分享到人人
分享到QQ空間
昨晚，由著名編劇於正編劇並擔任制片人的《笑傲江湖》在湖南衛視開播。該劇此前未播先熱，僅僅因為發布的預告片便引得武俠迷們議論紛紛。甚至有人擔心，拍宮闈愛情戲起家的於正，能否表現出金庸筆下的江湖俠義？針對觀眾的猜測和質疑，於正一一予以回應。他說，自己在武俠的江湖裡看到的卻是現實。
為拍金庸劇忍耐好多年
《胭脂雪》、《美人心計》、《宮鎖心玉》……於正此前的作品中絕大多數都是宮廷戲。這也給不少觀眾留下了印象，認為他是一個心思細膩、感性的人。其實，於正從小就是一個金庸迷，從小學三年級開始看《天龍八部》，金庸的全部武俠小說他都讀過。
“我對金庸的小說，有一份情結在裡面，但很多年過去了，一直不敢做，因為我問自己，你有沒有足夠的思想，來和大師的著作對接呢？”於正坦言，隨著年齡的增長、閱歷的增加，自己拾起了翻拍金庸小說的信心。
以前總是拍宮廷戲，這次改拍武俠，會不會串味兒？面對質疑，於正這樣解釋：“其實我一直想通過故事來說一些道理，以前我寫了一些劇情很復雜的戲，但我想闡釋的其實是很基本的道理。”他表示，翻拍《笑傲江湖》，自己放棄了復雜的形式，但突出了自己的思考。
“江湖”其實離現實很近
於正認為，在金庸的全部作品中，《笑傲江湖》是最難讀的一部，也是他最不熟悉的一部。但是，選擇用這部小說開啟自己的武俠之旅，是因為重新閱讀這部小說后有了新啟發，他在小說裡看到了社會現實。
“現在有不少人在微博上抱怨，說上半輩子在拿命換錢，下半輩子拿錢換命，不知道究竟在追求什麼。《笑傲江湖》何嘗不是這樣呢？”於正說，自己要借這部作品，“用最簡單、最直接的方式表達自己對於社會現實的思考”。他分析說，岳不群、左冷禪都是家大業大，換在現在來看已經過上了很幸福的生活了，但他們一輩子都在追求武林至尊的位置﹔而身為武林至尊的東方不敗正好相反，一直在追求過上有家、有愛的平凡生活。
“隔岸桃花看上去更美。在《笑傲江湖》中，金庸先生隱晦地表達了自己對於社會、對於人生的思考，這些思考需要你合上書本后慢慢去體味，但在電視劇裡，這些東西會被放大。”於正表示新版的《笑傲江湖》“隻有25%是於正的”，而這25%，正是他試圖“放大”的東西。
東方不敗“轉型”有原因
觀眾對新版《笑傲江湖》最大的質疑，來自於東方不敗這一角色。按照此前披露的信息，由陳喬恩扮演的這版東方不敗，是個純粹的女性角色，甚至還會和令狐沖產生情感。對此，於正的說法是：“東方不敗的戲份不如任盈盈，甚至比不上岳靈珊，但她是我這些想法的一個落腳點。”
在於正看來，陳喬恩呈現的東方不敗和此前林青霞飾演的東方不敗完全不同，林青霞塑造了一個驚艷絕倫但有著宏圖大志的東方不敗，陳喬恩的東方不敗反映的卻是“一個成功人士在成功以后想要追求最簡單的東西而不得”的形象。
同樣值得關注的還有霍建華扮演的令狐沖。這已經是第七個電視熒屏上的令狐沖形象了。於正說，當初之所以選擇霍建華，其實是看重他身上濃郁的“小人物氣質”。“這版的令狐沖更接近原著，像周潤發、梁家仁，還有呂頌賢，他們一看就像大俠，但金庸小說裡的令狐沖其實本質上是一個小人物，機緣巧合躋身大俠行列。”
相關新聞
於正今年要拍
《神雕俠侶》
於正透露，自己計劃在今年8月份著手拍攝另一部金庸經典作品《神雕俠侶》。該劇有望在明年和觀眾見面。
《笑傲江湖》沒有歷史背景的限制，根本看不出來是發生在哪朝哪代，屬於純江湖描述，但《神雕俠侶》有著具體的歷史背景。《笑傲江湖》於正最陌生，而《神雕俠侶》於正最熟悉，甚至於每個人物、每個細節他都爛熟於心。他很有自信，肯定會拍出味道不一樣的《神雕俠侶》。（記者 王國強）
