談新聞寫作中的“概括”【3】

三、概括中需要注意的幾個問題

（一）概括要真實准確。新聞中概括性語言所標示的新聞事實，實質上是經作者過濾或加工過的事實，新聞反映事實，概括務求真實准確。概括性語言的准確性要求至少包括：要立足於真實准確地概括事實，不能走了樣﹔要准確地、恰如其分地揭示新聞事實的蘊意或價值，既不能抽象過高造成“思想拔高”，也不能過於表面化、“純客觀”化，缺少擇取和揭示﹔要准確地反映事物的內在邏輯及聯系，不能因概括“亂點鴛鴦譜”，或者是“盲人摸象”式地將局部當整體而失真﹔要准確地遣詞用句，不能因詞使“事”走形走樣，因表達害意歪曲等等。下面這則導語就概括得真實准確：三枚金牌，二枚銀牌，四枚銅牌，中國選手在今天進行的第五屆世界杯技巧賽的全能比賽中，一舉奪得9枚獎牌。

（二）概括要具體生動。新聞寫作中盡管離不了抽象概括，有時需要運用理性的、抽象的概括性語言表達，但總的說來，新聞寫作是事實的表述、事實的展現，是靠具體事實說話，靠事實顯“形”示“理”。所以，新聞中的概括要具體，概括性語言要注意多用動詞、“現形”詞，努力達到形象性、可感性。

概括要具體、出形象，可以借助於給人以形象感的事與物，用具體的概念取代抽象的概念。

以第17屆中國新聞獎通訊一等獎作品《閃耀在手術刀上的道德光芒——記醫德高尚醫術高超的好軍醫、北京軍區總醫院原外一科主任華益慰（上篇）》一稿為例，文中有如下幾段概括得既具體又生動的描寫：

△從醫56年，患者再貧窮，手術風險再大，他總是挺身搶救——“誰推我們也不能推，誰不治我們也治”。

△從醫56年，他有一個從沒破過的規矩，就是不收紅包——“貪財圖利，乘人之危，根本不配當醫生”。

△從醫56年，他總是一諾如山，一絲不苟，對患者極端負責任——“病人躺在手術台上，就是把生命托付給你”。

△從醫56年，他始終視患者如親人，讓每一名患者如沐春風——“高超醫術能治病，暖心的笑容也治病”。

上述概括，作者借用廣播、電視同期聲的手法，既具體又生動。它生動展示了通訊主人公全心全意為患者服務的崇高醫德。讓人讀后，浮想聯翩，敬佩之情油然而生。

（三）概括要簡潔凝煉。古人寫文章很注意簡潔凝煉。筆者在編纂《寫作趣聞集》（廣西人民出版社1982年出版）一書時，書中搜集到這樣一則小故事：一天，翰林學士歐陽修和幾個同僚出游，一個同僚騎的馬跑得很快，在路上踏死了老百姓的一隻狗，應該賠償。歐陽修叫下官賠了錢，又叫那位同事將此事記錄下來。同事寫道：“有犬臥通衢，逸馬蹄死之。”歐陽修看了說道：“文字不夠凝煉。”順手拿過筆來，刪去了幾個字，變成“逸馬殺犬於道”六個字，比前面用十多個字要簡潔凝煉多了。簡潔凝煉的概括是重要的修辭手法之一。

所謂簡潔凝煉，就是指概括性語言要像軍隊中食用的戰備“壓縮餅干”那樣，體小質重，營養豐富。最好用一句話把所要報道的主要新聞事實說明白，同時要點出其意義和價值，這種高難度的要求，恐怕隻有多用簡潔凝煉的概括性語言才易實現。

概括要達到簡潔凝煉的要求，一是選用的事實要典型，簡言道出，一語中的﹔二是多用表現力強的語言，話中有話，“潛台詞”豐富。

還是以第20屆中國新聞獎通訊一等獎作品《今天，我們豪邁受閱》一稿為例，文中寫道：

△鐵陣，如山如岳。口號，如海如潮。受閱三軍身上，流淌著紅軍、八路軍和新四軍的血脈。他們來自沃野平疇、深山密林、滔滔海洋、萬裡藍天，匯集中國陸海空三軍和人民武裝警察部隊、民兵預備役部隊等全部武裝力量的精華。

△這是人民軍隊走過從機械化向信息化建設轉型的10年風雨征程，第一次向祖國、向世界全面展示新面貌、新陣容。

△沙漠型、山地型、叢林型、兩棲型、海洋型、空降型……受閱官兵色彩斑斕的新型數碼迷彩戎裝，仿佛祖國廣袤多姿的壯麗國土。與10年前相比，這支隊伍中增添了國防生、直招士官等“國防新軍”的身影，具有偵察監視、引導打擊、潛水登陸和空中滲透能力的特種兵方隊，更是首次成建制亮相。

△天翻地覆慨而慷。今天，天安門廣場鐵流浩蕩，宣告當代中國軍人捍衛祖國主權、維護祖國統一的堅強意志，展示震撼世界、蓬勃向上的“中國力量”！

上述概括性新聞語言，簡潔凝煉，蘊意深刻，內容豐富，穿透力強，給人以美感，使新聞的傳播效果倍增。

（作者為中國人民大學新聞學院研究員）