张艺谋:"归来"能感动90后00后 新"谋女郎"表现好

　　看了《归来》的人认为，学舞蹈的张慧雯在电影里跳舞时表现最好。

　　将于5月16日全国公映的电影《归来》近日在北京、上海等地展开巡回点映活动。昨日，导演张艺谋携《归来》原著作者严歌苓、主演张慧雯在京出席主题为“雁-北归”的发布会，与在场媒体一同分享了创作始末以及拍摄幕后。

　　虽然巩俐和陈道明未出席活动，但张艺谋在现场再次肯定了他们两人的表演，赞他们是“教材级”演技。时逢母亲节，新一代谋女郎张慧雯更是感谢了自己戏里戏外的母亲，甚至泪洒现场，感谢“母亲”巩俐以及导演为自己打开的这个良好开始。

　　张艺谋

　　巩俐陈道明是不二人选

　　以“陆焉识回家”这一线索展开，呈现一个蓄积着悲欢离合的爱情故事是张艺谋创作《归来》的初衷。在昨日的发布会上，谈及陈道明和巩俐这两位演员的选择，他坦言：“创作初期，我就定下了他们两个人，这部片子不做第二人选的考虑。拍摄过程中，他们对于剧本，很多小的细节都给予了非常有益的意见，他们奉献出教材级的表演，合作过程令我受益匪浅。所以说巩俐与陈道明两个人对影片的贡献不仅仅是两个角色，我认为是一个整体的贡献。”

　　五地点映后，很多并不十分熟悉那段历史的年轻人也在自媒体上表达了对《归来》的喜爱，对此张艺谋认为，“打动人心的永远是情感，它没有‘90后’、‘00后’之分，好的（电影）就是好的，可以打动每一个人”。

　　严歌苓

　　《归来》浓缩了小说核心

　　电影《归来》改编女作家严歌苓的长篇小说《陆犯焉识》，作为原著作者严歌苓在看片后表示《陆犯焉识》原本是一部抗拍性非常强的小说，其中陆焉识一角的原型正是她拼贴自家人对于祖父的碎片化的记忆。

　　在看片后，她不得不惊叹张艺谋导演的切入角度“很刁”，电影完全浓缩了小说最核心的内容，“看片的时候，我震惊了，他（陈道明）简直就是我的祖父！”张艺谋也回应称严歌苓的原著小说赋予电影很多东西，“陆焉识在片尾举着牌子跟冯婉瑜在火车站接人，这个画面是我对《归来》这部作品最初的定格。经历过浩瀚的历史沉淀，在爱情上，简单得不离不弃就足够了”。

　　■ 导演说新人

　　张慧雯的戏完成得很好

　　关于“谋女郎”这个事情，大家一直在说。这些都是媒体的说法，就我个人来讲，只是有时候会注重选新人。我上电影学院的时候，读的是摄影系。当时老师常说，“银幕形象的新鲜感是第一位的”。起用新人的话，在这一方面则非常有效果，这是我一贯的态度。这样的安排也是电影剧情以及角色的需要。比如说张慧雯的这个角色，如果选用大家熟悉的演员，感觉就会差那么一点，而不是演技的问题。张慧雯在这个片子里的戏份完成很好，与巩俐、陈道明两个成熟的演员三足鼎立，缺一不可。口述：张艺谋