人民网>>传媒>>传媒专题>>全国新闻战线开展“好记者讲好故事”演讲活动>>好记者讲好故事

中国国际广播电台 王茜婷:约 定

2014年12月20日16:41    来源:中国记协网    手机看新闻
原标题:中国国际广播电台 王茜婷:约 定

我做了一个关于“巴基斯坦印象”的街头调查,大部分人的回答都是:战争、边境冲突、塔利班、恐怖主义……我不禁向问:这就是巴基斯坦吗?

回答这个问题之前,我想和大家分享一个故事:关于我和巴基斯坦教师阿里的约定。

2010年,巴基斯坦斯瓦特山谷,塔利班武装的根据地。一辆军车载着我,颠簸在坑洼不平的山路上。作为唯一一个获得许可的外国记者,我走进这片神秘禁地。一路上,身旁没有人可以说话,有的只是十几个全副武装的士兵,目不斜视,枪口压低,长时间的高度警惕让他们看上去就像雕像。在紧张严肃的氛围里,6个多小时的车程就像经历了一个世纪。

终于,车停了。我来到了此行目的地:萨巴翁教习所。迎接我的就是阿里。阿里是这里的一名教师,而他的学生,就是我们俗称的“人肉炸弹”。没错,这些17、18岁的花季少年,原先是被塔利班抓去充当自杀式袭击的“人弹”,因为政府军的解救,才侥幸逃生被送来教习所改造。故事的背景让人有些沉重,阿里也看出了我眼里的不安和焦虑,便主动过来跟我打招呼。“walakum aslam”我用乌尔都语回应。“我听过你们的节目”阿里热情地攀谈起来。原来在这个偏僻的山区里,广播几乎成了他们了解外面世界的唯一渠道。阿里有时还会把我们的节目放给学生听。“他们喜欢吗?”我问。阿里指了指墙上的几幅画,对我说,“看,这是我们学员的梦之墙。你们节目里常说,每个中国人都有一个中国梦。其实,他们也有自己的梦想。”他转过身来接着说,“对于这些年少却经历创伤的学员来说,没有什么比国泰民安更值得憧憬”。阿里的话平实却有力,作为一名广播人,我从未想过在这片连安全和生存都不易的土地上,我们的工作能给他们带去希望与慰藉。

临别前,我把几台收音机塞到他手上,对他说:“希望你听到更多来自中国的声音!”阿里笑了笑,也对我说:“希望你用自己的眼睛和脚步去发现巴基斯坦的美丽!”这成了我俩的第一个约定。

的确,恐怖主义、爆炸袭击……在西方媒体的渲染下,这俨然成了巴基斯坦的标签,而我却始终坚信,这并非它的全部。客观全面的报道,才是中国媒体人海外传播事业的使命。2011年是中巴建交60周年,我作为驻地记者,全程参与了由国际台策划的“中巴媒体母亲河之旅”大型采访活动。我们沿着巴基斯坦的母亲河——印度河由南向北,总行程超过5000公里。一路的所见所闻,让我们无一不沉醉于巴基斯坦悠久的历史文化,质朴的民俗风情,绚烂的自然风光……230多篇第一手的多媒体报道,向世界还原了一个或许并不完美,但却真实生动的伊斯兰国度。随后的一天,我接到了阿里的电话,他说:“母亲河之旅的节目我听到了,这真是来自中国最美的声音!谢谢你,你做到了。”原来他还记得当初的那个约定。

如果说广播是传递信息的媒介,那么语言则是加深融合的桥梁。阿里一直非常羡慕我会说巴基斯坦的国语,他自己也想学中文,更好地领悟来自中国的声音。只是,从何学起?2011年,我们的调频广播成功落地,带动乌尔都语广播全面升级:播出时间延长到全天12个小时,节目内容也更加丰富多元,“跟我学中文”和“今日中国”等栏目颇受好评。阿里告诉我,他准备跟着广播学汉语。“那我们下次见面用中文聊天咯”,我俩立下新的约定。

与此同时,国际台与汉办强强联合的广播孔子课堂也在积极推进。帮助阿里以及千万个像阿里一样关注中国的巴基斯坦朋友早日圆梦,成为我们辛劳背后的无尽动力。从寻找合作伙伴,到签署协议,再到成功开班,我总是在第一时间与阿里分享其间的喜悦,一起分享并见证着课堂从无到有、从小到大的每一步。我还清楚记得广播孔子课堂千人盛典的场景。巴基斯坦时任总理特意发来贺词,对我们的努力高度肯定。在台下观众的欢呼和掌声中,我仿佛看到了阿里也投来赞许的目光。

三年的时光一晃而过。这是我职业生涯的第一次驻外,所有故事都毕生难忘。有时我会回想起和阿里的约定——它关乎承诺与实践、职业与使命,更从另一个侧面见证了我的成长,标注出国际台在巴基斯坦发展的点点滴滴。当然,这并不是关乎个体之间的故事,而是一个集体的缩影。众多与我一样的驻外记者,在媒体平台的指引和帮助下,通过各自的尝试与体验,逐渐领会中国特色的国际传播理念,亲自参与中国价值观的宣传推广,近距离感知华夏文明的延伸与传递。作为一名年轻的媒体人,在自我价值实现的过程中,有机会走在中国外宣的前沿潮头,我无疑是幸运的,也是骄傲的。

前些天,阿里来信了。信中,他说自己会说好几句汉语了,可惜我却回国了。我有些怅然,但同时,心中又默默许下了新的约定——那就是邀请阿里来中国,让他也用自己的眼睛和脚步,去感知中国的美丽!

王茜婷

毕业于中国传媒大学乌尔都语专业,曾在巴基斯坦常驻3年。期间,顶着战争的安全威胁发回了许多信息量大视角独特的报道。同时积极推动国际台巴基斯坦广播孔子课堂在当地的运作。其作品曾获国际台新闻奖2011年度优秀对内外宣广播作品新闻类节目二等奖,曾获得国际台青年岗位能手和“两会”报道先进个人的荣誉称号。

战火硝烟阻挡不了他们前进的脚步;恐怖威胁震慑不住他们奋进的勇气。讲好中国故事,展示中国形象,弘扬中国精神是他们的誓言和承诺,更是他们的心声。把中国精彩讲出来,让中国声音更响亮。把中国梦说明白,让世界了解中国。

分享到:
(责编:赵光霞、宋心蕊)




注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖