甄嬛的“嬛”怎麼讀？"甄嬛傳"小說作者有答案

　　浙江在線杭州12月27日訊(記者 施宇翔)今天，網上熱轉一條微博，稱有一個字被幾億中國人讀錯，這個字就是熱播電視劇《甄嬛傳》的“嬛”。《咬文嚼字》總編郝銘鑒昨天介紹，“甄嬛”的“嬛”字在這部電視劇裡應該讀“xu?n”而不是“hu?n”。（點擊進入專題：最美浙江人——2012青春領袖評選活動）

　　這個字到底怎麼讀？在今天的“最美浙江人——2012青春領袖”評選現場，來了一位最適合回答這個問題的人，她就是《后宮甄環傳》的原作者，同時也是2012青春領袖的候選人，吳雪嵐。

　　84年出生的吳雪嵐目前在杭州江南實驗學校當語文老師。下午3點半，吳老師匆匆趕到現場。

　　“今天星期四，學校裡事情太多，就耽擱了。”

　　別以為這是大牌明星推脫的借口，在之后的採訪中，記者發現，吳雪嵐的確熱愛她的教育事業。

　　電視劇《甄嬛傳》火遍大江南北，作為小說的原作者吳雪嵐卻選擇當一名教師，這是為什麼？

　　吳雪嵐說，這和自己的目標、理想有關。

　　“因為很小的時候，我就想當一名老師，並且這個念頭從來沒有動搖過，其實《甄嬛傳》熱映后，很多人勸我做一名全職作家，我還是堅定自己的信念。”吳雪嵐認為，浙江在線舉辦的青春領袖評選，意義也在此。

　　“年輕人一定要樹立自己的目標，並且堅定不移，走到最后。”

　　關於今天微博上熱傳的甄嬛的“嬛”字到底讀什麼，吳老師也有自己的答案。

　　“早在07年接受採訪時，我就讀xu?n。”吳老師稱，隨后這個音她也和電視劇的導演溝通過，導演認為，讀“hu?n”可能更琅琅上口。

　　作為《后宮甄環傳》的原作者，吳雪嵐對這個讀音有她自己的見解。

　　“我覺得應該尊重讀者或者觀眾，他們才是最重要的受眾，怎麼讀不重要，關鍵是尊重他們的感受。”吳雪嵐這樣告訴記者。