在《倭寇的蹤跡》中,於承惠文戲已經明顯多過武戲。
“他的演技武藝在中國電影史上是絕無僅有的。作為武術大師,他能把古代大多數門派已經失傳的雙手劍整理編纂出來,讓實戰類武術被競技類接納,在一片翻跟頭、跳躍的套路上,把它傳承下來,這具有劃時代的意義。”——徐皓峰
於老的成就被世人低估
口述:徐皓峰(導演、編劇、武俠小說家,曾合作《箭士柳白猿》《倭寇的蹤跡》)
於老傳承了中國傳統的實搏武術,他所出演的《少林寺》帶來了表演類武術和香港電影的成功結合。影片中,於老和李連杰的角色一反一正,動作極其漂亮。李連杰因此片后來事業如日中天,而於老並沒有作為電影明星繼續發展自己,雖然他后來也相繼做了武術策劃人、電影制片人,但大部分時間他把自己當作傳統武術家,而不是電影人。在一定程度上,於老后期一直是票友客串,因為《少林寺》對香港電影影響很深,說到反派就會提到王仁則,電影角色很容易臉譜化,所以,演了很多絕頂高手和大反派這樣的角色,很多人覺得他的形象無可替代。
但,世人看到於老的太少,其實他本人和影視形象完全相反,過著傳統文人的生活,他雖然取得了競技類武術的最高成就,姿態漂亮,且動作難度系數極高,但他自己在電影外的修為其實是內家拳實搏。而且他對表演有很高悟性,不同於群情激昂的武打演員,他的表演很含蓄,台詞功底非常好,所以我的兩部電影用的都是他的真聲。他曾跟我說,“咱們可以將來合作一部沒有武打的電影,我也可以演得很好”。我也承認這點,但卻是被世人輕視的一點。
■ 最后一面
遺憾失言,讓於老多想了!
他晚年大部分時間在山東,我覺得他和馬龍·白蘭度很像,總會有很大的劇組邀請他客串,最長三天最短一天。去年年初,他到北京客串,拍完戲跟我見面,身體各方面狀態都很好。閑聊間,問我《箭士柳白猿》什麼時候公映,因為於老最后主演的兩部電影都是我的作品。我嘆了口氣,影院說咱們電影沒有明星。聽完,於老臉色就變了,我覺得自己失言了。在上世紀80年代他是當之無愧的明星,但商業系統影院已經更新換代。我的說話不謹慎,讓於老多想,現在回憶起來很遺憾。這兩年來,我一直在爭取《箭士柳白猿》面世,面對看明星看熱鬧的市場,總是被別人勸退,沒想到竟成了於老的遺作。
最后一別,竟向我行抱拳禮
口述:飛鴻黃(影評人,曾寫《武術表演大會·醉劍於承惠》等文)
我和於老是忘年交,他電影生涯的兩個階段也是對他最好的概括。首先是《黃河大俠》,這是真正的功夫電影,既是優秀武術大師,也是能夠演繹中國傳統武俠文化的好演員﹔之后,是在70歲高齡受到徐皓峰邀請演《倭寇的蹤跡》《箭士柳白猿》,找他不是為了重現傳統武俠,更多的是看中他身上中國傳統文化底蘊,是多年修養的獨特氣質。
此外,他也是中國傳統文化和藝術的不懈追求者,他的文章和畫都很有特點,跟武術很有結合,能讓你看到高妙。正是這種在精神方面的孜孜以求,讓他具有了人生獨特的拷問和敏銳的認識,不斷追求心中的大道和理想境界。
去年9月份知道他生病,朋友帶我去醫院看他,心情很沉重,他的表現也和以往不同。過去,雖然我在他面前是晚輩和學生,但關系比較隨意像朋友,平時他總戴一頂帽子,那天在醫院見到我來了,他馬上把帽子戴上,身體坐正,道別時左手掌壓住右拳給我行抱拳禮。人一旦去世,好多事都能挖掘到當年理解不了的一面。(記者 田穎)
■ 圈內悼念
得知享年76歲的著名武術家於承惠先生因病去世的噩耗,深感痛惜,我曾與他在電視劇《連城訣》中合作,雖沒有對手戲但他的精彩演出為這部戲添彩不少,我們還曾在北岳恆山共同參加首屆中國武術文化產業(國際)論壇的相關活動,願於承惠先生一路走好!(六小齡童,演員)
於承惠老先生走了。從前記其酷悍,后來感其飄逸,現在,飄飄然逸去,不知向何方目送。徐皓峰兩部電影《倭寇的蹤跡》《箭士柳白猿》,留下於老別樣風採,都堪稱突破,至今無緣公映,想也是於老遺憾之一種。不多說了,敬祈冥福,常憶風姿。(史航,編劇)
於師傅走好!從《少林寺》《南北少林》氣場超強的大反派,到豪杰風范的《黃河大俠》,及至張紀中武俠中的風清揚張三豐,還有近年助拳徐皓峰的《倭寇的蹤跡》和《箭士柳白猿》,雙手劍於承惠,當代中國最具標簽性的武者。(魏君子,影評人)