走向世界的《今晚報》

12年前，由今晚報社與美國主流華文報社國際日報社合作創辦的《今晚報•美國版》在美國西部重鎮洛杉磯創刊，這是今晚報社創辦的第一個海外版，也是遵循中央“走出去”邁出的第一步。當時，人們並沒有對這個來自中國天津的新聞紙投入更多的注意力。

然而，當21世紀第14個年頭來臨時，再回頭看，今晚報幾乎成為一份世界性的報紙，其觸角伸向了全球五大洲，遠遠超過其創辦地的地理限制。12年間，《今晚報》海外版已分布於全球25個國家和地區，擁有40個海外版（含9個英文版、1個西班牙文版、1個日文版）、150萬的周發行量、將近300萬的各國讀者。

2008年夏天，天津市僑辦迎來一位美籍華人李學海——美國屈指可數的最富有的華人之一。他來做什麼？投資。為什麼選在天津？因為《今晚報·美國版》。

“幾年前我就開始關注天津——主要是通過在美國紐約發行的《僑報》，那上面有一個專版，每周都有一個整版報道天津。讓我有可能比較系統地了解天津。”李學海如是說。

他說的這個專版，就是今晚報社與美國《僑報》合作創辦並在美國發行的《今晚報·美國版》，也是今晚報社2002年創辦的第一個海外版。經過來津進行實地考察，李學海決定首期斥資13億元人民幣，在天津武清開發區投資建設“佛羅倫薩小鎮”——如今，這兒已是京津之間聞名全球的高檔消費區和旅游勝地。

這樣的例子還有一些。它說明，《今晚報》海外版已成為連接中外經貿往來、強化中西文化溝通、傳播中國各種信息、進行對外文化服務的重要載體，承擔起過去國內媒體難以承擔的重任。

“走出去”邁出重要一步

《今晚報》是一份在中國改革開放的大環境中重新獲得新生的報紙，從復刊的第一天起，就一直把傳播中國的發展變化作為辦報宗旨。經過30年的發展，其影響力、公信力、傳播手段以及運作特點，無疑都是成功的。一份在中國廣受歡迎並長期獲得發展的報紙，不會總是局限於一個地區，一定會尋找更大的發展空間——海外，隻要大膽地“走出去”，精心地為海外讀者提供來自中國真實可信的各類信息，就一定會成為一份被全球讀者接受並認可的報紙。

第一步，首先得到海外華人讀者的認可。第二步，也是更重要的一步，就是使用當地母語，進入海外主流社會，為各國主流人群所認可。這是中國媒體必須要走的道路，也是今晚報社“走出去”的必經之路。

對外宣傳和文化交流的重要窗口

《今晚報》海外版由今晚報社海外交流部在社委會領導下編輯並發行，從2002年3月創刊，至今已有12年歷史。經過全體員工的不懈努力和忘我工作，與遍布全球25個國家和地區的26家海外華文媒體合作，創辦了40個海外版，成為天津對外宣傳和交流的重要窗口。

2010年1月，時任中央政治局常委李長春到今晚報社考察工作時，對今晚報社創辦海外版、擴大中華文化在全球的影響力，給予了充分肯定。2011年12月，今晚報社海外交流部獲國家新聞出版總署頒發的“全國新聞出版‘走出去’先進單位”稱號。2011年6月，時任天津市委書記張高麗在當年中央外宣辦《〈今晚報〉海外版借助海外華文媒體對外宣傳天津取得良好效果》的簡報上做出重要批示：《今晚報》海外版成績來之不易，要繼續把握好和做好工作。2013年6月20日，中央外宣辦第75期簡報以《天津外宣辦推動〈今晚報〉創辦英、日、西文海外版取得初步成效》為題，介紹了今晚報社創辦外文版海外版的成功做法：在外文版海外版方面的積極探索為《今晚報》通過海外華文媒體合作實施“走出去”尋到一個便捷可靠且成本較低的平台。