陳道明扮演的劉邦草根味十足
▲有網友抱怨“霸王”何潤東戲份太少
▲有網友抱怨“霸王”何潤東戲份太少
“虞姬”李依曉、“秦始皇”於和偉也都是《新三國》裡的主演
“虞姬”李依曉、“秦始皇”於和偉也都是《新三國》裡的主演
劇中這名平民女子拿著當時象征尊貴的“鼎”去洗衣服,遭到網友吐槽
一貫以成熟型男形象示人的陳道明,此次在熱播大劇《楚漢傳奇》(以下簡稱《楚漢》)中居然演起了游手好閑的小混混,上演了一出“屌絲的逆襲”。這部號稱耗資2.8億元、由高希希執導的“史上最貴電視劇”近日登陸浙江、安徽等衛視,播出數日后卻引發網上一片爭議———除了陳道明外,《楚漢》的演員陣容幾乎照搬《新三國》,讓觀眾大呼“穿越”﹔劉邦和他的“狐朋狗友”出口成“臟”,台詞之“重口味”讓觀眾回想起《水滸傳》﹔陳道明的戲份之多也令一些網友產生不滿:“隻見漢不見楚,劉邦旁邊的狗,都比項羽戲多!”
故事,
越看越像《劉邦傳》
劇名雖強調“楚漢”,但該劇卻在劉邦身上著墨過多———《楚漢》在交代了秦滅六國和禍患深埋的背景之后,迅速壓低視角進入民間俗世。開場第一個故事是“劉季獻妻”,詳盡描述劉邦跟曹氏、呂雉兩個女人的情史﹔接著是他與“雞鳴狗盜”、“游手好閑”之徒如何結交﹔還有他如何解決泗水亭糾紛,如何對兄弟仗義﹔甚至家中幾個嫂嫂對他的抱怨數落等,都用了不少篇幅進行表現。
前面整整四集都是陳道明的獨角戲,而“秦始皇”於和偉、“楚霸王”何潤東隻露了一小臉。不少網友不滿何潤東等人的戲份太少,稱該劇變成了“劉邦傳”。對此,編劇汪海林、閆剛回應說,其實他們就是在《劉邦傳》的基礎上改編劇本的,前10集以劉邦的成長故事為主,而歷史中的項羽比劉邦小20多歲,《楚漢傳奇》會嚴格遵循這一細節,到了后面楚、漢兩條線才會產生交集。
劇中,劉邦出場時嘴裡總是嚼著東西,一副流氓無賴模樣,而他身邊總是緊緊跟著一條和他一樣邋遢的黃狗。“這黃狗了不得,頭兩集的戲份都比何潤東多了!”有網友如此打趣。高希希透露,這是陳道明在拍攝期間收養的一條野狗,取名虎子,“在拍攝劉邦出任泗水亭亭長的戲時,陳道明提議他的身邊總要帶著這條大黃狗。試拍時我們沒讓狗入鏡,陳道明立刻向我抗議,為‘超級龍套狗’翻了臉。此事也在劇組成為笑談。”
台詞,
重口味似《水滸傳》
沒有了《新三國》的陽春白雪,《楚漢》的開篇相當“下裡巴人”,劉邦和他的一幫狐朋狗友出口成“臟”,口味之重讓人仿佛重溫了一把俚語遍地的《水滸傳》。
開篇的幾集中,劉邦的對白相當“接地氣”。比如他與呂雉閃婚后,兩口子的婚房對話完全是時下家庭倫理劇的台詞,比如劉邦說:“你可以哭,但以后隻能跟我哭﹔你可以生氣,但以后不能對我生氣。”而他與“情人”曹氏的對話更是露骨:“我說我來了(例假),他非要,糾纏了好久。”“你按我說的做,這事兒(房事)他肯定辦不成!他要,你就給了?!”“沒成,沒給!”
最具喜感的是劉邦與朋友們的對話,句句“狗嘴裡吐不出象牙”:“你放屁去吧!”“我姓劉名爹,全稱劉爹,大伙兒叫我爹。”“我要命,我要什麼臉哪!”“你他媽給我閉嘴,我抽你丫的!”“你就把他當個屁,放了吧!”這些對白既體現了劉邦草根且狡詐的一面,也能令觀眾會心一笑。
挑刺,
平民竟用“鼎”洗衣
雖然高希希表示,拍攝時砸了巨資以避免情節“硬傷”,但如今看來,有悖史實的漏洞還是不少。不少觀眾毫不留情地為該劇挑刺。
比如劇中秦朝大臣對嬴政的稱呼是“皇上”,但其實應該是“陛下”﹔項羽年輕的時候沒去過咸陽,隻有火燒咸陽的時候才第一次到那裡﹔“楚雖三戶,亡秦必楚”,語出《史記·項羽本紀》,是楚南公說的,並非劇中所描述是項燕說的﹔此外,號稱張良第69代直系后人的青年作家張一一還指出,《楚漢》裡竟然出現了最早在宋代末年才成書的《三字經》,“拍古裝片的導演和編劇一定要加強歷史和文化知識方面的修養,以免誤導全國觀眾”。
@醒來的大鴉:大導演高希希真是“奇才”。《楚漢傳奇》裡,秦末的平民女子居然用鼎洗衣服!尼瑪,我被項羽騙了,什麼力拔山兮,有舉鼎之力,原來舉的是女子洗衣之物。還有,小太監對趙高說,陳勝吳廣“起義”了———“起義”呀,這覺悟太高了吧!
@宅宋喵:《楚漢傳奇》裡,李斯大筆一揮,祖龍遺詔出爐:“奉天承運,皇帝詔曰……”(朱重八晃出來,不要搶老子的專利哇,老子是從蒙元詔書制式開頭改出來這句的。)
演員,
集體穿越《新三國》
該劇大牌雲集,然而開播之后觀眾卻赫然發現,在《楚漢》中居然有這麼多《新三國》裡的“熟人”。有細心的網友作出了統計:“劉備(於和偉飾)托身秦始皇終成霸業,曹丕(於濱飾)為繼天下轉世胡亥,魯肅(霍青飾)換個發型變身張良,呂布(何潤東飾)幻化成項羽,靜姝(李依曉飾)到這裡成了虞姬。還有張飛變身樊噲,許攸變身項伯,姜維變身鐘離昧,荀彧演李斯,袁紹演趙高,曹植演子嬰……”
面對如此高相似度的陣容,有觀眾戲稱:“耗資2.4億元,在演員人選上卻遵循‘環保原則’,重復利用《新三國》演員。這種歷史劇本來就人物眾多,再看到這麼多張熟臉‘穿越’,真是大大增加觀看的難度!”
鏈接
衛視搶收視上演“三國殺”
三大衛視都在播出《楚漢傳奇》,為了爭奪收視,早在該劇開播前一個月,一場營銷大戰就已拉開序幕。
天津衛視的招數是“70分鐘電影版全國巡演”———電視劇還未播,由高希希歷時一個月剪輯的《楚漢傳奇》電影版已走進電影院,涵蓋全劇80集精彩片段,不僅有權術謀略、戰爭場面,還有兒女情長、后宮爭斗等,頗有電影大片的味道。
安徽衛視則將“第一劇場”改名“楚漢第一劇場”,並請來何潤東代言“楚漢劇場”,據說報酬高達百萬元。此外,安徽衛視還專門為《楚漢傳奇》打造兩檔節目———《石面埋伏說楚漢》和《楚漢傳奇之英雄穿越夜》,均由石涼主持。
浙江衛視宣布進入“夢想傳奇日”時間,首播《楚漢傳奇》后,第四季《中國夢想秀》“夢想盛典”無縫連接,高希希和何潤東作為特別嘉賓亮相,敘說自己的夢想同時還要幫別人圓夢。此外,《楚漢傳奇》熱播期間,浙江衛視還與視頻網站聯手推出“楚漢創意工作室”,以幽默方式說楚漢歷史。