《大鬧天宮》初一公映 甄子丹大談演孫悟空心得

　　“牛魔王”郭富城和“孫悟空”甄子丹

　　沉寂已久的賀歲檔終於迎來一部華語大制作——將於大年初一（1月31日）公映的《西游記之大鬧天宮》。昨日，該片在北京舉行全球首映禮，導演鄭寶瑞帶領一眾“神魔”——“孫悟空”甄子丹、“玉皇大帝”周潤發、“牛魔王”郭富城、“二郎神”何潤東、“鐵扇公主”陳喬恩等亮相。甄子丹接受了媒體專訪，詳細揭秘“甄版孫悟空”問世的幕后細節。

　　【如何演悟空】

　　“六小齡童和周星馳的版本都拿來參考”

　　記者：你之前看過其他版本的孫悟空嗎？

　　甄子丹：各種版本都看過。六小齡童的《西游記》肯定要看，連我太太都是從小看那個版本長大的。當然，我也看了周星馳版本的《大話西游》。反正，隻要人家演過的孫悟空，我都拿來參考。

　　記者：還有別的靈感來源嗎？會不會擔心演不出新意？

　　甄子丹：我還看了很多國外的電影和紀錄片，關於人猿和猩猩的。我甚至專門去動物園，傻傻地跟猴子面對面地看了一個小時。還有一個不得不提，它來自我的小兒子——他今年6歲了，但當時隻有3歲。那天我在家裡琢磨角色，突然看到他從這個沙發跳到那個沙發。我突然發現，我心目中的孫悟空應該就是那麼天真單純，像一個小朋友，所以我把這一點放進了我對角色的理解裡。

　　“我告訴自己，我就是一隻猴子”

　　記者：在很多內地觀眾心中，孫悟空的最經典形象還是六小齡童的版本。當年這個角色融合了京劇的表演方法，這點是否得以保留？

　　甄子丹：我對自己的要求是：既要保留那些精華，又要給觀眾一種全新的感覺。為此，我每天都在揣摩，走路、吃飯都在想。當時我老婆都說我：“你怎麼一邊講話，一邊像猴子一樣撓手背？”甚至我走路的姿勢都不一樣了，因為我一直告訴自己，我就是一隻猴子。

　　記者：你這次也兼任武術指導，整部影片的風格會是觀眾熟悉的“甄功夫”嗎？

　　甄子丹：大家都知道我喜歡實打實的風格，但是我拍了三十多年電影，每一部都有不同的打法。《葉問》是個真實的世界，而《西游記之大鬧天宮》是個神話的世界，我肯定會根據不同的電影去設計不同的打法。

　　【強調合家歡】

　　“終於可以帶小孩看我自己的電影”

　　記者：你花了這麼大力氣，結果很多人看完預告片，卻根本認不出你，會覺得失落嗎？

　　甄子丹：其實這一點是我特意要求的。我們剛開始定妝的時候有很多版本，我的提議是：最好根本看不出來是我。因為我希望大家能忘掉我，也忘掉葉問，完全投入孫悟空這個角色。當孫悟空是我小時候的夢想，作為演員能遇到這個角色，我非常感恩。

　　記者：你的孩子們喜歡你的新角色嗎？

　　甄子丹：從一開始，我就在家裡表演給他們看，在地上翻跟頭，他們特別喜歡。我也給他們看過造型照，他們一開始都特別驚訝。我過去從來沒帶我的小孩去看自己的電影，這次終於可以了，因為這是一部合家歡的電影。這一點我特別興奮。西方有鋼鐵俠，我們有孫悟空，於公於私，我都希望我的小孩更喜歡孫悟空。

　　現場花絮

　　甄子丹被爆“脾氣大”

　　甄子丹又被爆脾氣差？真的，而且爆料者還是發哥！昨日在首映發布會現場，周潤發當著全國媒體的面，似真似假地勸他：“把脾氣收一收。”

　　“發哥只是開玩笑而已。”這是甄子丹自己的解釋。接著，他又沒頭沒腦加上一句“我們拍動作片都非常辛苦”。之后郭富城走過來，記者問他甄子丹在現場有沒有發脾氣，郭富城的回答是：“我很體諒他！”不過，他沒忘了幫甄子丹說好話：“這次子丹在劇組不止一個身份，他既是演員，又是動作指導。我覺得他發脾氣是因為他對自己的要求很高，我也是這樣子……我覺得，子丹發脾氣，都是對他自己。我也會勸勸他，讓他把脾氣收一收。”

　　長時間的特效化妝，或許是讓甄子丹發脾氣的導火索。甄子丹說：“第一次定妝花了7個小時，3個化妝師一起上陣。過了好幾天，熟練了，才縮減到一次用5個小時。但是，每天頂多隻能拍6個小時，因為時間長了妝會融掉，對皮膚也有很大傷害。”但6個小時拍完后，還不能卸妝，甄子丹要立刻帶妝去幫別的演員指導動作。甄子丹感嘆道：“這不僅僅是一部戲，還是一個很大的工程，一點都不能出錯。”

　　郭富城大說“冷笑話”

　　發哥一向愛講笑話，不過這天他的風頭被演牛魔王的郭富城完全壓過。

　　“為什麼我在片中打斗的時候喘得那麼厲害？因為我是牛。”

　　“我有一把巨大的魔斧，我又有兩隻牛角，所以我甩魔斧的時候經常會卡住自己……”

　　——陳喬恩：大王，你是我小時候的偶像。

　　——郭富城：你有那麼小嗎？看不出來啊。