論美劇文化滲透下的中國文化安全【2】

二、美劇對中國文化安全的沖擊

（一）美劇對語言文字安全的威脅

當下，英語已然成為世界的語言文字，滲透在全球的各個角落。然而，人們通常意識不到“語言霸權”的問題，在許多國家中，英語成為接受高等教育、得到體面工作和獲得較高社會地位的門檻，它成為僅次於母語的最重要的語言，甚至開始撼動部分國家母語的地位。美劇早已成為所有人學習和練習英語的重要途徑，潛移默化當中也造成了“語言崇拜”，並且，帶有字幕、原聲發音的美劇被受眾觀看，不可避免地將西方的思維方式、意識形態等通過原聲英語傳遞過來。整個民族都在致力於學習他國的文字語言，而忽視本國語言文字這個文化根基。

（二）美劇對風俗習慣安全的威脅

在歷史發展的長河中，每個民族都形成了一套本民族特有的風俗習慣。而這獨有的風俗習慣不僅體現了整個民族的生活方式，而且促進民族的大團結，但是當外來力量過度侵蝕時，會威脅國家文化的穩定性。

美劇帶來了美國文化中多樣的風俗符號，一方面豐富了我國的風俗習慣，另一方面使我們的風俗儀式在漸漸變弱，打破傳統生活方式的連續性，構建了一個新的文化圖景。例如，美劇通常在聖誕節、萬聖節等節日推出相應的特別劇集，極盡全力地描繪普通美國家庭的節日風俗，給中國觀眾營造出一種美國節日的固定印象﹔另外，美劇中似乎永遠都充斥著舞會和派對，美國民眾的生活一直都是如此輕鬆而豐富。這種對風俗習慣的過度美化和渲染，無形中吸引著中國民眾對美國文化的向往，趨向對美國文化產品的瘋狂消費﹔相反，國人對傳統節日或傳統文化顯得日漸無精打採，消解了國人心中很多“集體的記憶”，取而代之的是新的情感轉向。

（三）美劇對價值觀念安全的威脅

美劇反映的是美國本土文化，而美國本土文化是美國獨特的價值觀念的具體體現。這對中國觀眾的價值觀和意識形態造成的影響是隱秘且巨大的。美劇中不斷締造英雄夢的個人主義價值觀念，從《超人》到《綠箭俠》，驚險刺激的英雄“拯救”地球的戲碼不斷上演，大行其道地渲染個人主義。除了傳統的超級英雄，美劇中還有一種充滿個性與自由的平民英雄主義，向觀眾詮釋小人物隻要勇敢、堅持就能實現美國夢，用這種引起人類共鳴的價值觀來突破不同意識形態的障礙把美國粉飾為一個自由民主的國家。

在美劇中隨時可以看到走在時尚前端的美國商品，以及奢侈豪華的美國物質生活。最為典型的就是《緋聞女孩》中一群上東區的帥哥美女過著紙醉金迷的生活，這種夸張的美國生活方式的塑造，給觀眾造成了物質享樂的假象，中國年輕人很大程度上已經深受影響，他們熱捧美國文化，迷戀奢侈品，追求權勢與財富。富有吸引力的文化形式塑造消費者的需求，形成各種要求，並且以消費主義價值觀來確定商品本身。伴隨著工作重要性的減弱，休閑和文化成為日常生活的價值和焦點所在。④

（四）美劇對生活方式安全的威脅

美劇作為形象放映機，從多方面弘揚美國生活方式，改變著我國觀眾生活中的嗜好和需求，最終實現生活方式的改變。美劇中的美國家庭擁有配備花園草坪的郊區別墅、自動化的家用電器、精致的家裝，以及家庭自由民主的氛圍和悠閑富足的生活。強烈的對比之下帶來的就是受眾對美國中產階級的生活方式的羨慕和對現有生活方式的不滿，產生向美國生活方式靠攏的想法，雖然追求更好的生活方式是人之常情，生活方式是需要變化發展的。但是，一個國家的生活方式變革必須是進步的、合理的，而且該變革過程也應該是漸進的。⑤與自身能力不相匹配的過度追求，隻能帶來一個挫敗與痛苦的虛幻世界和對物質的無限崇拜。