侯孝贤获戛纳最佳导演 别人为"聂隐娘"遗憾他淡然

　　猜不中的金棕榈。第68届戛纳电影节于当地时间5月24日晚，把金棕榈大奖颁给了法国导演雅克·欧迪亚的《流浪的迪潘》（以下简称《迪潘》）。

　　之前场刊评分最高的《刺客聂隐娘》（以下简称《聂隐娘》）和《卡罗尔》虽没有夺金，不过侯孝贤也有一尊最佳导演奖，《卡罗尔》女主角之一鲁妮·玛拉也获得了影后。

　　另一部华语参赛片贾樟柯的《山河故人》则空手而归。

　　戛纳新主席皮埃尔·莱斯屈尔上任，颁奖晚会风格大变，之前迅速在半小时之内搞定，这次拉长到了近一个小时。在揭晓各大奖项前，还有唱歌跳舞，让人惊呆。

　　第68届戛纳电影节闭幕

　　侯孝贤获最佳导演 别人遗憾他却淡然

　　《聂隐娘》败给了《迪潘》

　　本报记者当时在5月21日看完《迪潘》媒体场，就十分振奋，觉得这是今年最有金棕榈相的电影。不论从导演的艺术表现力，还是主题的深刻度，以及演员自然感人的表演，都值得一尊金棕榈。

　　不过随后《聂隐娘》现身，全球资深电影记者在场刊上的打分把《聂隐娘》推上了最高分。

　　在当地时间5月24日颁奖晚会后的评委会见面会上，评委会主席科恩兄弟带领评委们现身。在被问到，金棕榈的决定是不是艰难的选择时，科恩兄弟表示没有，认为《迪潘》是一部美丽的电影，让他们都很兴奋，很快就同意了。

　　杰克·杰伦哈尔则表示，《迪潘》中三个陌生的人组成一个家庭，这一情节设定非常棒。

　　至于为何金棕榈不给侯孝贤，是因为评委们觉得在理解上有难度吗？科恩兄弟没有正面回答。不过有评委表示，《聂隐娘》很容易理解，看这部电影像是一次旅行，这是一部美丽而伟大的电影，所以才给了侯孝贤最佳导演。没给最高奖，也是因为最高奖只能给一个。

　　这时评委杰克·杰伦哈尔笑着表示：“最佳导演可是一个好奖。”

　　侯孝贤之前在接受本报记者采访时表示，他认同一位影评人对《聂隐娘》的评价“这电影就是你嘛，一个人，没有同类”。

　　确实《聂隐娘》就是侯孝贤，侯孝贤是一个活在自己的电影艺术世界里的人。这一性格决定了他有着纯粹而独特的魅力，与此同时也会有局限，那就是缺少现实的映照。

　　按照记者历年的经验，金棕榈不会给那些在艺术形式上特别牛的电影。金棕榈必须有一定的分量，是一部有意义的电影，同时也需要完美的艺术表现力。《迪潘》在题材的现实性和整部电影的分量上，显然比《聂隐娘》更胜一筹。

　　大家都替他遗憾，侯孝贤自己却无所谓

　　侯孝贤走进获奖者见面会现场时，现场记者们又爆发出热烈掌声，可见媒体们对《聂隐娘》的喜欢。

　　又黑又瘦的侯孝贤依旧是那种淡定的表情。评委会没给最高奖，是不是因为文化差异，他们没看懂，很多中国媒体都这么猜测。

　　只有侯孝贤不以为然：“电影是关乎人的存在、人的生活的。其实任何地方，文化意识其实就是时间越久，人的生活会累积出来的一种特性，这种特性产生不同的造型，这种造型是人们可以看到，可以理解的，所以在任何角落你拍关于人的，不管是什么文化，大家都是可以理解的。”

　　了解侯孝贤的人都知道他是一个深受中国传统文化影响的人。此时在台上的他，大家都替他惋惜时，而他仿佛超然物外，一派道家风范。

　　“在全世界参加任何影展，都会有得奖的问题，所以得奖并不是问题，而是你做了什么。你做了什么，拍了什么，这时候就不会在乎得奖的问题了。其实就是你自己有没有做到，你自己非常清楚。一个真正的创作者绝对不能想你能不能得奖。入围就已非常高兴了。是不是有报纸上说了，如果这个电影没得奖，他们就要丢石头了？是他们说了这个话我才得奖的吗，不是。是评审团他们自己看了，他们自己非常清楚。”侯孝贤表示。

　　同时他还更正关于《聂隐娘》是“十年磨一剑”的说法：“没有十年。这几年，我差不多八年是在忙金马奖和电影节，我做这两个电影节主席，花了我差不多七八年。我不可能一边拍片一边做另外的事情，我只能一次做一件事情。”

　　从进门到回答完问题，侯孝贤都没有一丝笑容，只有在主持人说“欢迎侯孝贤过几年再来”时，他才笑了。（陆芳）