人民網>>傳媒>>最新資訊

李力持三拍"唐伯虎"依舊無厘頭 周星馳版成經典

2014年03月12日06:59    來源:京華時報    手機看新聞
原標題:李力持 三拍“唐伯虎”依舊無厘頭

  由李力持執導的《江南四大才子》正在浙江衛視熱播。呆萌耍帥的唐伯虎、戴綠帽子的文徵明、做著娘娘夢的花痴秋香、疑似石斑魚的配音,眾多吐槽使《江南四大才子》成為話題劇,被觀眾熱議。導演李力持昨天接受京華時報專訪時表示,無論創意多少,該劇沒有惡搞。觀眾看上這部劇,是因為它很無厘頭,有周星馳的影子,“因為都由我導演,當然會有無厘頭的風格”。

  拍“唐伯虎”

  新版找回20年前的感覺

  很少有人知道,1993年周星馳版《唐伯虎點秋香》的導演就是李力持﹔2010年,他又操刀打造《唐伯虎點秋香2之四大才子》﹔近日熱播的《江南四大才子》是他拍攝的有關“唐伯虎”的第三個版本。

  昨天,李力持分別談到了這三個版本。他說,拍攝周星馳的那一版時,正處香港電影最輝煌時期,沒人知道它會成為經典,但大家都拍得很開心,每個鏡頭都精心琢磨。“周星馳和我的意見是,隻要喜歡,拍什麼、拍多少都可以﹔拍好了就收工,不好再拍。”

  而對2010年的黃曉明版,李力持坦言因為籌備時間緊,香港、內地演員磨合不夠,留下了很多遺憾,“拍了兩三個月,黃曉明、陳百祥、周立波、任賢齊四人能碰在一起的時間很少,名叫‘四大才子’,主角都碰不了面,怎麼能演好。我都不覺得這是好作品,也不承認是我的作品,因為最后我都沒有剪輯,也沒有做宣傳,這是我導演生命中不好的作品,不想提”。他認為,好作品必須是導演和所有演員賴在一起,聊天、商量、走戲。

  《江南四大才子》讓李力持找回了20年前的感覺,他感覺很幸運,“四個演員之前就合作過,一群人圍在一起想點子,‘這一句對白能不能這麼說,加一個動作會不會好一點’。戲拍完了,四個人回去還坐在四方桌前,對台詞、走戲,這非常難得”。

  制作全改動

  創意非惡搞認真做喜劇

  《江南四大才子》造型、劇情、台詞、配音等都成為觀眾吐槽的焦點。第一集上來就造大炮、造火箭,人物乘著火箭飛天。四位才子的造型更讓人驚詫:“這粉橙藍綠的衣服,實在hold不住。”最驚悚的是,文徵明頭戴綠色帽子,給他配音的,是當年周星馳御用聲音石斑魚,讓觀眾倍感錯位。

  對這些爭議,李力持坦然受之,他說為了搞笑,這都是自己的主意,“很多觀眾說之所以看這部劇,是感覺很無厘頭,有周星馳的影子。其實這都是因為由我導演,當然會有無厘頭的風格。”李力持說,新版融入了很多創意,但沒有惡搞,“這不是鬧劇,演員沒有說英文,沒有加流行的網絡語,沒有穿流行的牌子,沒有開寶馬,我們的態度是嚴肅的,是認真地做喜劇”。

  愷威演喜劇

  表情鬼馬開放是實力派

  在《江南四大才子》裡,劉愷威的表演頗有突破,但觀眾感覺還是沒有跳脫偶像形象的束縛,帥酷、呆萌。李力持認為,這正是劉愷威版的特點。“他一進組就問怎麼演喜劇,我說跟別的沒有不同,演好男一號,表情鬼馬點,比以前開放點就可以。所以劇中很多表情他以前沒有做過,觀眾可能不接受。但這就是劉愷威,這麼帥,受這麼多女孩喜歡,他的表演一點也沒有受周星馳的影響。”

  李力持認為,劉愷威是真正的實力派演員,“一個作品好看,一定是導演和演員互動好,周星馳跟我,周潤發跟吳宇森,葛優和馮小剛,大家在一個水平上才能合作,非常幸運,我跟劉愷威的合作也非常好。”

  此外,劇中唐伯虎和秋香的感情線進展緩慢,有網友評價,貧了10集,倆人也沒啥曖昧,一直在做鋪墊。李力持回應,“我不可能一直讓唐伯虎躲在華府裡追秋香,那樣演不了42集,這是電視劇,得故意放慢感情的節奏。”

  □伯虎有話說

  忘掉周星馳做我的喜劇

  此番飾演唐伯虎,劉愷威介紹,劇中他的角色不是唯一的焦點,四位才子的戲份相對比較均衡。

  幾版唐伯虎中,讓劉愷威印象最深的是周星馳,然后是張家輝的TVB那一版,自己演的這個劇本,生硬搞笑的比較少,更強調的是故事性和戲劇沖突,他的表演也是在唐伯虎的成長上著力,“從他一出場的比較自我,很有才氣,很傲氣的一個人,他中間經歷了很多挫折后,從一個非常自我的人逐漸站起來,從曾經人生的低谷重新站起來。”

  劉愷威表示,自己在表演上從來沒有想過要去模仿誰,因為再模仿也趕不上周星馳,所以他完全是在按照自己的節奏演,“得知要出演唐伯虎,我做的第一件事就是要淡忘掉周星馳是怎麼演的。”他說,這應該是第一次演喜劇,“我是很喜歡演喜劇的,但這幾年沒機會接觸。每個人都會有不同的個性在心裡面,所以我也不用擔心觀眾在說模仿。”劉愷威坦言,自己個性中也有幽默的一面,只是以前隻有最親近的朋友才看得到,“李力持導演把我很久沒在熒屏上表現過的搞笑、無厘頭都挖出來了,劇中我有很多狀態、表情都是大家從來都沒看到過的”。

  對於自己這版唐伯虎讓觀眾感覺在耍帥、有點幼稚,劉愷威認為這是新版裡四個角色的共性,“包括在情感處理,生活中,有點像古裝版F4。”(許青紅 趙楠楠)

  □影視唐伯虎六版大PK

  周星馳版

  重播無數被譽經典

  《唐伯虎點秋香》可謂周星馳喜劇作品裡有裡程碑意義的一部。1993年,李力持與周星馳共同執導該片,無論台詞還是人物塑造,周星馳在片中將無厘頭的表演風格發揮得淋漓盡致。該片至今仍在各頻道被反復播放。

  觀眾認可指數:★★★★★

  張家輝版

  主演配角集體出彩

  2000年,香港TVB推出電視劇《金裝四大才子》。張家輝版唐伯虎是最大亮點,有時玉樹臨風,有時正經八百,再時常來點小壞、小滑稽,形象深入人心。另外,劇中演員整體表現齊整,歐陽震華版文徵明、關詠荷版秋香,都是熒屏經典。

  觀眾認可指數:★★★★☆

  耿樂版

  戲份不多純打醬油

  2002年,孫樹培執導電視劇《秋香》,唐伯虎淪為完全的配角。劇中,婚后的唐伯虎因為誤會出走,小姐秋香扮丫鬟尋夫。李若彤版秋香的表演為她掙了不少分數,但戲份原因,加上表演中規中矩,耿樂版唐伯虎給人的印象非常有限。

  觀眾認可指數:★★★

  陳豪版

  黑面干瘦無關風流

  2009年,香港TVB拍攝《秋香怒點唐伯虎》,劇中唐伯虎牽扯入一場宮廷權力斗爭中,頗有宮斗劇的風格。此版故事尚可,但演員方面,黑面陳豪版唐伯虎,過於干瘦,被指無關風流倜儻﹔胡杏兒與秋香的形象也完全不沾邊。觀眾認可指數:★★★

  黃曉明版

  刻意搞笑過猶不及

  2010年,李力持操刀拍攝電影《唐伯虎點秋香2之四大才子》,將其作為《唐伯虎點秋香》的前傳播出。黃曉明出演唐伯虎更是顛覆自我放下身段,扮可愛裝迷離甚至不惜扮丑毀形象,其他演員表現也很賣力,但給人感覺是過猶未及。觀眾認可指數:★★☆

  劉愷威版

  呆萌耍酷盡顯另類

  《江南四大才子》的演員陣容上整體來看還算齊整,劉愷威版唐伯虎給人的感覺就是呆萌、耍酷全不缺,扮相“驚艷”,但在喜感上,較周星馳版還是小有差距。而配角方面,徐錦江等人的表演頗有亮點。

  觀眾認可指數:★★★★

分享到:
(責編:宋心蕊、趙光霞)


注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖