電影是印度人第一娛樂方式 政府降低票價吸引觀眾

　　邵素帛，印度韋洛爾理工大學商學院畢業生、草商咖啡書院創始人

　　近日，印度電影《我的個神啊》登錄我國院線，獲得廣泛贊譽。印度擁有龐大的電影產業，其電影作品正在全球引起越來越多關注。筆者請印度韋洛爾理工大學商學院畢業生、草商咖啡書院創始人邵素帛，介紹了他眼中的印度電影產業。

　　中國青年報：印度的電影產業有多大？

　　邵素帛：印度電影產業之大首先體現在其電影產量上。早在上世紀70年代，印度就已經是全球電影制作量最多的國家了。我去留學的2006年，印度擁有近1.2萬個電影院。

　　印度電影產業之大還表現在觀影人次上。印度有許多電影院，包括正規電影院、小劇場、DVD或網絡資源播放廳。雖然大多數電影院配置並不高，但每天前去觀影的觀眾仍然很多，數量高達千萬。在印度大街上行走，隨處可見電影海報，學校裡也是貼滿了電影海報。

　　中國青年報：為什麼印度電影產量如此巨大？

　　邵素帛：在貧富差距巨大的印度，普通民眾很難消費得起其他娛樂項目，除了在家看電視，就是外出看電影了。印度電視節目較為單調，一般也就新聞節目和板球賽相對受歡迎。電影可謂是印度人的第一娛樂方式，也是最大眾的娛樂方式。

　　印度電影票很便宜。電影院一般分A、B和C三類，分別代表城市、市鎮和鄉村電影院，票價依次遞減。孟買、德裡等A類大城市，電影票價一般在60∼80盧比之間，約合12∼16元人民幣。C類電影院票價一般也就十幾盧比。印度政府鼓勵制片商拍攝通俗商業電影，並通過取消娛樂稅等各種政策降低電影票價，吸引大家觀看。

　　語種多樣性也是印度電影產量大的一個原因。印度有15種標准語，還有無數種地方方言。有些城市根據語言、地區制作電影。如孟買就制作以印度語、馬哈拉施特拉語、古吉拉特語等為主的電影，而印度北部的加爾各答主要制作孟加拉語電影。

　　印度是個邦聯制國家，有20多個邦，每個邦都有自己獨特的風俗文化和語言，每個邦也都有自己的電影基地，會拍攝展示本邦獨特文化的電影，以擴大政治影響。

　　中國青年報：你覺得印度電影有什麼特點？

　　邵素帛：印度電影類型非常豐富。總的來看，印度電影以正能量的、展示幸福的內容為主，劇情通俗易懂，歌舞排場華麗，保持民族化的敘述風格。因為印度電影的主體觀眾是市鎮、農村等底層觀眾，他們仍然喜歡載歌載舞、結局團圓美滿的傳統印度電影。

　　印度電影的播放時間很長，一般在3個小時左右，中間有休息時間。原則上休息時間是10分鐘，但很少有在10分鐘后准時放映的。我在印度電影院看過6個小時的電影。那部電影從午飯后開始放映，一直到下午6點鐘，中間有好幾次休息時間。休息期間，照明燈會打開，人們大量離席，去衛生間或者出去吃東西。6個小時的觀影時間並不會覺得累，也許是因為是喜劇電影，看著還挺開心的。

　　中國青年報：印度電影科技含量如何？

　　邵素帛：印度電影裡科技含量並不高，有些科幻片制作還比較拙劣，視覺效果不佳。印度制片公司中，雖然有不少為好萊塢服務的特效團隊，但是這些技術在他們本國電影上的運用還比較少。不過隨著印度經濟的發展，人們逐漸富裕起來，對視聽娛樂也有了更高的要求。電影制作技術也在相應提高，改變著主流電影的呈現方式。

　　中國青年報：印度電影對年輕人有什麼影響？

　　邵素帛：印度電影中有大量印度本國歷史、宗教、民俗等內容，有利於印度傳統文化的存續，也不斷加深其傳統文化對年輕人的影響。不過，印度電影正在尋求突破。它在呈現和回應著諸多現實問題，如階級、城鄉、宗教、性別等社會矛盾。印度新生代導演和新制作思維的出現，也正沖擊著寶萊塢傳統歌舞片公式化的固定模式。受此影響，年輕人的思維方式也在逐漸發生變化。

　　中國青年報：印度有電影審查機構嗎？

　　邵素帛：印度有電影審查委員會，簡稱CBFC（Central Board of Film Certification）。影片在發行前，必須經過審查委員會批准。委員會的主要工作是評級。印度電影分為四級，分別是老少皆宜、無限制的U級，適宜所有人群的UA級，18歲以下禁止觀看的A級，僅限特殊人群如醫生等觀看的S級。

　　在印度，影片未能過審的情況很少。一般來說，隻要不觸及各宗教普遍的底線，都沒有問題。最近在國內熱映的《我的個神啊》，就曾在印度國內引發了巨大爭議，甚至有黨派領導人公開呼吁抵制它，但這部電影並沒有因此在印度被停止放映。不過，一些影片可能會被要求刪減，大約有三分之一的印度電影是經過刪減的。

　　中國青年報：印度電影還有什麼讓你印象深刻的方面？

　　邵素帛：許多印度電影明星，尤其是男影星，也活躍於政壇，並且他們的支持率都很高，社會影響力很大。比如一位名叫辛格的演員，不僅是寶萊塢明星，更是一位人氣很高的社會活動家和宗教人士。由此可見，印度電影文化影響之大。（寇巧麗）