《一代宗師》3D版來襲 結尾超長彩蛋首現"六十四手"

　　王家衛導演的《一代宗師》3D版將在1月8日上映，兩年前的同一天，該片2D版上映。昨天，3D版在南京舉行媒體看片，這部是以北美版《一代宗師》為基礎的新版本，其敘事更緊湊，劇情更激烈。與前者最大的不同是，這一版本保留了原聲(除了宋慧喬)而不是國語配音﹔增加了張震飾演的一線天與梁朝偉飾演的葉問對打的戲份﹔以及片尾彩蛋，宮二在一扇門開關之間與梁朝偉過招。尤其值得稱贊的是，片尾的超長彩蛋中，“六十四手”將首次顯現。 揚子晚報記者 孔小平

　　據了解，包括3D版，《一代宗師》至今已推出了四個版本。之前的三個版本分別是2013年1月8日上映的2D版中國版、同年2月參加柏林電影節的國際版、和同年8月在北美公映、同時也代表香港申報奧斯卡最佳外語片的北美版。其中，中國版時長130分鐘，柏林版115分鐘，北美版108分鐘，如今即將上映的3D版111分鐘。

　　單以兩年前的中國版，也就是大多數觀眾看到的版本來比較，3D版的故事邏輯更清晰明朗。電影前半段緊扣葉問一條線索，從宮師傅來佛山，選葉問代表佛山出戰，到日軍侵華，再到香港開武館等一氣呵成。當葉問與宮二在香港重逢后，又開始引出后者回憶東北往事，包括馬三背叛師門、宮二吊喪、宮二報仇等三場戲。由於全片是以葉問的視角來敘事的，所以觀眾大多感覺3D版從宮二傳變成葉問傳了。

　　電影中增加的鏡頭也挺多，比如，開場葉問雨夜打斗被宮羽田盡收眼底，贊其功夫了得，問此人是誰，身邊人答葉問﹔還有就是，宮二吸鴉片后回憶起自己幼年跟隨父親練武的戲份，這段內容豐富，有宮羽田手把手教宮二學拳，嘆其可惜不是男孩的情節，還有宮二回憶父親說她日后若唱戲能成角兒，若出家可成高僧，因為夠“迷”等等。

　　除了有結構調整和細節增減以外，全片有兩處驚喜和看點。一處是增加了張震飾演的一線天與梁朝偉飾演的葉問在十裡長街“千金難買一聲響”的“聽刀對戰”，這場戲也是張震在全片中的唯一戲份。在“千金難買一聲響”中，張震飾演的一線天首次亮出了自己的武器剃刀。由於此刀在《一代宗師》中沒有出鏡，因此從張震的戲份拍攝結束到現在，已經被雪藏了五年。

　　據悉，這場戲是整部電影最后拍攝的壓軸鏡頭。為了讓葉問和一線天兩位宗師對決的情景得到最佳呈現，張震和梁朝偉都做了大量的准備。整場戲的拍攝最終歷時長達90小時，終於將高手過招惺惺相惜的狀態演繹得淋漓盡致。張震介紹，當時電影已經到了拍攝的最后階段，“拍攝密度和強度都非常大，但是我和梁朝偉打得非常過癮，相信能帶給觀眾朋友們從未見過的精彩。”

　　特別提示，全片的另一處驚喜，則是結尾的超長彩蛋，所以小伙伴們在看到片尾出現“一代宗師3D”的大字時，千萬不要離場。如果影院已經開燈，就要大喊“關燈”。一是，宮二在一扇門開關之間與梁朝偉過招。葉問苦苦尋覓的傳說中的“六十四手”將首次顯現。

　　彩蛋二是，趙本山在片尾重新出現，如點題版給出了另外一段禪意深刻的話，大意：“生死，成敗，是非，榮辱，是人生四大關鍵詞。最終是要認清自我。”

　　鏈接

　　3D版《一代宗師》從2013年版本的125分鐘變身成2015年的111分鐘，哪些內容有了刪減調整，請看部分匯總：

　　【增加的鏡頭】：

　　1、開場葉問雨中的打斗戲份，結尾出現了宮羽田在鐵門外觀看，並問手下“這是誰？”

　　2、在宮二到佛山前，增加一段背景說明，“當時佛山宵禁，常人不能帶兵器上街”。

　　3、增加了一線天與葉問決斗的戲，一線天持剃刀對陣葉問一雙銀筷。

　　4、在葉問拜訪宮二的醫館時，增加三江水在門外迎接的戲份。

　　5、宮二死后回憶生平時，增加了她童年為何選擇習武而不去唱戲的自述，以及童年的宮二偷看父親練拳的片段。

　　【刪掉的鏡頭】：

　　1、刪去葉問帶老婆張永成去金樓聽戲的片段(也少了張智霖唱戲的鏡頭)，以及刪掉了葉問給老婆洗腳段落。

　　2、刪去丁連山(趙本山)與宮羽田在廚房煮蛇羹的戲。

　　3、刪去日本入侵期間，葉問在金樓帶剩飯回家和拆木樁、砍木樁的段落。