國內電視界開始"買人" 買空韓國綜藝模式后挖人才

　　▲除金榮希之外，此次被挖來的還有其他六大PD，被稱作“金榮希使團”

　　從2013年湖南衛視引進韓國綜藝節目《爸爸去哪兒》和《我是歌手》引爆國內收視狂潮開始，國內的綜藝界就幾乎被韓綜“漢化”版本一統天下。據不完全統計，2014年各衛視頻道正式引進12檔韓國版權節目，佔引進節目總數的48%，其中六檔節目收視率超過1%，更誕生了《奔跑吧兄弟》等現象級的收視王牌節目。在剛剛過去的2015年第二季度，各家衛視上檔的20余個綜藝節目中，有超過一半從韓國引進，像《奔跑吧兄弟》、《真正男子漢》、《我們相愛吧》等收視新王牌無一不是“韓國血統”。

　　1.0時代：買片

　　韓國綜藝節目之所以能在內地熒屏走紅，最主要的原因是中韓文化差異小，節目落地中國能夠迅速本土化被觀眾接受，使得引進韓國模式成最保險的收益行為。《我是歌手》和《爸爸去哪兒》時期的中韓合作，算是1.0時代。模式方單純以制作寶典輸入，提供相應指導，保証原版和中國版的統一。而當時，韓綜節目一集的授權費僅在1萬到3萬美元。嘗到了原版韓綜模式的甜頭之后，中韓合作迅速鋪開，最具代表性的是《Running man》，被浙江衛視引進《奔跑吧兄弟》一炮而紅。版權方韓國SBS電視台獲得了約300億韓元利潤，一度借此扭虧為盈。

　　2.0時代：借人

　　隨后，借鑒韓國《無限挑戰》的三檔節目東方衛視《極限挑戰》，江蘇衛視《真心英雄》和浙江衛視《挑戰者聯盟》紛紛上檔。除此之外，江蘇衛視的《我們相愛吧》、安徽衛視的《叢林的法則》，都是韓國綜藝節目的中國版。

　　與單純引進不同，這一階段步入2.0模式，韓國電視台作為原版方參與到節目制作中來。《奔跑吧兄弟》即由原團隊操作前五期，“花樣”系列羅英石，MBC《無限挑戰》金泰浩等也隨著節目模式進入中國市場。等到江蘇衛視打造《我們相愛吧》時，為了適應總局規定及觀眾觀看需求，更是將原來的《我們結婚吧》改成現名，從名稱、內容上作出了大幅度的本土化改變。

　　上述節目中，多數還在研發階段就已被國內電視台看中。SBS、MBC、KBS三大電視台的綜藝節目已經出現了需要提前預訂版權的情況。目前，韓國乃至世界其他國家一線節目版權已被國內公司搶購一空，二三線節目也被搜羅殆盡。中國電視界幾乎要把韓國的綜藝模式“買空”。

　　3.0時代：買人

　　與此同時，純模式引進的弊端也越來越明顯——高企的模式費用、巨額的明星出場費、動輒200人以上的制作團隊等，讓韓綜引進變成一場“有錢人的游戲”。另一方面，純引進模式的審美疲勞也加速到來。第一季中的亮點沿用到第二季就成了“槽點”。收視率一旦走低，模式就會被廢棄。全球電視人多年的心血結晶在中國市場淪為“一次性用品”的事件屢屢發生。

　　下一步怎麼辦？國內公司的回答是“挖人”！

　　日前，北京藍色火焰文化傳媒有限公司正式成立。公司宣布韓國MBC電視台前娛樂部部長、曾操刀過《我是歌手》、《爸爸去哪兒》等韓綜的金牌PD（制作人兼導演）金榮希為核心的制作人團隊正式加盟。藍色火焰董事長胡剛表示，金榮希制作團隊的加盟將打破國內綜藝完全被韓綜模式套牢、過分依賴藝人名氣的瓶頸，也為打造適合中國本土化的原創模式提供了無限可能。

　　除金榮希本人之外，此次被挖來的還有MBC及韓國其他知名電視機構的六大PD。被稱作“金榮希使團”的他們從業經歷都在10至15年以上，履歷也十分搶眼，包括操刀過《無限挑戰》的李秉赫，參與過《我是歌手》的金南昊等。據金榮希介紹，韓國的著名編劇之一、《我是歌手》和《爸爸去哪兒》的總編劇——余玹典也將在不久之后加入這一團隊。

　　被問及從供職29年的老東家辭職、投奔中國市場的原因，金榮希表示，兩年前與湖南衛視合作《爸爸去哪兒》，讓他看到了中國綜藝市場的巨大潛力。“《爸爸去哪兒》、《我是歌手》我都做了顧問，當時就想如果能早點過來做一個屬於中國的《爸爸去哪兒》或《我是歌手》多好。”他坦言，韓國的綜藝市場的路越來越窄了，中國市場反而發展得很好。

　　業內人士表示，邀請韓國團隊合作開發原創模式，引領中韓合作進入3.0時代，有望從根本上扭轉對原模式飲鴆止渴的一邊倒局面。“這些韓國團隊擁有豐富的制作經驗和先進的工作流程，也降低了試錯的成本，包括資金投入成本和時間成本。”而在被“引入者”金榮希看來，3.0時代的中韓合作成敗更多地應取決於引領嘉賓發揮出最大力量的PD的能力，中韓團隊共同制作對於從研發到制作的深度融合還有一定距離，但無論如何，“創新性、深度本土原創才是未來收視立足點。”（記者 祖薇）

　　相關鏈接

　　金榮希是誰？

　　金榮希1986年開始進入MBC電視台工作，先后打造過《隱藏攝像機》、《李京圭來了》、《良心電冰箱》等一系列熱門綜藝節目，被視為MBC綜藝節目的頭號功臣。由他一手打造的《我是歌手》被中國買斷版權后，成為最受關注的節目之一﹔《良心電冰箱》的播出使得韓國交通事故減少25%左右。《爸爸去哪兒》、《真正男子漢》也有他的深度參與。他也被譽為韓國獲獎最多的節目制作人，其中包括兩次總統大獎。