对微博新词汇的研究

【摘要】随着网络新媒体的迅速发展和信息交流日益便捷，越来越多的微博新词汇正出现在我们的生活中。微博新词汇的构成主要有字母的缩略化、数字的特指化、文字谐音转义等十个方面。微博语言对规范语言的负面影响主要是构成形式多样但不规范、文化审美由雅文化走向俗文化等。应客观地分析和对待网络语言，加强对网络语言的使用引导，更好地传承中华文化。

【关键词】微博新词汇；构成方式；语言规范

微博是一种通过关注机制分享简短实时信息的广播式的社交网络平台。它囊括了政治、经济、文化、娱乐以及百姓生活等方方面面的内容，以其用户量巨大、发布信息快、传播速度快的特点，极大地促成了微博网络文化的生成，许多微博新词新语也应运而生。网络语言已渐渐成为汉语词汇系统中最活跃的组成部分之一。本文针对微博新词汇的使用进行了一些调查研究，并就如何规范网络语言提出了自己的一点看法。

一、微博新词汇的构成方式

微博新词汇与传统汉语词汇构成方式有很大的差异，一般词汇严格按照语法规则及构词法构成，而微博新词汇则是网友在日常表达中随意运用、创造的，有极强的随意性，基本上无章法可循。如果没有使用微博的习惯与接触网络文化的背景，大众很可能无法理解微博新词汇的含义。本文以一些使用频率较高的微博新词汇为对象，对其构词方式进行梳理，最后系统地总结了微博新词汇常用的几种构词类型，并列出实例辅证，力求研究翔实、准确。

（一）字母的缩略化。因微博字数容量的限制，字母缩略化的现象很容易在微博上出现，其特点就是言简意赅。通过英文字母和汉字的读音相同或相近的角度谐音，字母也有了非常大的表情达意的功效。例如：CU的读音跟英语See you谐音，就是“再见”的意思；英文大写字母GG，汉语拼音跟“哥哥”谐音，GG常用来指“哥哥”，MM用来指“妹妹”；烘焙机跟英文单词homepage谐音，网络上人们常用烘焙机指个人主页。

（二）数字的特指化。用数字代替语言，利用数字的谐音，婉转地传情达意，增强语言的渲染力，从而产生特别的效果。例如：2333表示大笑，笑得打滚，多的那个3是滚出来的影子，所以有些人也喜欢用很多3来加强效果；201314表示“爱你一生一世”，因为谐音，2013年1月4日也就成了一个特殊的日子，很多情侣因此选择在这一天永结百年之好；520表示“我爱你”，简单的网络流行语言，表达的是人们对爱情的美好向往，每年的5月20日就成了网友们自发兴起的节日——网络情人节。

（三）数字和字母组合以及汉字和英语组合。网络新词语不再拘泥于传统的词语构成法，各种汉字、数字、字母或者特殊符号混杂在一起，怎么方便怎么用，新词新意层出不穷，五彩纷呈。例如：3Q=Thank you，表示“谢谢你”。3的汉语读音和thank第一个音接近，字母Q的读音和这个句子中剩下的读音接近，3和Q组合在一起，既方便键入，又非常调皮活泼，大受青少年网民的青睐。3H学生，是三好学生的意思，这个词也是利用数字与字母读音和汉语拼音谐音组成的。用……ing表示进行时，如：无限郁闷ing，表示此时此刻郁闷的心情；8错、8给，利用8是不的谐音，表示不错、不给的意思，形象而生动，给人声音和视觉的冲击，很容易理解并使用。

（四）文字谐音转义。谐音转义的使用在网络中大量存在。在极具传播力的微博平台，因为转发和评论的互动，使得这类活泼灵活的表达技巧和方式更受欢迎。例如：酱紫=就这样子呀，童鞋=同学，稀饭=喜欢，有木有=有没有，鸡冻=激动，霉女=美女，菌男=俊男，桑心=伤心，神马=什么，帅锅=帅哥，灰常=非常，表嘛=不要嘛，等等。

“蒜你狠”“豆你玩”“棉花掌”“糖高宗”“苹什么”等新词汇不断在微博上涌现出来。在百度百科“蒜你狠”词条的定义是：“蒜你狠”成为时髦用语是源于2010年大蒜价格疯涨超过100倍，甚至比肉、鸡蛋还贵。在百度公布的2010年网民搜索风云榜显示，在2010年网民点击检索的十大网络新词中，“蒜你狠”位列第一名。

（五）非语言符号的运用。网友们还大量运用非语言符号来代替言语，如早期的“囧”“槑”等，还有微博运营商目前推出的大量表情符号。非语言符号的使用与微博转发的便捷性有关，转发者在承接原创微博的同时加入简单的符号，这既符合微博发布信息简洁且迅速的特性，还表达了转发者模糊的情感态度。如最近“。。。。。。。”被广泛使用，用以表达内心的无语感；(⊙？⊙)表示惊讶，(→_→)表示怀疑，╮(╯▽╰)╭表示没办法等等。

（六）词义转化。在原有的词义中大家随意转化成相关的引申义，扩大词义范围，在日常生活中有更好的表达效果。例如：天然萌、天然呆，原指动漫人物形象可爱，现在评论别人微博中趣事时常常用“你天然呆啊！”。节操，即贞操（在这里词义的感情色彩发生了变化，与过去相比多了调侃意味，并没有那么严肃）。例如：你的节操掉了一地。相反来说，无节操就是指没有节气操守，做人没有原则。

（七）名词动词化。例如：“汗”表示惭愧，用汗很形象地表达了惭愧时流汗尴尬的状态；“汗”也被用来表示吃惊，因为吃惊而大汗淋漓了。

（八）方言化。很多网络新词来源于方言。最典型的是“二”这个字，常用于形容一个人分不清场合，掂不出轻重，说话不过大脑，做事不想后果。例如：那个人二得很！“二”字还用来形容自己听到惊人且不能理解的言论时的心理状况，如“我二了”；再比如形容某方面比较强悍，带有戏谑，如“那家伙踢球二得很”。

东北方言中“人”的发言和“银”一样，现在往往用“银”来指“人”了。还有像用“哇凉哇凉”来说明对某事或某人寒心了。

（九）特殊格式。微博中句法格式要求不严格，形式感更强的“段子体”受到创作者的热烈追捧，并且一经个别网友运用立即引起大量网友效仿，传播力极强。例如：“好坑爹啊！！！坑爹啊！！！爹啊！！！啊！！！！”起加强语气的作用，没有褒贬等语气色彩，其中句子中的字逐句减少，格式体现出规律性，标点符号叠用！！！！表示使用者强烈的情感表达愿望；555，呜呜呜（哭）的谐音，如果想表示伤心欲绝，可以用更多的555555……来表示，这类格式都强烈地体现出网友创作的随意性和创意性。