陌生化视野下新闻标题的反权威修辞【3】

四、结语

通过以上论述可知，反权威修辞是指通过新闻标题中所表达的权威观点与受众认知预设之间的对立形成矛盾冲突，继而形成陌生化效果以吸引受众。在陌生化理论下，权威时常被社会共同的认知经验挑战和反对，在受众经验与权威观点的博弈过程中，新闻标题激起了人们的关注欲。反权威修辞的产生有其社会根源，由于普遍的认知经验与权威观点的对立而产生疑惑，进而引发受众进一步的思考，这种突出语言表达的“陌生化”，实质上是新闻工作者通过艺术化的修辞手法对普通语言的有意“变形”或“偏离”。值得注意的是，部分新闻标题的陌生化是基于标题对新闻主要内容的片面性提取，有断章取义之嫌，这种“变形”与“偏离”极易造成新闻失实的情况发生，因此新闻工作者在使用反权威修辞手法编写新闻标题时应注意把握其合理性。（作者单位：河南艺术职业学院）

参考文献：

[1]范方俊.“陌生化”的旅程──从什克洛夫斯基到布莱希特[J].中国比较文学，1998（4）.

[2]张廷国.胡塞尔的“生活世界”理论及其意义[J].华中科技大学学报：人文社会科学版，2002（5）.

[3]韩林合.维特根斯坦论“语言游戏”和“生活形式”[J].北京大学学报：哲学社会科学版，1996（1）.

[4]Weber，M.The Theory A M.&Parsons，Trans T［M］.New York：Free Press，1947.

[5] Blau，P.On the Nature of Organizations [M].New York：John Wiley，1974.

[6]Durkheim，E.Education and Sociology [M].New York： Free Press，1956.

[7]周学奎.党报新闻标题的趣味趋向研究[D].重庆师范大学，2012.

[8]王丹荣，朱晶晶.新时期新闻标题的修辞艺术[J].新闻爱好者，2010（17）.

[9]黄育红.网络新闻标题语言的陌生化[J].新闻界，2006（6）.

[10]刘斌.陌生化原则与新闻写作[J].当代传播，2003（5）.

[11]杨向荣.陌生与熟悉——什克洛夫斯基与布莱希特“陌生化”对读[J].钦州师范高等专科学校学报，2003（1）.

[12]李克，刘新芳.修辞权威、修辞人格与修辞劝说的互动关系研究——基于一则汽车广告的分析[J].中南大学学报：社会科学版，2011（4）.