新版《鹿鼎記》拍給90后 導演賴水清受訪談改編

    今日登陸安徽衛視，韓棟、張檬等主演，導演賴水清接受採訪談改編

　　作為金庸小說人氣最高的主人公之一，韋小寶慣有“見人說人話，見鬼說鬼話”的習性。今日，由韓棟、張檬等主演的新版《鹿鼎記》將登陸安徽衛視。再次翻拍《鹿鼎記》，導演賴水清說：“一千個讀者心中有一千個哈姆雷特，《鹿鼎記》也一樣，一千個觀眾心中就有一千個韋小寶。時代在變，所有的東西也都在變，流行的東西會沒落，過時的東西也可能再出現，這版《鹿鼎記》是根據現在這個時代的特色來拍攝制作的。”

　　導演

　　不惡搞原著人物和故事

　　新版《鹿鼎記》是根據金庸2005年的最新修訂版《鹿鼎記》改編而成，書中的許多細節得到了完善。賴水清表示，絕不會惡搞原著中的人物和故事，而是用一種新的面貌和手法進行演繹。比如，原著中韋小寶是個市井流氓，以前的版本很多橋段都是按照傳統觀念去設計，而這次加入了一些新鮮的東西，比如說哄女孩子的手段、脫身的招數等，“我們都做了很多設計，這種設計會讓年輕觀眾很喜歡。”

　　賴水清表示，新版《鹿鼎記》在制作上更多地針對90后、00后觀眾，“我們這次拍攝《鹿鼎記》，就是想要從他們的視覺角度去制作。”

　　角色

　　韋小寶更機智、講義氣

　　新版《鹿鼎記》不僅強化了韋小寶的愛情戲份，更增添了大量官場與宮廷斗爭的情節。還加強了韋小寶的機智和講義氣等個性，憑借這種個性在朝廷與天地會之間混得如魚得水，他的經歷被很多人視為“當代職場教科書”來學習。也正因如此，在賴水清看來，這個版本的《鹿鼎記》更符合現代人的審美。