張藝謀稱《歸來》和《活著》不一樣 "謀女郎"亮相

　　左起：陳道明、張慧雯、張藝謀

　　採訪張藝謀很多次，但第一次聽見他這樣說自己的電影：“這部電影是我的思考，是我對歷史思考的呈現。我盡我最大的努力，在現有體制下拍到這種程度。希望大家能喜歡。”“我自己很喜歡，這和《活著》不一樣，這次是把大時代放在后面，通過演員絲絲入扣的表演來帶入。”他說的是電影《歸來》，16日正式上映。昨天上午，張藝謀陳道明帶著謀女郎張慧雯亮相上海的華東地區發布會，為《歸來》造勢。

　　張藝謀：陳道明片中的樣子，讓我想起父輩

　　張藝謀曾說，陳道明和鞏俐這次奉上的是“教科書式”的表演，的確，他們的苦痛和深情，都在眼神、表情和那些細微的動作裡。也難怪老謀子會說他們是不二人選，小說《陸犯焉識》中，陸焉識和馮婉瑜都是上海人，但為了讓陳道明和鞏俐兩個北方人不至為學上海話耗費時間和精力，還征得嚴歌苓同意，更改了故事發生地。

　　在嚴歌苓的小說中，陸焉識是那種中國傳統知識分子的形象:溫厚，博學，善良，單純。這樣的人如今似乎很難見到了，但陳道明說，“這個人物對我來說不陌生，年輕的時候，我的生活周邊有很多這樣的老知識分子。這是我創作以來，人物離我最近的一次。導演也跟我說，這次你不要演，我就是按照他的要求來演的。”對張藝謀來說，陳道明的表演也還原了他的記憶。“我感覺陸焉識就應該是他這個樣子。有書卷氣，穿那樣的衣服，那樣的發型，一出現我就想起我爸，特別像我們上一代的父輩。所以我跟他說，你不用演，你就是那樣的，你要演就多了。”

　　陳道明：帶父母看《歸來》，是一種孝敬

　　《歸來》上海試片之后，最大的障礙果然如之前所預料的那樣，80、90后會覺得沉悶。昨天，片方還特地安排了一場張藝謀和上海幾位大學生代表的對話，幾位90后就毫不客氣地說，自己覺得悶，老謀子你為啥不為90后拍電影？更有一個女孩提出，電影中抓捕陸焉識的場景參與者都很亢奮，但圍觀群眾為何都這麼木訥？還有女兒丹丹，都已經四年沒有跳芭蕾了，怎麼還可能跳得那麼好？

　　一連串“並不太專業”的問題問得老謀子臉色略變。張藝謀話裡也不是沒有氣，“為什麼人拍電影？唉，如果我今天拍了一個給90后看的電影，是不是過幾年又有人說，為什麼不為00后拍電影？！抓捕陸焉識那段，你不了解那個年代，那時候已經不是文革初期集體亢奮了。”

　　張藝謀並不特別覺得這是與90后絕緣的電影，“80、90后也都是要追尋一種堅守吧？”陳道明也質疑如今的審美：“我有兩個疑問，我想知道所謂悶片的標准是什麼?你的標准就是別人的標准嗎？還有，你說太悶，是不是現在的假歡樂比較多?”這位男神並不指望年輕人來捧場，他覺得《歸來》是一次孝敬老人的機會。“我們七八九零后，不妨請你們的父母來看看這個電影，作為孝敬他們的機會，他們是有看電影的權利的，但是現在這個權利消失了。所以，真的，找個時間，請父母看看他們經歷過的年代，當作一種孝敬吧。”

　　特派記者 馬彧 上海報道