《乔布斯传》迎来首次修订版

北京晨报记者从中信出版社获悉，《史蒂夫·乔布斯传》近日迎来首次全面修订版本，将开始网络预售。2013年9月，撰写该传记的著名作家沃尔特·艾萨克森将他最新撰写的后记增补到传记中，美国出版方西蒙与舒斯特公司推出了《史蒂夫·乔布斯传》修订版，并把封面更换成年轻乔布斯的照片头像。中信出版社随即展开修订增补工作，除了翻译添加后记，也尽力弥补该书上市之初在译文翻译方面的一些遗憾，并加入热心读者意见反馈。

据了解，2011年10月5日，乔布斯辞世。《史蒂夫·乔布斯传》简体中文版2011年由中信出版社出版，出版方称该书上市两年多畅销200万册。出版方介绍，《史蒂夫·乔布斯传》从乔布斯的出生开始，描述了他成长时期受到的多方面精神影响和对自我道路的执著探索，记录了他在苹果辉煌时代的铸就过程，叙述了他身患癌症后生活和性情的种种变化，并以乔布斯对死亡的讨论结束。而关于乔布斯死亡时刻到来的叙述，关于家人如何陪伴乔布斯走过人生的最后一段旅程以及他的朋友——马友友、波诺、艾夫参加葬礼时的发言等，在3年后修订版的后记中才能看到。

出版方介绍，后记中描述了乔布斯在意识到最后的日子到来时与朋友、苹果同事之间的交流，与家人在一起度过的最后时光、美国社会各界对乔布斯去世的怀念，并详细记录了乔布斯葬礼举办的过程：每一位家庭成员都叙述了一些故事，还朗读了诗歌。艾萨克森还描述了苹果公司为乔布斯举办葬礼的情景：乔布斯未被公开的、自己配音的版本首次公之于世。他那辨识度很高的声音，在人群上空飘动，让人感觉心酸而又刺耳。“致疯狂的人。他们特立独行。他们桀骜不驯。他们惹是生非。他们格格不入。他们用与众不同的眼光看待事物。”

来源：北京晨报