政协委员话“中国梦”与对外传播【2】--传媒--人民网
人民网>>传媒>>传媒专题>>传媒期刊秀:《对外传播》>>2013年·第4期

政协委员话“中国梦”与对外传播【2】

谭震

2013年04月23日13:46    来源:对外传播    手机看新闻

周明伟:对外介绍中国核心价值观,要注意同世界文明的关联度

“我们的敬老爱幼、诚实守信、勤劳奋斗等所体现的中国价值观,在国际社会诸多文化与文明的发展成果中,有着自己的特色,也有其共性、相似性,都是被认同的。”中国外文局局长周明伟委员谈到如何对外介绍中国核心价值观时这样说。他尤其强调,要注意同世界文明的关联度。“我们的价值观不是另类的,与世界文化与文明的发展是有共性的。”

他认为,党的十八大报告中对中国核心价值观的24字概括,既是中国几千年文明的缩写,又具有时代特征,是中国发展与进步的选择,也是人类文明发展成果的一部分,因此也是对世界文化与文明发展的贡献。中国的核心价值观与世界文化与文明发展过程中形成的价值观是可以相互比较、相互借鉴、相互认同和相互尊重的。

在谈到国家形象就是软实力时,周明伟说,中国产品和中国人已越来越成为传载中国形象的重要载体。如果我们不注意中国人的形象,会直接或间接地增加中国经济和文化走出去的难度。可以说,我们的价值观是中国文化真正的软实力。

对于如何塑造中国形象,他提出几点建议:一是要更多地了解西方社会。“某种意义上来说,中国文化能够走多远,一定程度上取决于我们对国际社会的了解有多深远。”不了解对方,对外部世界的文化与历史一知半解、不求甚解,将是中国提高国际传播能力面临的问题和挑战。“对外传播的基本功就是了解别人,‘内知国情,外知世界’”。二是要发动传媒,教育民众。我们的文化自信中要有自我反省能力,要通过媒体、教材等多种方式来鞭挞讽刺不良行为以教育民众,主流媒体责任重大,这方面也有巨大的空间。三是对企业责任的要求,特别是外向型企业,企业员工的道德水准与社会责任要被当做“硬的杠杠”来要求。

许琳:媒体要传播正能量

国家汉办主任许琳委员就孔子学院如何推介传播中国梦告诉记者,中国梦作为调动和振奋全国人民精神的口号来说,很有意义。中国梦分解到每个人,梦想都不一样,但方向都是一致的,那就是中华民族实现伟大复兴,中华文明实现伟大复兴。

她进一步解释说,孔子学院在实现中华文明伟大复兴的进程中是排头兵,“我们每天都遭遇严峻的挑战和困难,只能在困难中不断地学会解决问题,可以说,就是在游泳中学习游泳,在战争中学习战争,在交往中学习交往。”“适应世界各国人民对汉语学习的需求,满足其对中华文明了解的渴望,这就是我们的梦。”

谈到媒体应该起到什么作用时,许琳希望媒体能起到引导和正能量的传播作用。她不无忧虑地说,国家汉办每年派出一万多老师出去教授汉语,尽管对每个老师都是精挑细选,但也有个别老师在国外表现不好。对这个现象和问题,许琳特别呼吁,大家既要重视,又要有耐心和宽容,因为中国文化走出去是一个长期的过程。“再坚持十年,孔子学院对中国的意义一定很大。”

钱利华:没有强军梦,很难实现中国梦

国防部外事办公室主任钱利华委员认为,中国梦包含着方方面面,也必然包含强军梦,“没有强军梦,中国梦是很难实现的。即便是实现了,也很难得以维持和发展。”我们要建立巩固的国防和强大的军队,只有这样,才能实现我们中华民族的强大振兴。

中国军队透明是树立良好中国军队形象的必然要求,钱利华说,我国通过不同渠道平台发布军队建设的各方面信息,有网站、报刊和杂志等,国防部新闻发布平台还每月按时向媒体发布军队建设信息。同时也通过国防白皮书等形式,让中国民众了解中国国防和军队情况,让外国减少对中国的误解。

就美国和日本等少数国家要求中国军事透明的问题,钱利华认为,西方人压制中国,希望我们军事透明,有他们自己的政治目的。军事透明涉及到战略政策透明和技术层面的透明。中国军事一直保持战略透明,我们实施积极防御的国防政策和积极防卫的军事战略。“他们不仅要求我们军事战略和国防政策透明,还要我们技术透明,这是不现实的,任何国家都不可能实现绝对的军事透明。”钱利华还拿美国为例说,美国军队实力最强,科学技术最发达,军事手段最多,他也不可能对盟友实行军事透明,更别说是对非敌非友的国家透明。“当我们在发达国家考察访问时,有些问题,他可以解答我们,但当我们希望参观访问某军队时,他们就掩掩盖盖、躲躲闪闪的,也不是像他们宣称的那样透明。”

谈到军人雷锋,钱利华说,雷锋在国际上还是很有影响的,特别是在美国。他认为,在对外交流中,可以宣扬雷锋精神,“尤其是他助人为乐的精神,是中国核心价值观的具体体现。”

分享到:
(责编:宋心蕊、赵光霞)



  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖