"大鬧天宮"試映美景驚艷 甄子丹版悟空台詞雷人

古裝神話片《西游記之大鬧天宮》即將於大年初一登陸院線。該片近日在京提前試映。花果山、龍宮、天宮等《西游記》中的經典場景，以IMAX3D的方式悉數呈現在巨幕上，畫面效果讓觀眾直呼驚艷。導演鄭保瑞也自信地說，該片震撼程度可媲美好萊塢大片。不過，片中一些太過現代的雷人台詞，多少讓觀眾感到難以適應。

六小齡童版《西游記》是幾代中國人心中的經典回憶，被視為不可超越之作﹔周星馳的《大話西游》系列劍走偏鋒，以顛覆的姿態重新塑造了西游故事。相較之下，《西游記之大鬧天宮》在故事框架上仍然遵循原著，但也有很大改動，如塑造了神魔對立的世界，並增加了九尾狐的角色，在片中貫穿了陰謀和愛情的情節。

《西游記之大鬧天宮》把重點放在視覺特效上，大量電腦合成畫面，再現了《西游記》中的重要場景。片中花果山的人間仙境，跟《阿凡達》裡的潘多拉星球十分相似。天庭金碧輝煌，宮殿成群飄浮在空中，效果比以往同類國產片更為逼真。魔族居住的火焰山也氣魄宏大，很像《指環王》裡的暗黑世界。孫悟空吹毫毛變出無數猴子，玉帝指揮的巨龍、牛魔王現原形的巨牛、天宮的龍馬，都在銀幕上呈現得栩栩如生。

鄭保瑞坦言，自己就是要借由《西游記》這個無與倫比的題材，營造一個中國的魔幻世界。“因為《大鬧天宮》在中國是老幼皆知的經典故事，所以這個隻存在於天庭的故事，隻能用強大的電腦動畫技術才能充分表現出它的神話感。”他還表示，西方漫畫有超級英雄，中國人有孫悟空，孫悟空不僅有超級英雄的超能力，還包含中國傳統文化，其角色的深度是西方漫畫英雄無法相比的。

雖然這部新片特效不錯，但其中的台詞卻引發觀眾頻頻“吐槽”。比如，菩提老祖要趕孫悟空下山，猴子臨走前突然從背后抱住師父說：“天上冷，飛來飛去多穿點。”現場觀眾瞬間就爆發出笑聲。天庭大小官員，一律稱呼二郎神為“二爺”，也戳中了大家的笑點。還有孫悟空和九尾狐成年后相逢，兩人算各自的歲數，二百五十歲的孫悟空高興地叫嚷“我二百五！我二百五！”令人感到“無厘頭”。

與此同時，影片的整體劇情明顯偏弱，存在諸多漏洞。比如哪吒和托塔李天王，都曾在片中亮相，可后來孫悟空鬧上天庭，這兩位卻都不知道跑到哪兒去了。至於玉帝，每次遇到麻煩都要親自上戰場，與其身份也不匹配。有觀眾認為，《西游記之大鬧天宮》基本上是一部爆米花電影，看起來熱鬧，但深度還不如去年的《西游降魔篇》。