韓國導演制作人揭秘韓劇 明星"跪求"編劇賞角色

今晚10點，江蘇衛視將要播出的最新一期韓國文化探訪節目《帶你看星星》，節目邀請了大熱韓劇《來自星星的你》的導演張太侑及制作人朴旻燁，為觀眾揭秘鮮為人知的韓劇片場真相。

重慶晚報記者了解到，當內地大牌演員紛紛被吐槽“戲霸”的時候，大牌韓星依然在韓國在劇組都是十分聽話，膽敢耍大牌就會遭到換角，巨星也不可能有凌駕於劇組的權力。而相比之下編劇的權力和身價都超過明星。難怪韓國明星們如今紛紛進軍內地市場，與他們在本土相比，到中國內地拍戲簡直是到了天堂。

編劇身價高權力大

明星要“跪求”編劇賞角色

在內地劇組，時常會出現的大牌演員擅改劇情、台詞的事情絕不會發生在韓劇拍攝現場，即使大牌如全智賢，也沒有頤指氣使的權力。張太侑和朴旻燁稱，從角色選擇到劇情走向，被尊稱為“作家”的韓國編劇們在韓劇制作流程中佔有70%左右的決定權，她們（在韓國，90%的電視劇編劇都是女的，其中絕大多數是家庭主婦）才是韓劇制作的核心，著名編劇的號召力比任何演員都大，而演員們也無不是擠破了頭想要被她們選中。韓國媒體曾經報道過，一位頗有知名度的中年女星為了拉近關系，經常陪編劇去澡堂泡澡，還稱：“趁著陪對方一起洗澡的時候，順便商量劇本的事情，那麼下一部戲裡面就會用到我了。”

韓國編劇們不僅權力大，賺得也比內地同行多。據稱頂級編劇一集能拿到1億韓幣（約58萬人民幣）的酬勞，普通的署名編劇身價也有2000萬韓幣（約11萬元人民幣），基本與一線韓星的片酬持平。

明星簽約后不能同時接演其他劇

耍大牌會被中途踢出局

內地大牌演員們同時穿梭在幾個劇組是很正常的事，但在韓國有明文規定，演員簽約后不得再同時接演其他影視劇，否則就是違約。哪怕沒有戲份，也要留在片場，以防臨時調整劇情找不到人，個別大牌如果行程實在太忙，也需要提前告假，而且要保証隨叫隨到。張太侑透露，全智賢確認接演《來自星星的你》后，她需要和編劇、PD（韓劇的導演、制片人職責是合一的，統稱為PD）一起開會讀劇本，投入拍攝后，每周都有拍攝任務，她和金秀賢等演員都要按時到片場待機，不能夠串劇組。

不要以為大牌韓星們能威脅劇組，若有明星敢耍大牌，就等著被踢出劇組吧。2008年的韓劇《伊甸園之東》原本的女主角李多海，曾在拍攝過程中嫌棄劇本不好，哭鬧著要改劇本，甚至以“罷演”威脅。多次協商無效后，編劇與劇組達成一致，給她的角色安排了一個“留學海外”的結局，中途將她踢出局。另一知名女星韓藝瑟2011年在拍攝《間諜明月》時不滿工作強度大，突然中途撇下劇組跑到國外散心。這一出鬧劇的后果是，她不僅被劇組開除，還惹來業內一片口誅筆伐，連她回國時手上拎的名牌包都遭到了韓國網友的集體抵制，銷量驟跌。

不同領域涇渭分明

再紅的偶像也難混成韓劇大咖

在韓國，藝人所處的不同領域涇渭分明，演員就是演員，歌手就是歌手，哪怕是人氣正旺、出鏡率極高的偶像組合成員，往往很難成功轉型為演員。朴旻燁說比如韓國的頂級天團“少女時代”，紅到民間與官方甚至視其為“國家名片”，但幾位成員出演過的電視劇，收視率卻不如人意。雖然不少試圖走演員路線的偶像明星，外貌和演技都不錯，但韓國本土始終存在著“偶像地位遠低於演員”的隱形歧視鏈，圈內資源也與專業演員們相差一大截，從起跑線上就輸了。

此外，韓國明星越是資深年長的越受尊敬，比如也將在本期《帶你看星星》中亮相的金喜善，雖然她曾經淡出影視圈，但復出后每次一出來仍然會享有“女神級”待遇———這就是“大前輩”的禮遇。