《推拿》获“一个看得见的奖”

　　第６４届柏林国际电影节１５日晚举行颁奖典礼，中国影片《推拿》摄影师曾剑获杰出艺术贡献银熊奖。

　　这部关注盲人群体的影片在拍摄手法上非常独特，运用大量虚焦、暗光、游移镜头等元素，在视觉上拉近了观众与盲人世界的距离。电影节影评专刊说，影片的拍摄手法具有表现主义风格，是一部能够尽可能让观众体验到盲人感受的电影。

　　曾剑当晚未到颁奖现场，编剧马英力在记者会上宣读他发来的短信：“这是我第一次拿摄影奖。这部电影的影像灵感完全来自于这个特殊的故事。谢谢所有的演员，是你们把我带进了这个故事，让摄影机看到了黑。”

　　导演娄烨说，要展现“看不见”的影像是很困难的工作，他替曾剑感到高兴，“一部‘看不见’的电影，一个看得见的奖，我觉得非常有意义，这是对盲人演员和所有工作人员的致敬。”

　　马英力说，把原著小说改编成电影不太容易，要把大量描述人物心理和过往经历的文字转换成画面，而这个过程中最重要的工作是找到每个人物的精神本源。

　　《推拿》改编自作家毕飞宇的同名小说，通过讲述南京一家推拿馆中几名盲人推拿师的生活和情感遭遇，展现出这一特殊群体的内心情感世界。影评专刊评价说，《推拿》风格平实，有诚意，是娄烨近年来拍摄的最有说服力的电影之一。

　　柏林国际电影节设立杰出艺术贡献银熊奖，颁发给电影摄影、剪辑、美工设计或道具。本届电影节６日至１６日在德国首都柏林举行，１５日晚的颁奖典礼揭晓最重要奖项归属，中国影片《白日焰火》斩获“金熊”，男主角廖凡获最佳男主角。