人民网>>传媒>>传媒专题>>传媒期刊秀:《北方传媒研究》>>2013年·第6期

频道化全面提升时期的中国电视对外宣传【2】

孙宝国

2014年02月24日14:34    来源:北方传媒研究    手机看新闻

三、创办央视俄语国际频道

2009年9月10日上午11:00,中央电视台俄国国际频道正式开播(CCTV—Русский),央视网同步开播网络电视俄语频道。俄语国际频道通过中星6B和EB-9A两颗卫星播出发送,信号覆盖亚洲、太平洋、中东和欧洲地区。上述地区的观众可以24小时不间断地收看到来自中国的俄语节目。频道的主要服务对象为12个独联体国家、东欧地区和波罗的海3国,总人口约3亿。同时,全球互联网用户,尤其是上述国家和地区的互联网用户,都可以通过央视网的网络电视俄语频道,收看到中央电视台俄语国际频道节目。

中央电视台俄语国际频道以新闻为主打,文化、服务和娱乐节目为辅助,设有新闻、专题、娱乐和教学四大类共计16个栏目。其中,新闻类栏目5个,即《综合新闻》、《财经新闻》、《亚洲新闻》、《中国新闻》、《会客厅》;专题类栏目11个,即《放映厅》、《纪录片》、《印象中国》、《旅游指南》、《中国厨艺》、《学汉语》、《综艺荟萃》、《想挑战吗》、《财富故事会》、《每日一歌》和《功夫》。

北京大学2012 年初完成的一项研究发现,在俄罗斯受众能接触到的中国对俄传统媒体中,中央电视台俄语国际频道名列使用率排行榜的第二位,三成以上受众通过央视俄语央视频道了解中国,其使用率为31. 3% ,仅次于中国出版的俄文图书( 41. 5% ) ,远高于报纸、广播等其他对外媒体。[4]

四、创办央视英语新闻频道

2010年4月26日北京时间19点开始,中国中央电视台第九套节目(CCTV-9)——英语国际频道改版为英语新闻频道(CCTV-NEWS)。全新的英语新闻频道“新闻量更大、时效性更强、可看性提高”[5],每天提供19个小时的新闻节目,以新闻资讯报道为主,辅以深度报道、评论节目和纪实类专题节目,覆盖了亚太、欧美、非洲等国家和地区。

央视英语国际频道的推出,改变了中国没有专业英语新闻频道的历史,使中国电视在国际传播格局中的地位和作用有了很大改观。同时,央视英语新闻频道的推出,也更有利于中国电视进军国际舞台,参与国际竞争,中国电视媒体对国内外重大事件的反应力得到了显著提升。

为了提高中央电视台在海外的影响力,吸引更多的海外观众,英语新闻频道聘请新闻集团旗下的FOX新闻频道资深制片人约翰?特伦齐奥作为顾问,进行频道包装和节目改版,这是央视第一次聘请外国人对其频道进行全新改版。

上一页下一页
分享到:
(责编:赵光霞、宋心蕊)




注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖