65岁史努比首上大银幕 导演还原经典"压力山大"

　　今年是史努比诞生65周年，这个著名的卡通人物将首次以3D形式登上大银幕，影片将于11月6日在中国及北美同步上映。昨日影片在京首映，导演史蒂夫·马蒂诺也首次来华。马蒂诺透露，为了让电影中的角色每一个线条都活泼起来，制作团队进行了艰难的研发，创造了新的动画技巧，但因为太复杂了，所以最终只有5个人掌握，再由这五个人传授给100名动画师，甚至为此成立了一个动画学院。

　　史努比最早出现在漫画家查尔斯·舒尔茨1950年连载的作品《花生漫画》中，是主人翁查理·布朗养的一只黑白花的小猎兔犬，品种为米格鲁犬。它的漫画形象早已风靡世界，曾在1965年4月登上《时代周刊》封面。电影《史努比：花生大电影》是曾经创造出《冰川时代》系列与《里约大冒险》系列的蓝天工作室的最新力作。曾经执导过《冰川时代4》和《霍顿奇遇记》的史蒂夫·马蒂诺担纲导演。

　　作为史努比的超级粉丝，导演史蒂夫·马蒂诺表示，三年前当舒尔茨之子克雷格邀请他出任《史努比：花生大电影》导演时，兴奋之余也“压力山大”。他的亲朋好友们也告诉他“千万别拍砸了”，所以，他这三年来始终如履薄冰，感谢团队的400多位成员共同努力，终于，电影即将迎来上映。马蒂诺介绍，影片讲述总是闹出一堆笑话的查理·布朗这一次有了暗恋的“红发小女孩”，如何获得“红发小女孩”的注意是影片的一大看点，而史努比也将自己的幻想能力升级，变成王牌飞行员，飞上蓝天追逐自己的头号敌人“红色男爵”，还邂逅了梦中情人“菲菲”。故事的核心将会围绕“弱者也会迎来他实现梦想，绽放光芒的一天”而展开。

　　昨日导演马蒂诺结合放映的6个片段揭秘整个幕后制作。马蒂诺说：“动画是一种幻觉的艺术，我们要让观众有一种莫名其妙的幻觉，认为每个角色都是真实自然地活着，但要达成这种效果并不简单。”马蒂诺以查理·布朗来举例道：“漫画中的查理·布朗有六个角度，我们最初为他建立模型时，把侧面和正面的数据合二为一，但结果我们发现，查理·布朗的侧面有一点不像他的正面。我们发现，不能简单地用侧面和正面结合起来的平均值来建立模型，而是要给每个角度单独建模，并研发了一系列的控制键。”

　　但是，这个研发过程创新出的动画技巧太复杂了，最终只有五个人学会，这五个人又继续教授100名动画师来学习，甚至因此成立了动画学院。不过，枯燥的研发过程也不乏乐趣，他们为角色的每一个姿势，每一个指头，都用食物来起了一个规范化的小名，“比如，查理·布朗的脚，站着的时候像一块面包，走着的时候像一根香肠，坐着的时候像一个鸡蛋。查理·布朗的眼睛，说像葡萄干不如说像一粒巧克力豆。”而且在影片画面中，观众还将发现爆米花和法棍面包一样的云彩。

　　据悉，为了能还原漫画的原汁原味，马蒂诺也曾苦学如何画好《花生漫画》，昨天在现场，他还快速地用中国的毛笔画了一幅史努比，生动有趣招人喜爱。马蒂诺告诉记者：“对我来说，在中国用书法的毛笔作画是非常有意思的，我相信查尔斯·舒尔茨也会非常喜欢中国的国画、中国的书法。我愿意用毛笔画出史努比在它跳舞的样子，那里面有纯粹的喜悦。”（记者 肖扬）