨天,又傳來了《新京華煙雲》開機的消息,網友擔憂“別再毀一遍經典了”。目前,已殺青或正在熱拍的經典劇集或續集還有《新天龍八部》、《步步驚情》等。

  珠玉在前,佔盡先機,名劇重拍或拍續集無疑是簡單易行的賺快錢的好辦法。不過,這樣的啃老本,啃到的是肉還是骨頭就很難說了。啃得妙,是青出於藍而勝於藍,啃不好,那就是狗尾續貂嘍!

  星八客

  當心觀眾用腳投票

  如今的熒屏,滿眼盡是“劇二代”、經典重拍。四大名著被拍了又拍自然不必說,經典名劇被再度重拍也有正當理由,有些劇目好賣制片方也會趁熱打鐵出續集……

  經典劇目珠玉在前,一旦重拍必將先聲奪人,搶奪市場先機,這是重拍劇最大的商業價值和優勢所在。

  只是,一味地“炒冷飯”,重拍劇讓觀眾很難感受到誠意。很多導演在提到重拍原因時必言“當年技術有限,留下很多遺憾”。不過,比起重拍劇彌補老版劇的技術遺憾,原創內容的缺失才是觀眾的真正遺憾。看著滿屏的重拍劇,不由讓觀眾懷疑:中國沒有好編劇了嗎?不但抄國外,國內還互相抄,二十二年前的電視劇也不放過。現在的電視劇沒題材拍了嗎?一大堆爛片。什麼時候才能不重拍以前的電視劇?奉勸電視劇的制作方,走點新鮮路子,別再挑戰觀眾的底線了。

  事實也証明,重拍這一招,還真的不好使了,《青春期撞上更年期2》直接被電視台停播,《新編輯部故事》的收視率也是相當的疲軟,《新京華煙雲》開機的消息一傳出即引發吐槽……拍電視劇不能隻圖方便啃老本,因為,啃老本不一定能啃到肉,更可能一口啃到骨頭!

  第一次翻拍,是新意,第二次翻拍,是拾人牙慧﹔第一個翻拍的,是飲頭啖湯,第二個翻拍的,就是東施效顰了。這樣一味翻拍,不求創新的結果,必將引發觀眾用腳投票。

  啃老本方式一:翻拍經典

  《新京華煙雲》開機,李晟要復制趙薇路線?

  《京華煙雲》是林語堂的作品,台灣趙雅芝版的電視劇已成經典。2005年大陸再拍《京華煙雲》,因《還珠格格》一夜爆紅的趙薇憑借《京華煙雲》實現完美轉型。如今,《新京華煙雲》又出爐了!

  昨日,《新京華煙雲》在橫店舉行開機儀式。該劇由李晟、李曼、闞清子、高梓淇等新生代演員挑大梁,當然也有鄭則仕、黃文豪等老戲骨助陣。據悉《新京華煙雲》著重講述姚木蘭與孔立夫之間的感情,以及在保衛家國中成長的故事。

  李晟在該劇中再次挑戰趙薇,飾演姚木蘭,引發了網友集體吐槽:“能別拿著經典翻拍嗎,李晟難道想復制趙薇的路線,演了小燕子還不夠?”網友“雜范兒的可可”更直言:“李晟接拍《新京華煙雲》,是導演的用心良苦嗎?對於品質,深表擔心!趙薇版的小燕子,到李晟這,外表的乖張駕馭了,氣韻卻一路丟了不少!如今姚木蘭這樣的角色,更不是任意哪個女星都隨手拎得起來的!怕又是翻拍一部毀一部!”

  賴水清執導的新版《天龍八部》也已殺青,該劇開拍期間很多人物造型備受爭議,有網友吐槽鐘漢良飾演的喬峰造型過於破爛,而金起范飾演的段譽造型又過於奢華,張檬飾演的王語嫣則不夠仙味。到該劇播出時,網上又將是口水橫飛。

  啃老本方式二:名劇拍續集

  《新編輯部故事》,20年后狗尾續貂?

  名劇新拍一直被看做費力不討好的事,哪怕像《新編輯部故事》這樣,雖然新老版都是鄭曉龍掌勺,但一開播,劇情不夠幽默、台詞俗套缺乏內涵、段子過時、演員表演太夸張等各種指責鋪天蓋地。

  1991年上映的25集電視連續劇《編輯部的故事》創造過超高收視率,作為其續集,電視劇《新編輯部故事》自開拍的消息傳出就備受關注。近日,該劇終於登陸四大衛視。首播兩集在北京衛視高開,沒想到停播一天后收視下挫近50%,該劇明顯在南方水土不服,同期開播的東方衛視和深圳衛視均表現收視疲軟。《新編輯部故事》開播也引起正反兩方大辯論,力挺派認為其標新立異,針砭時弊具有引導性﹔反對派則認為其表演浮夸,台詞無笑點。

  《新編輯部故事》對比《編輯部的故事》,有評論說,《編輯部的故事》演員在演人,《新編輯部故事》演員在演戲。中央電視台高級編輯馮雪鬆在微博中評論為“一多一少”:“《新編輯部故事》和《編輯部的故事》之比較,多了炫目,少了平實﹔多了調侃,少了幽默﹔多了夸張,少了余味﹔多了表象,少了深刻﹔多了冷漠,少了溫暖﹔多了空想,少了理想,這一多一少,注定了一個是曇花一現,一個是經典永存。”

  不過也有網友表示:“《新編輯部故事》沒有外界評論的那麼差,估計是第一部做得太好了……總之演員功力很到位,導演的拍攝手法和剪輯就更沒話說了。”更有網友表示:“沒有徹骨寒,哪來扑鼻香!每一個新事物的成長都是曲折的,願大家看到鄭曉龍導演的用心。”

  啃老本方式三:趁熱打鐵

  《青春》 遭腰斬 《步步》難樂觀

  近日,熱播大劇《步步驚心》的姊妹篇《步步驚情》首次開放媒體探班。該劇劇情也首度曝光。在劇中,張曉追隨偶然遇到的神秘男子進入康氏集團,沒想到這位神秘男子正是殷正──康氏集團總裁的繼子。劉詩詩一人分飾兩角,與吳奇隆、孫藝洲扮演的兄弟二人分別有不少感情戲份。據主演劉鬆仁透露,《步步驚情》和《步步驚心》關聯不大,是一個全新的故事。

  《步步驚心》確實曾經很火,但趁熱打鐵,都能打出好鐵嗎?且看前車之鑒。2010年,馬伊琍與杜淳主演的《青春期撞上更年期》因其十分接地氣而深得觀眾喜愛,收視率取得了不俗的成績。為此制作方趁熱打鐵,在今年推出了《青春期撞上更年期2》,3月份在東方、天津、北京三大衛視熱播,但該劇收視不佳,北京衛視更是在沒有任何預告的情況下,突然停播了該劇。北京衛視對此的解釋是“正常播出調整”。但在觀眾看來,這是電視台對電視劇質量的一種無言的指責,爛劇被“腰斬”是應該獲得支持的舉動,“要是爛劇一直播下去,我們是不是還得天天忍受?”

  啃老本方式四:追趕潮流

  《金枝欲孽2》恐淪為強弩之末

  2004年,《金枝欲孽》播出之時引起很大的轟動,獲獎無數,掀起了一股“金枝熱”,被稱為宮斗劇的始祖和經典,對后來的《大清后宮》、《宮心計》、《美人心計》、《甄嬛傳》等都有著深遠的影響。有網友表示,幾年前這種宮斗題材很新鮮,“那些女人為難女人的事兒,機關算盡,看著很過癮啊!”似乎也是從那個時候開始,因為該劇對復雜人性的全面性展現,“奸妃”這個詞在觀眾口中不再是個簡單的貶義詞,還包含了幾分心機、果敢和勇於爭取的戲謔含義。

  但時隔幾年,如今宮斗劇已然泛濫,剛剛開播幾集的《金枝欲孽2》明顯不受待見了,有觀眾表示演員個個都很老:“本來覺得宮斗應該是一群嬪妃、秀女在爭斗,但看《金枝欲孽2》就感覺像一幫太后在斗法。”而且在新人輩出的今天,電視劇的風格日新月異,如果單純以勢力派的老演員為賣點的話,也難免會遭到觀眾吐槽,有網友認為“她們表演得太過了”,看著不太舒服。但業內普遍認為,《金枝欲孽2》作為2013無線的重頭劇,有原版導演戚其義、編劇周旭明坐鎮,從技術的角度來講應該有質量保証的,只是在滿眼皆“奸妃”的今天,該劇很大可能會淪為強弩之末。

  啃老本方式五:傍大戲

  《大宅門1912》 聽起來就不靠譜

  由郭寶昌出任編劇和導演的《大宅門》,是當年的重磅大戲,榮獲了2001年的中央電視台收視冠軍。該劇講述了醫藥世家白府在大時代中的浮沉變化,當時可說風光無量,該劇也成為陳寶國的代表作之一。其實,當年陳寶國以40多歲的高齡出演青年白景琦,就曾遭到零星質疑,但這並不影響該劇成為經典之作。

  即將於5月播出的《大宅門1912》是電視劇《大宅門》的外篇,主要講述白景琦在山東濟南開膠庄發家的故事,堪稱白景琦的創業史。《大宅門1912》依舊由郭寶昌導演,不但有斯琴高娃、陳寶國、劉佩琦等原班人馬,更增加了王志飛、張歆藝、何晴、郭德綱等實力明星。

  不過,《大宅門1912》並不被看好,先不說現在50多歲陳寶國裝嫩是否能夠成功,單從劇情上來看,就有《大宅門》的粉絲表示:“《大宅門》的最大魅力在於通過一個家庭的細微處來表達大歷史。現在單去講1912年時的創業故事,那它就不是《大宅門》,是披著《大宅門》的外衣,去講一個在任何電視劇中都能夠發生的故事。”

分享到:
(責編:溫璐、李岩)


24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖