人民網>>傳媒
人民網>>傳媒>>正文

內地票房火爆令合拍片反轉 中國公司佔據主導地位

2015年06月19日08:14  來源:北京晨報  手機看新聞
原標題:票房帶火合拍片

  距離“特供版《鋼鐵俠3》”引發的真假合拍片爭議才過去了不到兩年,合拍片市場上的主客地位已經實現了反轉。本屆上海電影節上公布的合拍片項目相較往屆有增無減,投資方中既有電影國家隊,也有來自民營陣營的。值得一提的是,絕大多數合拍片項目都是由中方佔主導地位。尤其電影頻道在成功運作了《變形金剛4》的合拍之后更進一步,試圖通過由中方主導的合拍方式將國外的知名IP引入高速增長的中國電影市場。

  “國家隊”重產業

  電影頻道在電影節上舉辦的“融合之趨,創引未來”之夜,宣布了《誘狼》、《龍之戰》、《極品飛車2》等電影新項目。其中最吸引人眼球的就是《極品飛車2》。作為電影頻道的官網,1905電影網自成立以來一直以推動中國電影走出去為使命,積極尋求合拍新模式。在與美國派拉蒙影業成功合拍了《變形金剛4》之后,1905電影網宣布啟動下一個合拍項目,依然是一部國外知名電影的續集《極品飛車2》。據1905電影網總編輯梁龍飛透露,《極品飛車2》之外,他們還在考慮引進更多的國外IP,以合拍片的方式呈現,並借此走向海外市場。“做《變4》的時候我們是‘借船出海’,所以才去合作了《極品飛車2》。其實還有很多其他的合作概念,比如《植物大戰僵尸》等。”

  僅次於中影的華夏電影發行有限責任公司將與德國action concept集團、北京新原野娛樂傳媒共同投資制作中德合拍動作大片《失控》。該片預計投資1.5億人民幣,全程在德國取景拍攝,由中美德一線明星共同出演。據介紹,該片將講述一位赴德參加紅毯的中國超級女星,意外陷入一段驚天陰謀之中,結果與巧遇的華裔小子、落魄的德國警察一起逃亡的故事。

  民營公司拼項目

  和電影“國家隊”相比,民營電影公司更注重打造單個的明星項目。麒麟影業在上影節上宣布,范冰冰將“形象演出”合拍片《日月人魚》。《日月人魚》由“老牌007”皮爾斯·布魯斯南搭檔英國新生代演員卡雅·斯考達裡奧主演。曾與李安長期合作的著名編劇詹姆士·沙姆斯參與劇本改寫,將美人魚的神話傳說與法國國王路易十四的宮廷故事結合到一起。所謂的范冰冰“形象演出”,其實就是片中的美人魚有一張范冰冰的臉。范冰冰為此特地飛去澳大利亞做三維掃描和表情捕捉。她介紹說:“我還要做出很多魚的動作和表情。這條魚還是會發光的,非常有趣。”

  擁有中國第一科幻IP《三體》改編權的游族影業一口氣發布了《華夏之王》、《女神聯盟》等多部新片計劃,並邀請了高群書、方文山、伍仕賢等多位業內大腕加盟。同時,游族影業還宣布成立美國分公司,搶灘好萊塢資源,奧斯卡影帝威廉·赫特也特別來到現場助陣。游族影業CEO孔二狗表示,好萊塢電影工業體系影響長達百年,是目前電影產業最好的樣本。游族影業想要做世界級大片,適度的學習借鑒非常有必要。

  票房火爆致反轉

  以前都是中國明星去好萊塢電影裡“打醬油”,而有的國外片方甚至希望借此變身為合拍片進入中國市場,獲得更多的票房分賬。《鋼鐵俠3》的特供事件引發觀眾的普遍反感之后,國外片方轉而真心誠意地希望與中方合拍。另一方面,更多的中國電影公司在與國外片方合作的過程中佔據了主導地位,可以挑選中國的導演、演員,也可以雇用好萊塢明星演員、明星編劇,借船出海。短短的兩年時間裡,中外雙方在合拍片事宜上的地位出現了主客反轉,這與中國電影市場的高速增長是分不開的。正如新西蘭電影委員會總裁戴夫·吉普森在上影節上分析指出的,中國巨大的市場是讓外國電影公司熱衷於來中國拍合拍片,甚至願意放棄部分主導權的原因。戴夫舉了個例子說明中國市場的強大影響力——去年在新西蘭拍攝的真人秀節目《爸爸去哪兒》播出之后,給新西蘭帶來的旅游業增長甚至超過了《指環王》。(記者 楊蓮潔)

(責編:宋心蕊、趙光霞)

我要留言

進入討論區 論壇

注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖