柏林電影節落幕華語片顆粒無收 "一步之遙"遭冷遇

　　2月14日，在德國柏林，伊朗導演賈法爾·帕納西的侄女哈娜·賽義迪（中）接受金熊獎杯。據新華社

　　2月14日，在德國柏林，夏洛特·蘭普林（左）和湯姆·考特尼出席第65屆柏林電影節頒獎儀式新聞發布會。據新華社

　　2月14日晚，第65屆柏林電影節正式落下帷幕，呼聲一直極高的伊朗導演帕納西憑借《出租車》斬獲最大獎——金熊獎。

　　英國電影《45年》的主演——銀幕老夫妻湯姆·考特尼和夏洛特·蘭普林分獲影帝、影后。最佳導演獎頒發給了拍攝羅馬尼亞電影《喝彩》和波蘭電影《軀體》的兩位導演。最佳藝術貢獻獎也是“雙黃蛋”，頒發給了德國電影《維多利亞》和俄羅斯電影《電子雲層下》。最佳編劇獎頒發給了智利電影《珍珠紐扣》。競賽單元的中國“獨苗”《一步之遙》名落孫山。

　　在歐洲三大電影節裡，柏林電影節一向不以星光取勝，非傳統電影強國的影片常常能爆冷奪熊。這也是柏林電影節在諸多電影節中求生存的一種模式。

　　柏林電影節一直推崇政治題材影片，這也是其能與戛納、威尼斯等國際電影節並肩立足之本。今年的柏林電影節也不例外，講述政治迫害、充滿大量隱喻的伊朗影片《出租車》拿下金熊獎。

　　《出租車》是帕納西自編、自導、自演的一部影片。他在影片中化身出租車司機，在他的詢問下，不同乘車人坦率地表達著自己的意見，講述了伊朗的各種社會問題和政治壓迫。雖然題材有些沉重，但影片卻拍得出人意料地溫暖、風趣，令人耳目一新。在出租車這個狹小的空間裡，導演講述了波瀾起伏的故事，大多數影評對此大加稱贊。

　　導演帕納西是一位在伊朗有爭議的人物，他的電影曾在伊朗遭禁，他本人也被判入獄6年。在柏林電影節，凡是涉及禁忌、審查的話題，都會受到特別關注，這也適合歐洲主流文化的口味，其獲得金熊獎並不意外。

　　此屆柏林電影節中，女性題材影片獨佔鰲頭。有人戲稱，柏林電影節可以改名為“國際女性電影節”。19部競賽片全中，純粹表現女性題材的就有8部，而且大多是表現極端情況下的女性和民族身份認同問題。出演這些女性電影的不乏世界級影星。比如，《沒有人喜歡黑夜》的女主角是極受歐洲人青睞的兩位大明星——法國女演員茱麗葉·比諾什和日本女演員菊地凜子。《女仆日記》的女主角由法國女星蕾雅·賽杜飾演。《沙漠女王》則是由好萊塢大牌明星妮可·基德曼出演。

　　轟動全球的情欲小說《五十度灰》的真人電影版在柏林電影節上首映，而且進入競賽單元。故事描述了女大學生史迪爾逐漸墮入富商格雷的情色枷鎖中。影片以大膽的床戲和性虐為賣點，引起各界極大爭議。

　　有影評人士稱，這是柏林電影節有史以來最爛的電影，而且演技極差，完全應該列入三級片類型。不過，這並未影響影迷們觀看的熱情。據悉，此片將在柏林各大影院公演，目前所有場次都預售一空。有消息說，這部小說已經被翻譯成51種文字，銷售速度之快亦是史上少有的。

　　應該說，柏林算是華語影人的風水寶地。從1957年到現在，共有50多部中國影片進入競賽單元。1982年第32屆柏林電影節上，阿達憑借《三個和尚》摘得短片單元最佳編劇，實現零的突破。其后，張藝謀、吳子牛、謝飛、李安、徐立功、王小帥、蔡明亮、王全安等人都曾在這裡滿載而歸。

　　此次柏林電影節，姜文也實現了入圍三大電影節的“大滿貫”。但是，他的《一步之遙》並沒有受到認可。記者在首映時看到，影片放映到一半，就有觀眾陸續退場，距離電影結束還有半小時，電影院裡已經出現很多空座，電影結束時掌聲零星。有德國媒體稱，該電影創下柏林電影節退場人數之最。有影評認為，此片從舞台布景到夸張的表演風格，以及大喊大叫式的台詞，都讓人感覺這是把舞台劇直接搬來拍成電影。倒是柏林電影節主席考斯裡克給了較為客觀的評價。他認為，這是一部有意思的電影，讓人們看到某個歷史時期的中國人與人的關系，而且理解上沒什麼障礙，“它看上去就像是五顏六色的焰火，同時也講了很重要的歷史故事”。

　　此屆柏林電影節，中國影片顆粒無收。習慣了每年從柏林電影節聽到幾個好消息的華語影人頗感失望。

　　（本報柏林2月15日電 本報駐柏林記者 柴野）