"橫沖直撞好萊塢"即將上映 趙薇負責讓觀眾看懂

　　由林詣彬、趙薇監制，趙薇、黃曉明、佟大為主演的《橫沖直撞好萊塢》將於6月26日上映。

　　昨天，好萊塢導演蒂姆·肯德爾，帶著主演趙薇、佟大為和以《速度與激情》為中國觀眾熟識的好萊塢演員成康，在上海舉行了首映發布會。

　　這部電影除了三位主演趙薇、黃曉明、佟大為以外，導演、編劇和制作人員都是好萊塢團隊，拍攝也全在好萊塢進行，美其名曰“好萊塢中國特制”。

　　“人生贏家”趙薇最近到處飛，一會到香港，拿了個華鼎獎最佳女主角獎﹔一會到洛杉磯，在中國大劇院前留手印﹔前晚，她缺席上海電影節閉幕紅毯，是因為在北京為電影《港囧》配音。怪不得昨天一上台，她說：“先讓我咳嗽一下。”嗓音啞啞的，不過掩飾不住興奮。

　　這次除了當主演，趙薇還是監制，“雖然用了清一色好萊塢班底，在好萊塢拍攝，但我們在創作上更偏向中國市場。”

　　導演蒂姆·肯德爾表示，自己和林詣彬寫這個故事，就是為中國觀眾定制。但是林詣彬是華裔導演，蒂姆·肯德爾對中國電影了解也不多，所以趙薇坦言，電影符不符合中國觀眾口味，由她把關。“我每天要花大量的時間和導演討論故事情節，我希望電影能讓中國觀眾覺得更真實。”

　　一旁的蒂姆·肯德爾補充道，一些情節，中國觀眾看了會不會樂，他每次都要和趙薇商量，“很多幽默在美國可以理解，在中國就會覺得很奇怪。於是大家一路找平衡，現在看起來結果是比較好的。”

　　電影除了主演趙薇、黃曉明、佟大為，還有眾多好萊塢明星配角。

　　《速度與激情》裡的成康，《破產姐妹》裡的凱特·戴琳斯，《生活大爆炸》裡的西蒙·赫爾伯格，《終結者2》裡的霍華德·沃洛維茲，《末路狂花》、《時間旅人的妻子》裡的斯蒂芬·托布羅斯，《查理與巧克力工廠》、《藝術家》、《消失的愛人》裡的米西·派勒。

　　而佟大為和凱特·戴琳斯還有不少對手戲。昨天，蒂姆·肯德爾爆料：“我們都知道凱特的身材特別好，大為很害羞，在片場都不敢直視凱特，但就是這種化學反應，在喜劇裡會很有看頭。”

　　這些好萊塢大咖為何都來捧場？

　　蒂姆說：“因為林詣彬做監制，通過他的關系，約來了非常多的大咖。”

　　和這些明星演過對手戲后，趙薇透露，其實他們非常朴實，“我們經常看娛樂雜志說，好萊塢大明星有多大牌，但其實他們都是自己開著車來拍戲，拍完就走了，所有人都一樣敬業，而且在片場的待遇都一樣。”

　　雖然趙薇一個勁地抱怨，演員和監制的雙重身份壓力大，但她也忍不住贊美，在洛杉磯的“業余生活”還是很豐富。“洛杉磯有很多好吃的，各種吃的都有。前一個星期以西餐為主，后來就思鄉嚴重，瘋狂找中餐。這次一起拍戲，我發現黃曉明是個購物狂，比女人還知道哪個地方能買到漂亮衣服。我們吃個飯的工夫，他可以買三件皮衣。我平時不太逛街的，這次我的收獲也很大。”

　　在片中，佟大為承擔了主要的喜劇部分，還有男扮女裝的戲份。趙薇大贊：“大為的每一場戲都有笑點。”佟大為自己也調侃道：“其實我這個角色就是照著趙薇的‘小燕子’演的，可以說是一個‘男版小燕子’。”

　　作為監制，當然有票房壓力，趙薇表示，如果票房好，下一部就要去歐洲“橫沖直撞”，片名就叫《橫沖直撞歐羅巴》，主演當然還是他們三個。