"刺客聂隐娘"将映 侯孝贤直言"不担心票房才怪"

　　侯孝贤、周韵、张震、阮经天（从左至右）。

　　侯孝贤导演十年磨一剑的武侠片《刺客聂隐娘》即将于本周四登陆院线，这也是他首部在大陆公映的影片。昨天，剧组在京举行首映礼，被问及是否有票房压力时，一贯脾气火爆的侯导直接回呛：“废话，谁不担心啊。你不卖钱，后面的投资哪来呢。你总要让投资人最少回本吧，不然以后谁找我啊。”

　　《刺客聂隐娘》在戛纳获得大奖，如今马上要上映，侯孝贤也很期待。他幽默地说，自己拍了很多片子，但大陆观众都没在影院看过，只看过光碟。“希望观众喜欢这部片子，要是喜欢的话，我以前那些老片子也就可以顺便在影院再放，不然太可惜了。”他还一本正经地说，哪位发行人感兴趣，可以趁机发行他的老片子。

　　头一回拍武侠片，侯孝贤的不少合作伙伴都认为他就是一位“侠客”。对此侯孝贤笑着回应：“我没觉得我像侠客，不过有一次我去周韵家的时候，姜文跟周韵一直看着我，嘴里一直念着侠客，难道我真的是侠客吗？”而说起什么样的人算是“侠客”，他觉得是“一直做对的事”，就会有一种浩然正气。在生活中，这种正气就是“不能去挫折别人，也不能去随意奚落别人”。

　　此次影片拍摄也很有意思，侯孝贤没在摄影棚里搭景，全部采用外景。据他透露，像片中大殿的纱帐飘动，是因为大殿建在空地，利用自然的光线和风来表现环境和人物。饰演男主角田季安的张震也笑道，拍摄侯孝贤导演的电影最有意思的地方就是常常在等待，比如，等风来把纱帐吹动，等云团起来，等树叶变黄，“拍这个电影就好像把一颗种子放在土地里，它自己就会长成它应该的样子，一切都是自然生长，导演透过摄影机去捕捉那一刹那。”

　　侯孝贤的影片不那么好懂，此次影片点映后，更有不少人直言没看明白。张震连忙解释说：“《刺客聂隐娘》对我来说是一个爱情片，带有侠义的爱情片，里面的人物关系非常特别。”他称，自己拍片时，起初以为要拍田季安跟聂隐娘的故事，后来发现是田季安跟三个女人之间的故事。片中他与舒淇饰演的聂隐娘之间有一种逝去的情感，可以慢慢咀嚼，在回忆里享受，既非夫妻也非情侣。

　　是否担心观众看不懂影片？侯孝贤坦言，自己不担心这个，“观众会看两三次，因为影片有一种味道，这种味道就是某种华丽。华丽不只是布景、颜色，人物角色也会非常华丽。你没感觉吗？周韵的角色，包括张震、舒淇的角色，都非常华丽。”

　　说起同期上映另有其它三部影片竞争，他似乎有点生气，“我又不是第一次拍片，一天到晚跟我说这些干嘛？我都拍了30年电影了，什么事没经历过！”而主演周韵恳切地说：“媒体朋友们帮我们好好宣传一下，这个电影对于目前中国电影来讲是非常特殊的，它很幸运进了影院，我们希望有更多观众来看这部影片。”（记者 周南焱）

　　相关消息

　　《行云纪》侧录“聂隐娘”

　　前天，记录《刺客聂隐娘》诞生过程的《行云纪：〈刺客聂隐娘〉拍摄侧录》在首都图书馆首发，导演侯孝贤，编剧、该书作者谢海盟，媒体人梁文道出席，围绕《行云纪》与电影之间的关系展开对谈。

　　初出茅庐的新人谢海盟作为编剧之一参与了《刺客聂隐娘》从编剧到辗转各地拍摄的全过程。“电影拍不出来的都写到了书里。”她说。至于剧本与最后成片之间的距离，她坦言“完全是两码事”，并戏称“其实侯导既是导演又是编剧”。对此，侯孝贤回应说：“客观条件不允许，那就边拍边改嘛。”侯孝贤还告诉在场读者，他认为真实是每一个镜头应该呈现的状态，这个状态包括光影、布置、演员，都应该尽可能追求自然性。（记者 路艳霞）