桂綸鎂出演趙寶剛首部電影作品 受訪談新片談感情

　　 在《觸不可及》中，桂綸鎂和孫紅雷用探戈舞來表達心意和情感。

　　參演電影《觸不可及》對桂綸鎂來說有幾個第一次：第一次演民國戲、第一次和孫紅雷搭檔、第一次跳探戈。這不是一個大制作影片，但之所以能吸引到“金馬影后”就是因為這些第一次。像《觸不可及》一樣，這幾年桂綸鎂嘗試了各種角色，外界會認為她是為了突破和轉型，但她卻說自己從沒想過要轉型、突破，接戲的標准只是好玩、心動。生活上桂綸鎂也是遵循這樣順其自然的標准，談到結婚生子，她也明確表示自己暫時沒有結婚的計劃，相愛也不一定需要這樣的約定，“兩個人扎扎實實地去把情感奠定更重要”。

　　新作品 和孫紅雷搭檔很吸引我

　　新京報：《觸不可及》是一部諜戰類的電影，你之前給人的印象一直是文藝女王，為何會接演這個題材？

　　桂綸鎂：我一直還蠻想嘗試民國時期的題材，包括在裝扮上穿旗袍，主要是我對年代戲有一點向往。剛好也非常期待能夠跟孫紅雷一起合作，所以有這樣的機會，我覺得倒是可以嘗試一下。

　　新京報：這部電影最吸引你的是什麼？

　　桂綸鎂：我覺得最吸引的當然是搭檔。我一開始最期待的是跟孫紅雷一起工作，看能學習到什麼不一樣的東西，趙寶剛導演也是非常出名的電視劇導演，想試試和這樣的組合能擦出什麼火花。另外，這個角色很吸引我的是對於信仰、信念的一個堅守。我覺得某部分也跟自己挺像的，而且現在大家比較浮躁，是個速食的時代，這個片子會帶來非常好的一種情懷。

　　其實我們看了很多小說也都是在戰爭年代下，有很多女性在等候一個沒有結果的等待。可是這個片子裡的女孩她非常單純，只是因為一個信仰，她就堅持把這個東西守在心裡，變成了她這輩子最重要的事情，守著這個信仰一輩子，我覺得反觀現在速食的文化，這個事情還是蠻值得推廣的。

　　新京報：說到民國戲，像湯唯、張曼玉都塑造過很多經典角色，你有沒有壓力？

　　桂綸鎂：我完全沒有壓力。因為沒有辦法放在同一個平台上比較，她們對我來說是永遠的學習對象。我還在嘗試當中，或許有一天能有某一個角色進入觀眾的心裡，我就已經覺得非常滿足了。我並沒有期待這次這個角色能成為經典，本本分分去完成我的角色就好，能留在觀眾心裡面就非常幸福了。

　　■ 她有一個心願

　　我希望有一天

　　能用身體表達

　　我最近一直在思考除了電影以外，還有什麼別的表演形式去傳達你想說的東西。我一直很喜歡跳舞，所以這麼多年有一個小小的願望，有一天能夠不通過語言，而是透過身體去表達想說的東西，這是我希望某一年能做到的事情，所以近期開始在做一些舞蹈的訓練。我從小就非常愛看舞台劇，所以有屬於舞台劇的表演形式也希望能嘗試。就像你說的，可能電影拍了十多年了，如果沒有好的劇本真的不需要勉強在這個領域去表達，或許在別的領域還是能夠去說你想說的話。

　　口述：桂綸鎂

　　新導演 趙寶剛很會聽取他人的意見

　　新京報：趙寶剛拍戲時脾氣不好，他在拍這個片子時有沒有罵過你？

　　桂綸鎂：怎麼大家都說他脾氣不好呢？我就沒有這個印象。我從第一次看見他，他就是個非常有幽默感的人，他心裡一直在關心所有人，可能他是用傳統的男性表達方式，不是那麼赤裸裸的關心，但你能感受得到。

　　包括很多時候我一個人待在飯店裡准備角色，他偶爾會約我出來聊聊劇本，關心我過得怎麼樣，那都是非常溫暖的。在吃飯的席間，他也會講一些能讓你捧腹大笑的笑話。

　　新京報：可能因為你是女生，所以對你溫柔。

　　桂綸鎂：大家都跟他太熟了，所以才刻意這麼說他。當然在現場，我覺得他的要求是非常嚴格的，這是肯定的，不然你沒有辦法成為一個很好的導演。那個要求是他希望在每一個崗位的每個人都做好你自己的（工作）。如果你沒做到，他當然會著急，他發脾氣是因為著急，倒不是他脾氣不好。

　　新京報：他第一次導電影，之前都是拍電視劇，跟專業電影導演有什麼區別？

　　桂綸鎂：他也是個專業導演，我覺得沒有什麼太大的區別。而且我覺得以他現在的身份，很難能可貴的是他包容所有人的意見。比如說專業攝影師的意見，孫紅雷的意見，或者是造型師的意見，他全部都吸收。雖然他會有自己的想象，可是他會接納所有人的想法，一起去創作這個電影。我覺得這是很難得的。他不是那種不聽別人的聲音，一股腦往前的人，他很願意吸收和欣賞別人的長處。

　　新嘗試 跳探戈對我來說很有難度

　　新京報：我記得你拍《白日焰火》時，提到參考了吉姆·賈木許的電影《長假漫漫》，這回演跳探戈的戲，有沒有做哪些參考？

　　桂綸鎂：我其實讀了非常多那個戰爭時期的小說，包括那時女紅伶的一些傳記，書是看了一些，電影部分倒沒有特別去揣摩跟模仿。因為有探戈戲的電影其實並不多。當然像《聞香識女人》這樣的片子，我之前就已經看了很多遍。

　　新京報：跳探戈對你來說有難度嗎？

　　桂綸鎂：非常有難度。雖然我以前也學過一些舞蹈，但都是非常個人的舞蹈，就是你可以隨著音樂有感覺而跳，可是探戈是你必須聞著別人的氣息，必須敏感到別人有一點點的身體動作，你就會跟著走，然后兩個人的身體貼得很近。而且所有的探戈都是有意思在裡面的，我們在電影中從來沒有認真地說過我愛你，或是我等你這類話，我們都是透過舞蹈來體現的。

　　新京報：你練了多長時間？

　　桂綸鎂：比如說今天要拍，三天前這支舞蹈才出來，所以你可能排練時間也就是三天、五天，一個禮拜就完成這一支。下一支要拍又得趕緊，那個東西你沒有辦法估量它是一個月、兩個月，幾乎有空就要去排舞，因為這個量挺大的。