《一生有你》電影立項發布會上,盧庚戌(左)現場邀請奶茶妹章澤天出演。
《睡在我上鋪的兄弟》大電影的主演確定為陳曉(右)和余心恬。
《一生有你》
多少人曾愛慕你年輕時的容顏/可知誰願承受歲月無情的變遷
《她來聽我的演唱會》
她來聽我的演唱會/在二十五歲戀愛是風光明媚/男朋友背著她送人玫瑰/她不聽電話夜夜聽歌不睡
《小情歌》
你知道/就算大雨讓這座城市顛倒/我會給你懷抱
《你的背包》
一九九五年/我們在機場的車站/你借我而我不想歸還
《睡在我上鋪的兄弟》
你總是猜不對我手裡的硬幣/搖搖頭說這太神秘/你來的信寫得越來越客氣/關於愛情你隻字不提
《梔子花開》
這是個季節 我們將離開/難舍的你害羞的女孩/就像一陣清香/縈繞在我的心懷
去年的五一檔,一部根據高曉鬆同名校園民謠改編而成的電影《同桌的你》成為了當時的票房黑馬,這部成本不高,制作規模也不大的青春片讓國內各大電影公司看到了一個商機——根據流行歌曲改編成電影,並將其定義為IP。IP並非是個新興詞匯,它是Intellectual Property的縮寫,翻譯成中文即知識產權,近幾年,根據熱門暢銷小說改編的電影,如《小時代》系列、《左耳》、《何以笙簫默》等片,都是根植於“IP”的項目開發,
談到IP,《同桌的你》導演郭帆表示,“IP本身有很多,但是我們這兒講的IP應該是品牌的意思。隻有成為品牌才能變得有意義。這個IP的范疇不僅僅是電影本身,還有周邊的衍生產品。這塊是我們國內目前比較滯后的,但是有很大的市場。其實我們目前IP的使用還遠遠不夠,只是剛開始,之后我想有很大的空間。我個人是特別主張使用這種品牌,並且培養這種品牌的。我覺得中國有品牌意識也只是這幾年才剛剛開始,所以需要一段時間的培養,也希望這個品牌慢慢地越來越強。”
而另一個現象是,由於《同桌的你》獲得了票房上的成功,導致出現了一批以歌曲作為IP改編的電影:《梔子花開》即將於7月10日暑期檔上映,《愛之初體驗》6月19日上映,而《一生有你》《睡在我上鋪的兄弟》也已經進入了啟動階段,有人認為這是電影產業原創力匱乏的體現,也有人會認為歌曲因為流傳度廣,大家耳熟能詳,可以省下很多宣傳成本,而且會促進市場票房,無論是利是弊,可以想見,音樂IP將會在未來幾年成為國產電影的一大風景。
為什麼會把歌曲改編成電影?
高曉鬆(電影《同桌的你》、《睡在我上鋪的兄弟》監制):沒人懂營銷,懂營銷的就是老板。我覺得電影市場蓬勃起來的時候,其實不光音樂,所有撫慰過千百萬心靈的東西,都有可能在大銀幕上跟大家見面。包括當年的小說,甚至拍了十遍的金庸先生,撫慰過我們一代代少年的東西,都被拍了無數遍。音樂、小說、以前的電視劇……現在電影展現了一個龐大的舞台,所以大家都可以把這些東西拿出來跟大家分享。
因為前面有一個《同桌的你》,快五億票房,我自己也挺感動的。其實包括我自己開作品音樂會,不光是當年的人,包括年輕的人,也能在一起唱一些歌。音樂有一個好處,就是聽老歌的人比較多,其實說心裡話,聽老歌的比看老電影和老電視劇的人多。因為大家去卡拉OK唱歌的時候,老歌能撫慰很多人的心靈。包括我在這個學校裡住了30多年,后來我都很大了,有的時候夏天畢業的時候我到草坪上來,有一大堆男生唱《睡在我上鋪的兄弟》,女生樓底下一堆男生沖上面唱歌。音樂是生命力比較長的東西,而且最容易被勾起你的回憶。這麼做沒有特別的想法,就是水到渠成。
盧庚戌(電影《一生有你》導演):我覺得大部分你說的IP並不是什麼IP,沒有什麼可說的。不是說弄一個以前流行的歌曲就是IP了,我不這麼認為。我覺得IP要符合這麼幾點,第一它確實是流傳度廣,而且對這一類的片子有一個情結,對這些人有一個情結。比如《同桌的你》和《一生有你》,無疑在幾代大學生心目中有一個情結。而且又是青春片,又講他們的故事,這是有一個情結。
第二個是立項的這個東西會有一個強烈的指向性,就是這個歌名要變成電影名,你要有一個強烈的指向性。舉一個很簡單的例子,《同桌的你》就是指當年的同桌,一聽就是青春懷舊。《一生有你》一聽就是愛情,我一生有那麼一個。我請問你一下,我不知道《你的背包》指的是什麼?一個背包?還有《小情歌》,我也不知道這是在說什麼。
第三點是大家有興趣去看,真的不是所有的歌名都能找到IP名。像你這麼說的話,《光陰的故事》,你問問誰想看。我可以舉個很簡單的例子,我說《一生有你》改編成電影的時候,我針對學生去演講的時候,學生開始尖叫,非常期待這個東西去改成電影。如果《你的背包》改編成電影,你可以去問一下你想不想看?《一生有你》出來的時候,就像你這麼大年齡的80后,沒有不會想去看的。請問《你的背包》改成電影,你問問自己想不想看?
音樂IP的優勢在哪裡?
高曉鬆:我覺得《睡在我上鋪的兄弟》,即使沒聽過歌,感覺起來也是挺有意思的電影名字,因為大家談了太多的校園愛情,但是兄弟之間等等這些好像還挺少來表現的。再加上我們會有超過十幾版不同的現代的歌詞的這首歌,會把這個歌的內容變成很多的內容,在前面的周播劇(注:樂視影業已與高曉鬆達成深度戰略合作,將《睡在我上鋪的兄弟》開發為涵蓋大電影、超級周播劇和音樂的生態IP項目)裡面有很多的預熱。我相信大家還會喜歡這首歌裡誠懇的回憶。
李錦文(《睡在我上鋪的兄弟》制片人/監制):其實這個項目我跟導演已經前后一年多,也給我看了他很多的劇本,直到去年的年底,我們就感覺這個成熟了。實際上我是香港人,我可能對《睡在我上鋪的兄弟》沒有大家那麼深的情懷,可是我看了這個劇本之后,我就很想用一個香港人的角度,加上內地導演的視角去拍一部比較接地氣的電影。
盧庚戌:《同桌的你》和《一生有你》本身歌曲裡面的故事就很強。電影如果想成功,必須跟歌曲要有一個很強的關聯性,不能說拍《一生有你》,然后是一個國外的題材,或者解放前的一對夫妻,雖然也是《一生有你》,但是它跟青春校園就沒有關系,跟80后的生活沒有關系,他們也覺得這個不是他所期望看到的東西。
會傷害電影原創產業嗎?
郭帆(電影《同桌的你》導演):原創跟IP本身沒有太大的沖突,沒有原創也沒有IP,所有的IP都是原創來的。我本身是學法律的,我比較較勁這些字眼,所有的東西都是IP形式,所以我覺得應該用品牌更為貼切一些。有品牌的IP是經過了長期觀眾的支持,有一個試錯的結果。對投資人來講,成熟的IP風險是低的,但是這並不意味著改編完以后就好,這還需要一個過程。從創作者來講,每個人都希望能有原創的東西,但這也是需要很長時間的。比方說《三體》,1999年就開始弄,弄到現在,當時也沒有人關注這個事情,去年開始《三體》火起來,不光在影視界火,在網絡界也火。這個之前並沒有人關注,所以去原創的話要耐得住寂寞,要有恆心。這個特別像影視界裡經常聊的藝術還是商業,藝術就是夢想,原創就是夢想。IP也是要有的。
盧庚戌:我覺得一定是互利的,比如說找歌手來唱電影的主題曲,那這種方式一定是互相有一個襯托的。(那你覺得有害嗎?)沒有害,但是也沒有太多的推動作用。我剛才說得非常明確,歌曲IP適合做成電影的並不多。你可以起無數的名字,你都可以用音樂名去靠,我們可以拭目以待,到底有多少的歌名能夠真的獲得市場認可。
音樂IP進行時
從之前國家廣電總局的立項公示可以看到,由優酷土豆集團成立的電影公司“合一影業”瞄上了金曲改編電影,包括有《你的背包》(陳奕迅)、《她來聽我的演唱會》(張學友)和《小情歌》(蘇打綠),前兩者的編劇都是孫思雨,從故事梗概上來看,影片只是借用了一下歌名,新京報記者就此特別致電了合一影業的宣傳負責人,對方表示,目前項目還沒有成熟,不方便透露具體進度,還沒有到可以對外公布的程度。
《你的背包》
梗概:1995年,玩世不恭的陳長天和沉穩內斂的劉子笑是好兄弟,他們同時結識了古靈精怪的盧小荻。三個人之間的關系一直很微妙,而盧小荻送給陳長天的背包,也成為他一直無法忘卻的記憶……
《她來聽我的演唱會》
梗概:年過三十的杜小筱在搬家收拾東西的時候,發現了一個積塵已久的箱子,裡面滿滿堆著青春的回憶。一盤音樂卡帶,讓她想起當年和青春時代的戀人肖凱的曾經,也想起自己這些年來的愛與悲傷。
《小情歌》
梗概:歌手夏辰和演員徐言相識於微,二人互有好感但是陰差陽錯沒有在一起,在演藝圈二人以朋友的身份相互扶持與愛護十幾年,在經歷生離死別之后二人最終在一起。
音樂人談音樂IP
1.對這個現象怎麼看?
2.優勢與難度?
3.還有哪些作品備選?
宋柯(內地唱片工業的操盤手之一。麥田音樂制作公司創始人,曾任華納唱片中國區音樂總監)
1.音樂IP這種歌曲改編電影應該算是中國電影界的一個創舉吧,看了很多歐美電影,這種例子不多。一方面說明一首歌給大家帶來的想象空間還是很大的,另外一方面國內電影的創造力實在有點匱乏,因此他們來幫助挖掘遺留的金礦,目前來說是好事兒。
2.其實一首好歌給人帶來的階段性的共鳴是很強烈的,很多好的作品十分有畫面感,也有人物代入感。如果沒有什麼其他好故事,鑒於青春片和愛情片還有廣泛市場,華語流行音樂界又是主要以性格為主,剛好契合。類似這種情況應該還是會發生的,不是壞事,挺好的。
3.比如說《花房姑娘》就非常豐富,也是想象空間極大的。崔健若是能拍一《花房姑娘》反響一定會很大。當然他應該不會像我想得如此直接,俗套。曉鬆也有新的項目立項,《睡在我上鋪的兄弟》,都是已經有人物設定的作品。目前這個空間是有的,當然太多了也不好,總會讓人覺得有搭車的嫌疑。
吳向飛(作詞人、歌手。代表作《開往春天的地鐵》、《路一直都在》)
1.個人覺得,電影用知名歌曲的名字來命名,本身的噱頭要大過電影本身。這樣的命題,比新起一個電影名更有觀眾緣,畢竟,原來歌曲的知名度在那兒擺著,受眾人群基數也夠大。就這個現象來說,我覺得很好,至少証明當初某首歌的影響力和流傳度。
2.因為歌詞創作很多都是截取了一個故事中的一個片段加以延伸創作。所以用歌名再來當影視或舞台劇的名字,會讓觀眾有好奇心。比如《同桌的你》,觀眾就會想,當初歌中那麼有詩情畫意的女孩,在影視劇中到底是什麼樣?很多好的流行歌曲,歌詞背后都有一個故事,通過影視的跨界,可以更加完整地展現當初那個感人的故事。
3.如果說《你的背包》可以拍成一部好的影視作品,那麼像《你為什麼背著我愛別人》《死了都要愛》等等歌曲,都會讓人有再度創作的欲望。當然,出於職業本能,我也會多問一句,當影視劇開始用以前很火的歌曲名字當成電影主題和名字時,原來歌曲的創作人可否拿到屬於自己的那一部分著作權收益?(記者 安瑩 古珺姝)