揭韓式戶外綜藝流行密碼:每一條泥鰍都經過設計【2】

　　導演 基礎工作也歸導演

　　“導演和編劇在韓國團隊中，類似於夫妻關系，是一個成對的構成”。張建珍說。《人生第一次》中的五號編劇，都配有各自的導演，不過因為導演的活更雜，因此編號也更多。“比如說像9號、10號等以后的導演，其實類似於我們國內的制片，就是做一些基礎的工作。”但是為什麼這樣他們還要叫導演呢？據林導介紹，主要還是一種理念的差異，“我們認為節目組裡的每一個人，即使是一個基礎的工作，也必須對這個節目有充分的了解，所以說他是一個導演的概念，而不是一個工人。”因此，這也是韓國模式更適合人才培養，更適合建立人才梯隊的原因。

　　韓方導演的工作強度比較大。據悉，目前請的韓方編導都以周薪、日薪的方式結算，其中導演5000-10000元人民幣一天，而編劇相對輕鬆，因此會略低一點。

　　【應用】

　　據韓國最大的娛樂制作公司CJ（希杰）娛樂的資深制作人、《完美邂逅》韓方總導演林澤秀介紹，“我們編導在拍攝期一般隻睡兩三個小時，嘉賓睡完后，我們還會繼續總結當天的情況，討論第二天的任務。”據悉，像《完美邂逅》在韓國濟州島五天四夜的拍攝計劃，就整整策劃了三個月，最后剪成了四期節目，其中每一期節目后期還耗費了十天時間。

　　據胡庶介紹，他所見到的韓國編導一般都隨身攜帶有營養素和能量飲料，他還說了一句當地的俗語：“不加班的企業，那就是快倒閉的企業”。而王征宇更觀察到了韓國編導愛喝酒的個性，“他們拍前、拍后往往都會大喝一場，徹底放鬆一次”。

　　藝人 職業化程度至上

　　不久前，曾有消息稱韓國最火的《跑男》將移植至浙江衛視，“中國明星能否像韓國明星那樣敬業”瞬間引爆韓粉的擔憂：“41歲的劉在石，能頂著恐高症跳下蹦極台﹔池石鎮，室外的泥潭、水稻田、游泳池對抗，他從來親自上陣﹔金鐘國，因為錄制節目滿身是傷，每次身上都貼滿膠帶﹔宋智孝，作為女演員可以素顏出鏡，揪頭發打架跟男生體力對抗摔跤拳擊……”在張建珍看來，這種擔憂不無道理：“韓國藝人跟我們中國藝人是完全不一樣的，他們的那種職業配合度比中國藝人要高多了。”

　　對於這種現象，貴州衛視副總監、《完美邂逅》總制作人胡庶解釋說：“韓國是典型的經紀人核心制，而電視台權力很大，隻有三家無線電視台，這三家封殺誰誰就完蛋了。所以節目組提出的要求，明星配合度都很高。國內的明星更像一個腕兒。”可供參考的案例是，無論是《爸爸去哪兒》還是《人生第一次》，錄制的時間往往會依據藝人檔期和孩子上課時間而定，而韓國版則明顯更自由一些，並不會限於周末。

　　【應用】

　　浙江衛視策劃推廣部主任王征宇告訴記者，《人生第一次》的韓方導演確實不那麼畏懼明星，“有一次我們從早上6點拍到晚上9點多了，已經准備給明星放假了，但韓方對一個明星家庭送飯的過程不滿意，因此換了個任務要求他再送一遍。”據胡庶介紹，一般韓國節目都禁止經紀人跟隨明星進入拍攝地。

　　在中國，明星往往會因為畏難而拒絕或提高要價。據悉，《人生第一次》最初找了包括陶晶瑩在內的60多個明星家庭，才找到小沈陽、鐘麗緹等。該節目12期成本高達3000多萬元，其中有相當部分屬於明星的酬勞。

　　字幕 全程跟隨的評論家

　　無論是《人生第一次》還是山東衛視的《烈火雄心》，其特效字幕都是很重要的一種敘事策略，據韓國的一項研究統計，韓國真人秀節目中平均每分鐘要用26.95條字幕。某種程度上，字幕甚至構成了另一位“敘述者”。比如說，《烈火雄心》中就經常有調笑杜海濤胖的字幕，《完美邂逅》中也有揭示某位嘉賓臉紅的字幕，它們就像有一位處於全知視點的評論家在同步評論節目，通過反諷、揭示或是制造笑點，並請專業人員進行了視覺設計，強化出節目的趣味性。

　　■ 編劇心中的《人生》

　　作為《爸爸去哪兒》之后第一檔家庭類戶外綜藝，《人生第一次》和《爸爸》之間的關系會被人為放大很多。因此《人生第一次》更需要反映家庭的變化。以下是《人生第一次》編劇心中的“劇本”，當然，事情往往並不如所料，這也是真人秀的魅力所在。（記者 吳立湘）