於正:踩著天雷滾滾的節奏,我想不紅都很難。 (設計台詞)
華西都市報:26日晚,由於正監制、編劇的古裝大劇《王的女人》在深圳衛視上演大結局,盡管劇情遭遇了諸多波折,不過最終呂雉被迫嫁給劉邦,虞姬如願當了項羽的妻子。“於正出品,必屬雷品”的名言在這部劇當中又一次得到體現,從被批亂改楚漢歷史、主角造型雷人,再到抄襲自己老劇的劇情。於正的劇從來不缺話題,因為他自己就是話題制造機。
於正的“歪點子”
▲《笑傲江湖》:“東方姑娘,永遠在我心中。”這是新版《笑傲江湖》最遭人非議的台詞。有觀眾稱,受不了於正把東方不敗處理成女人、跟令狐沖談戀愛。
▲《神雕俠侶》:於正版《神雕俠侶》的小龍女讓陳妍希中槍。
很多網友說陳妍希臉太圓,根本沒有小龍女的“仙氣”﹔還有人說,這造型簡直就是白素貞。
▲《王的女人》:觀眾表示,《王的女人》到處都是穿越戲。例如女主角母親含情脈脈地念“君當作磐石,妾當作蒲葦。”此句出於漢樂府詩《孔雀東南飛》,而當時劇情發生的背景處於漢朝建立前。
從《笑傲江湖》,再到《王的女人》,於正仿佛是隻要一推劇,就會遭炮轟。於正的“魔掌”曾經伸向楊過,甚至還想伸向韋小寶,幫他砍掉六個老婆,隻剩下一個。如今,於正又讓項羽和呂雉相戀,虞姬成了耍盡各種手段誓要拆散他們的“第三者”……於正到底在想些什麼?他的構造,異於常人麼?昨天於正在接受華西都市報記者獨家專訪時,詳細地回應了關於自己的質疑:“遵循歷史要被罵,創新也會被罵,如果再拍古裝劇,我都不知道應該怎麼做。”
他的解釋“虞姬本來就是杜撰”
在《王的女人》中,最受爭議的就是關於於正改寫的楚漢故事,將項羽、劉邦、虞姬、呂后四人的故事進行重新編寫,項羽和呂雉竟然成了真愛。讀慣了楚漢故事的網友罵翻天,一方面是毀了他們的“三觀”,另外也給出了一個看似合理的理由——教壞小朋友。
聽到記者的轉述,於正首先說自己在《王的女人》播出期間,沒有太注意網友的說法:“我從頭到尾就沒有說是在寫楚漢傳奇的故事,只是放在那樣一個歷史背景下,我連四個人的名字都進行了重新的編寫,是一個架空的故事。”
有觀眾說虞姬和楚霸王的愛情亂了套,於正有些按捺不住了:“虞姬這個人物在《漢書》裡面根本就沒有,是后來京劇裡面演的時候虛構出來的。那既然是虛構出來的人物我為什麼不可以進行改編,為什麼她就一定和楚霸王在一起?”對於劇情的新編,於正只是說自己對歷史上空白的部分進行了創新,“既然史書上面沒有寫,那我為什麼不能在這個空白的部分進行創新?”
他的郁悶“特別煩每部劇都被追著罵”
大概很少人知道於正大學是學的表演專業,如今當上編劇,他卻比演員更吸引記者。哪怕每部劇都被網友追著罵,追著看,不過他卻並不享受這種關注度:“我其實特別煩這件事,我是覺得你可以看就看,不能看就轉台。但對於真的是針對劇情提出意見我一定接受。”
《笑傲江湖》讓東方不敗成了主角,《王的女人》徹底改編了一個新的楚漢四角戀,但收視卻說明市場認可於正。即使有人拿《王的女人》收視說事,於正也很豁達:“這個劇已經是3年前的了,在20多個地面台播過,宣傳都已經走了七八輪,所以我一點也不看重這次上星的表現。”
外界好奇於正強大的內心,一次次新編經典故事,卻一次次遭到觀眾追罵。可以預見的是,現在正在趕拍的《新神雕俠侶》也必定會有顛覆。於正給出自己的答案:“要看原著的笑傲,張紀中的已經拍得很好了。要看楚漢故事,就去看《楚漢傳奇》,如果我要做,那肯定要有新的內容。而且很多人覺得你於正不就是拍偶像劇嗎?不就是選一些長得漂亮的演員嗎?那我為什麼不可以做一些合理的改編?我覺得自己沒有錯。”
他的嘗試“正劇寫了開頭就寫不下去”
在於正看來,他覺得自己陷入了一個怪圈,“比如一些宮廷的禮儀,一些稱呼,其實現在影視劇拍出來的,跟真正的史實是完全背離的。但因為所有的電視劇都這樣拍,觀眾就以為真的是這樣。”他還特別給記者舉了兩個例子,“比如以前不是稱呼皇阿瑪、皇額娘的,而是直接叫阿瑪、額娘,但因為《還珠格格》拍出來,所有的劇都開始這樣叫。”
而於正所說的怪圈就是,自己到底應該隨大流,以后的劇也這樣拍,還是遵循史實,不過他發現怎麼做都不對,“隨大流吧,過不了自己的這一關,或者還會被人拿來說事。要是遵循歷史吧,你就會被當做雷劇來看,說於正又亂改編古裝劇。”
於正說他曾經想過寫點正劇,類似《康熙王朝》、《雍正王朝》那樣的劇,不過才寫了個開頭,就發現寫不下去,“我發現自己確實寫不了這樣的劇,就好像在強迫自己做這件事,而去迎合觀眾。所以我現在的心態是罵就罵吧,至少我是在享受自己的創作過程,是舒服的。”(記者任翔)