熱門IP"影視同題"拍攝成風 最重要是搶佔先機？

　　鄭爽和楊洋在劇版《微微一笑很傾城》中。

　　劇版《何以笙簫默》播出時，遭遇無數吐槽。

　　Angelababy和陳坤在《尋龍訣》中。

　　Angelababy與井柏然將出演電影版《微微一笑很傾城》。

　　電影版《偽裝者》的演員秘而不宣。

　　井柏然Baby宣布主演

　　影版《微微一笑很傾城》引熱議

　　近日，Angelababy與井柏然宣布將出演由同名熱門網絡小說改編的電影《微微一笑很傾城》，這一消息讓粉絲和書迷奔走相告之余，卻引來另一批網友的不滿，原因是根據小說改編的電視劇剛剛殺青，楊洋和鄭爽的粉絲都認為偶像的表演會更符合書中人物。其實，如今網絡IP火熱，“影視同題”拍攝成風，當紅小生花旦接拍同一角色的現象並不少見。在此情況下，到底是電影版還是電視版更能討得觀眾和書迷歡心？有人說搶佔跟觀眾見面的“先機”最重要，真是這樣嗎？

　　熱門IP紛紛影視套拍

　　近日，在北京舉辦的某頒獎盛典上，“女神”Angelababy與當紅人氣小生井柏然同時獲得“年度飛躍大獎”，並在現場宣布將出演最熱同名小說改編電影《微微一笑很傾城》。這也是兩人繼《全城熱戀》后，時隔六年首度以主演身份搭檔合作。電影改編自同名小說，講述了一對大學風雲人物肖奈和貝微微在游戲中相識，在現實中相愛的故事。有意思的是，同樣根據《微微一笑很傾城》改編的電視劇由楊洋和鄭爽主演，該劇還在拍攝時已經自帶話題屢次登上熱搜，甚至一度有消息稱楊洋將包辦電影和電視兩個版本的男主角，但最后影版“肖奈”花落井柏然，傳聞指是因為楊洋檔期不合適的緣故。

　　除了《微微一笑很傾城》，如今熱門IP“影視同題”拍攝成風。電視劇《花千骨》大火后，制片人唐麗君透露電影版將於明年下半年啟動，投資三四個億，做上下兩部，打造成現代水墨畫風的魔幻大片。此外，在根據《鬼吹燈》改編的電影《尋龍訣》上映之際，劇版《鬼吹燈》也啟動，“胡八一”靳東搭檔“Shirley楊”陳喬恩。電視劇版《盜墓筆記》由李易峰、楊洋主演，電影版則傳聞由鹿晗、井柏然擔綱……除了這些已經有明確公布演員名單的“同題作文”外，還有電影版《琅琊榜》、電影版《偽裝者》、電視劇版《三生三世十裡桃花》等作品的演員秘而不宣，這些演員是否跟“同題作品”般吸引觀眾目光？觀眾猜測連連。

　　當紅小生花旦演同角，

　　粉絲“掐架”免不了

　　在這些熱門IP“影視同題”作品裡，制作方基本都瞄准當紅小生花旦，當紅演員演同一個角色的現象時有發生，自選角起粉絲們的“掐架”就免不了。《微微一笑很傾城》電影版演員人選公布后，網友就發起了“你們更期待哪一個”的討論，網友意見不一。還有網友自由組合，“怎麼這樣啊？！我心目中的CP當時是鄭爽和井柏然！為什麼拆開他們？”

　　如今，不管是電影還是電視劇版的《微微一笑很傾城》都還沒播出，影版甚至還沒有開始拍攝，粉絲們的“掐架”都是基於對演員本人的理解，並不是說他們在作品裡的表現。此前《何以笙簫默》的影視兩個版本“何以琛”、“趙默笙”讓網友議論紛紛，不同版本《鬼吹燈》裡的“胡八一”和“Shirley楊”也被觀眾頻頻對比，《盜墓筆記》幾位男主角，李易峰、鹿晗、楊洋、井柏然等“小鮮肉”引來的爭議“口水”也不少。

　　作為明星本人，他們也一般不會對扮演同一角色的另外一位演員作出評價，畢竟萬一說得不好失了風度不說，還會引來眾多非議。因此，演員們的表達都很圓滑，“何以琛”黃曉明被問及跟鐘漢良的演技對比時就表示，每個觀眾都有自己的想法，就如一千個讀者心中就有一千個哈姆雷特，“每一次拍戲，都是一次考試。我每一次都想拿高分，但我不是學霸，也沒有每次都拿到最漂亮的分數，分數對於我來說很重要，但更重要的是從每一次考試裡總結經驗，爭取下一次考得更好。”

　　口碑“先入為主”？

　　觀眾的評價也在調整

　　目前，影視“同題作文”一般很少能同時上映，比如兩部改編自《鬼吹燈》的電影已經拍好，而電視劇版本還僅僅是公布了演員名單而已﹔電視劇《花千骨》已經在今年暑期掀起收視熱潮，電影版還在“籌備中”——近日電視劇《花千骨》出品方禾欣股份在互動平台上表示，電影版在籌備中，待籌備成熟后啟動拍攝。

　　由於影視同名、同題不同步，口碑也參差不齊，有分析認為，不管是電影版還是電視版，都必須搶佔跟觀眾見面的“先機”，讓觀眾有“先入為主”的印象。比如此前電影《新步步驚心》就承受了大量原著粉和劇粉的吐槽，不少網友表示，同樣是根據桐華的穿越小說改編，電視劇基本按照原著的感覺拍攝，電影則“粉碎性”地改編原著，弱化宮斗戲。還有網友認為，像《花千骨》、《琅琊榜》這樣深入人心的熱播劇要改編成電影，選角“大概隻能用原來的演員，否則會被‘噴’得體無完膚”。這個分析不無道理，畢竟觀眾主動把先上映的作品跟小說裡的人物相匹配，換了演員后相對會更苛責。

　　當然，口碑並不可能是“先到先得”的，觀眾的評價還是會根據作品的質量而調整。今年年初劇版《何以笙簫默》播出時，唐嫣的模樣曾遭遇觀眾們無數吐槽，顴骨凸起、臉下凹、特別是假發造型，更被網友們“嫌棄”好像買了便宜貨。可是當電影版上映后，黃曉明那身造型差點就讓網友以為他得罪了造型師。說起電視劇的劇情，就算鐘漢良的帥也無法挽救觀眾們的“吐槽無力”。但是在電影版上映后，不少觀眾主動表示：“當初錯怪了電視劇版，看來是我們太苛刻了。”

　　書迷左右為難，

　　看重“代入感”還是“氣質”？

　　既然影視“同題作文”多數來源於熱門網絡小說，因此這類作品吸引的觀眾裡極大部分是小說的書迷，他們是否認同演員表演及故事改編“先入為主”的說法？有書迷認為，看選角主要不是看演員的名氣和相貌，“而是要看這位演員跟我讀小說時的想象是否吻合”。“現在一線小生花旦的數量並不多，他們常常承包了熱門IP改編作品，但其實在閱讀的時候主角的性格是差異很大的，可是，我們書迷左右不了選角，唉。”還有書迷看玩笑說，現在看演員隻能看“氣質”，“最近有句很火的話說‘主要看氣質’，大概隻能這樣了。”

　　對於制作方來說，不管書迷是否同意，影視“同題作文”最關鍵處在於對IP價值的大力開發，“一個好故事、好題材，在演藝市場意味著無限商機。電影、電視劇和話劇等藝術形式分別擁有不同的觀眾群，所以套拍在宣傳上能起到1+1大於2的效果，除了宣傳上省力，也減少了投資風險。”但至於是先拍電影還是電視劇，不同的制作人有不同的看法。《花千骨》制作人唐麗君就堅定地認為，做產業鏈先拍電視劇比電影要合適，“因為電視劇周期長，有足夠的話題發酵時間。”（記者 莫斯其格）

　　頭評

　　受眾或會因

　　口碑而轉化

　　莫斯其格

　　作為最近幾年影視圈的“香餑餑”，熱門IP無論是改編成電影版還是電視劇版，都賺足眼球。如今，不少制作公司在購得熱門IP版權后，並不僅僅滿足於翻拍成電影或電視劇，於是就有了影視“同題作文”——這也是某些評論所提到的“一雞多吃”，說白了就是要把熱門IP的價值最大化。

　　來源於同一部小說的電視版和電影版哪個更好看？即使是書迷，也很難給出一個權威說法，畢竟電影和電視都是很個人化的體驗，好看與否不能用一個簡單的量化標准來度量。而且，電影和電視的受眾在大多數時候不能畫等號，一般而言喜愛追劇的和花著真金白銀走進電影院去，或許不是同一批觀眾。因此，要在新作品選角起就熱議演員人選是否符合角色，除了原著小說的書迷外，更多的是各家粉絲，此時的爭議，不過是為影片或電視劇的拍攝預熱而已，待到作品跟觀眾見面時，大家必定會有新的看法。

　　但值得注意的是，隻要作品足夠好看，影視受眾或會因口碑而轉化。比如今年《琅琊榜》電視劇口碑高企，不少被“蘇兄”、“靖王”圈粉的觀眾心心念念等著到電影院支持他們的新作﹔電影《白鹿原》上映之后，張嘉譯版同名電視劇的期待值也在上升。或許這也正是制作方所看重的熱門IP價值所在——僅在關注度這一項，貼上熱門IP的標簽就能贏。