《生活启示录》编剧王丽萍对话《星你》编剧朴智恩

孙佳音

2014年05月27日09:09 来源：新民晚报手机看新闻

原标题：写戏女人心有灵犀

　　■ 王丽萍（右）与朴智恩

　　由王丽萍编剧的《生活启示录》正在安徽、东方、江苏三家卫视热播，闫妮与胡歌的“姐弟恋”还没正式展开，已让不少追剧的观众揪心不已。坐在上海五月的阳光里，王丽萍的眼神里流露出欣喜和骄傲，就像面对自家的孩子。“观众能喜欢，还是因为人物都站住了。”她说，“就像韩剧《来自星星的你》，只要人物合逻辑，外星人的爱情故事一样很动人。”其实，两个月前，王丽萍就特地到访韩国，在首尔的一家咖啡馆拜访了《来自星星的你》的编剧朴智恩。聊创作方式，叹写作辛苦，两个写字的女人一见如故，还相约要一起在咖啡馆写作。

　　“星星”头两集磨足两个月

　　王：您知不知道您的剧现在在中国有多火？

　　朴：我在韩国看到过中国的新闻，（《来自星星的你》那么红）我想是不是太夸张了，不会吧，我有点不敢相信。我身边去过中国的朋友都看到了，回来告诉我，（这戏）真的在中国特别红。

　　王：你写的时候想到过会这么红吗？

　　朴：真没想到。

　　王：这部剧在韩国也很红。因为播到一半还要写，你会不会有很大的压力？

　　朴：压力是很大，我一般写电视剧，写完8集才开始拍，但这部戏写到第6集就开始拍了，所以我是有点负担有点压力的。而且这部剧的男主角是外星人，外星人我没见过，刚开始的时候，该怎么写、该怎么做，我很困惑。当然这样也有好处，我写的时候，可以听到其他人和观众的意见，也可以看到演员表演的感觉，可以进行改变、调整。

　　王：我们中国的电视剧都是全部写好再拍，而韩国是边写边拍。相对来讲，我们的压力比你要小。

　　朴：我想问问王老师，您写一部电视剧大概要多长时间？

　　王：我是这样，前面讨论的时间会非常多，主要是我跟导演，当然工作人员也会给些意见，这段讨论的时间大概要三个月。这次写《生活启示录》我写得很快，用了半年。那您写“星星”，从想要写到开始写，这个过程有多长？

　　朴：外星人的题材我以前想过的，但是策划的话，大概要六个月时间。

　　王：您一天最多能写多少？

　　朴：因为我这次是1到6集写完再拍的，所以我第1到第2集是分别一集一个月，两集一共两个月，第3到第6集是两个星期写一集，7集以后就是一边拍一边写的，一个星期一集，有时候一个星期两集。

　　王：我自己写戏，第一集会推翻无数遍，一般第一集就定整个剧的基调了。

　　朴：我也是这样，第一到第四集最难写，因为要设计主角和故事。所以说刚开始的时候最难。

　　不断作调整结尾早想好

　　王：我看了你的剧，非常喜欢，因为你让我相信了有外星人存在。我觉得好的编剧应该有一种能力，让观众相信你的故事。但我发觉你在“星星”的后半部分，把哥哥也就是坏人的线渐渐写淡了，而且很快就收尾了，这么处理是不是受到观众意见的影响呢？

　　朴：我这部剧基本上都是爱情故事，而哥哥这条线和爱情这条主线关系不是很大，只是加强可看性的元素，写到后面我就觉得需要渐渐削弱这条线，因为主人公的爱情故事更重要。

　　王：我还觉得千颂伊的妈妈和弟弟这两个角色塑造得特别好，特别她弟弟的戏，用专业的话来说，一句台词就把整个人物给撑起来了。比如男主到女主家，弟弟问男主要不要喝东西，只这一句话，就表明他已被男主收买，这就是编剧功底。

　　朴：谢谢。

　　王：看到后面，我很替您担心，一边看一边想，结尾怎么办？结尾是大家商量的，还是你自己决定的？

　　朴：我写剧的时候，很多人都跟我说了他们的想法，演员、导演、观众都有各自的意见，其实刚开始时我就已经想好，因为男主角身份是不一样的，不能像普通人那样获得幸福，所以尽管我也想要给他们一个幸福的大结局，但这个幸福一定是非常特别的，取决于主角的身份，所以他们两个人的幸福不是平凡人的，而是外星人与人类的幸福，所以后来他们不是每天都在一起的。

　　王：你自己最满意“星星”的哪一部分？

　　朴：男女主角在雪地中的那一场戏，男主将时间停留。这段我最喜欢，我写的时候也很期待这个场面，可拍的时候没有雪，只有冰，而且还发生了点小事情，拍不了，只有等，等到下大雪时再拍，特别美。

　　王：整个拍摄过程你跟了吗？

　　朴：我没有去过现场，我很期待那个场面，所以让制作人拍了照片给我看，但当时没有雪不好看。

　　写成一部戏 “老”了好几岁

　　王：对了，你是用电脑写作吗？

　　朴：是的。

　　王：我的小拇指关节现在都有点不好，你好像也有一点。

　　朴：是啊，我刚发现，我们的手指关节好像很像。有时候手指还会很痛。

　　王：我颈椎也不是很好。

　　朴：是啊，我也是，我去过医院看颈椎，医生都问我是做什么的，硬得像石头呢。

　　王：我也是啊，而且我的睡眠也不好。