《美國騙局》：騙得了別人也騙了自己

　　在造型上，《美國騙局》充滿上世紀70年代的復古風情，但這種獨特的風格對中國觀眾而言尚有距離。

　　75分 《美國騙局》

　　NO.455

　　觀影時間：7月4日 觀影人數：10人

　　如同許多姍姍來遲的奧斯卡獲獎（或提名）的影片一樣，《美國騙局》在北美上映半年之后登陸內地，雖然獲得10項提名顆粒無收，但依然不損此片頗高的藝術水准和娛樂性。不過，對於廣大普通觀眾，尤其是中國觀眾而言，《美國騙局》的風格還是有些水土不服，其中台詞的幽默感、人物的情感糾葛以及故事的復雜荒誕，都是需要觀眾全神貫注和放開心胸才能感受得到的。

　　背景

　　曾上過黑名單的劇本

　　“本故事純屬虛構，如有雷同，純屬巧合”的時代已經過去了，現在的好萊塢要“根據真人真事改編”才是王道，尤其是像《美國騙局》這樣的犯罪題材，越是來源於生活就越有傳奇色彩。影片改編自1981年美國著名的“釣魚執法案”。這是英美法系的概念，顧名思義，就是指當事人原本沒有違法行為，但在執法人員刻意引誘下才構成的犯罪活動。當年，FBI雇用一名騙術高手偽裝成名叫阿卜杜勒的阿拉伯酋長，以新亞特蘭大的賭城投資為餌，誘導包括新澤西市長及諸多國會議員在內的19位政府官員紛紛落馬，成為美國國會歷史上的最大丑聞之一。本片劇本也曾在2010年入圍業內未拍攝劇本黑名單第八名。

　　這樣充滿政治批判和戲劇張力的題材，很早就有人想將之改編成電影。據說法國著名導演路易·馬勒曾在上世紀八十年代就寫好了這個故事的劇本，隻因意外變故未能拍成。而時遷事異，故事的政治性也不再那麼重要，因此導演大衛·O·拉塞爾將興趣點轉移到人物的豐富差異和事件的戲劇沖突上。

　　故事

　　那頂假發就是我自己

　　“我想成為別人，而不是我自己。”這是片中女主角西德尼(艾米·亞當斯飾演)的獨白，也是片中每個人的心聲。他們偽裝自己的外表，偽裝自己對感情的猶豫，偽裝自己忘記了一切是偽裝。影片開頭男主演歐文(克裡斯蒂安·貝爾飾演)在禿頭上不厭其煩地打理假發的鏡頭，正是全片一切偽裝的縮影，而FBI探員裡奇(布拉德利·庫珀飾演)精心燙頭假裝自然卷的行為和騙子歐文沒什麼差別，一干人等，尤其是男性們，就像貪得無厭的孩子，開頭野心勃勃、深情款款，危急時刻心智程度瞬間退化到初高中水平。導演大衛·O·拉塞爾不厭其煩地從各個角度向觀眾展示了主人公維護頭上那點尊嚴的全過程，但最終都被內心最本性的東西擊敗，無論是愛情、忠誠或是愚蠢。

　　正如主演克裡斯蒂安·貝爾所言，《美國騙局》既是悲劇，也是喜劇，既是傳統，又是荒誕。人物之間的矛盾與人物內心的矛盾相互糾纏，故事線中常常出現打破常規的意外，一眾演員也都一起貢獻了去年最佳的群戲表演，貝爾挑動觀眾情緒的方法派演技，庫珀喜感十足的兩極表現，兩位影后級女演員的針鋒碰撞……都是年度表演的華彩樂章。

　　時尚

　　1970年代時裝秀

　　影片中上世紀70年代復古造型獲得廣泛贊譽，片中使用了大量世界頂尖大牌的復古單品，設計師邁克爾·威爾金森為觀眾還原了一個絕對香艷的1970年代，為每一個角色打造了他們獨一無二的造型，DVF招牌裹身裙和深V小禮服，各種華麗的皮草，花哨滌綸西裝以及渦旋紋花呢領帶配上條紋襯衫都和角色或張揚或狡黠、或深沉或輕浮的個性息息相關，在奢靡和放縱中充滿頹廢和幻滅的氣息。

　　■ 觀眾評語

　　機關算盡，反誤了卿卿性命。到結尾你都沒聽完冰窟的故事，注定你是最后要失敗的那個。

　　（80分）

　　可能是預期太高了，以為最起碼能拍出個《貓鼠游戲》的水平吧，結果看完之后覺得情節設計沒有一絲巧妙、出彩之處，白白浪費了這麼強大的演員陣容。（65分）

　　和《烏雲背后的幸福線》一樣，延續導演招牌式的話癆幽默感，其實故事不用多麼完整，光是看這些演員在上面念念叨叨的就很開心了。（78分）

　　整體感覺就是太浮夸，但這種浮夸似乎是導演精心設計出來的。

　　（85分）

　　混亂中充滿活力，隨心所欲中充滿激情。很可惜混亂得過了頭，混亂得讓人摸不著頭腦。

　　（70分）

　　■ 人物原型

　　歐文

　　（原型：梅爾·溫伯格）

　　梅爾確實是從事玻璃制品和干洗店行業，並依靠預付金詐騙發家。據傳他還真曾像片中的歐文一樣砸壞鄰裡窗戶，以此提高玻璃銷量。被FBI抓住后，梅爾以臥底為代價戴罪立功，此后的生活軌跡就和我們的男主角歐文基本一致啦！今年他已經快90歲了，在佛羅裡達州安享晚年。

　　西德尼

　　（原型：依芙林·奈特）

　　與依靠一口英國口音佯裝自己上流身份的新墨西哥姑娘西德尼不同，依芙林可是純正血統的英國人。詐騙案件東窗事發后，為保護她不被牽連，梅爾招認全部罪行。所以，在真實的版本中，她並沒有參加此后的釣魚行動。

　　裡奇

　　（原型：托尼·阿莫羅索）

　　現實的版本中，FBI探員與臥底的關系遠沒有電影中裡奇與歐文那樣親密。托尼性格急躁且控制欲強，愛爆粗口又肌肉發達。與影片相同的是，他們都以酋長顧問的身份出現，並且親手拍下了受賄錄像。

　　羅瑟琳

　　（原型：瑪麗·溫伯格）

　　1982年她曾在ABC的節目中指控梅爾收受犯罪對象的現金和物品，暗示微波爐是梅爾在行動中收取的禮物。電影中這個微波爐也曾出現，是卡米市長送給歐文的禮物。不幸的是，本片在北美播出后一星期，瑪麗就自殺身亡了。

　　卡邁因

　　（原型：安吉洛·埃裡凱迪）

　　從發型著裝到肢體語言，杰瑞米·雷納把這位曾經的新澤西市長塑造得惟妙惟肖。而現實中，梅爾確實曾試圖愚弄聯邦政府並為埃裡凱迪爭取豁免權（釣魚執法其實和正當防衛一樣，當事人都具有無罪免責的可能）。據報道，這位市長已在2013年去世，享年84歲。

　　本版撰文/新京報記者 田穎