影版"十月初五的月光"热拍 剧版曾创香港电视收视记录

电影《十月初五的月光》昨日在澳门一茶楼拍摄，演员们出来跟围观市民打招呼

2000年7月10日，一部由张智霖、佘诗曼、薛家燕主演的电视剧《十月初五的月光》在TVB首播，最终以平均36点、最高46点的成绩刷新了当时香港电视的收视纪录。之后，该剧又被内地多个电视台引进并反复重播，一时间，天下无人不识“君好”和“初哥哥”，而佘诗曼和张智霖也因此红遍大江南北。

转眼已是15年，《十月初五的月光》终于要以大电影的形式出“续集”了，导演是叶念琛。昨日，原班人马张智霖、佘诗曼、薛家燕以及新加盟的陈乔恩在澳门进行电影版拍摄，羊城晚报记者带着疑问前去探班：当年在电视版大结局中遗憾错过的“君好”和“初哥哥”，这次能在一起吗？佘诗曼说了：“放心，这次不会再让大家失望！”

【现场】

大家都吃了“防腐剂”？

这天，电影版《十月初五的月光》在澳门一家茶楼拍摄。当年，20集的电视版也是在澳门的大街小巷拍摄的。看到熟悉的“娇姨”、“君好”和“初哥哥”又回来了，澳门市民激动围观，而几位主演也在拍摄间隙特意走出二楼天台跟大伙儿挥手打招呼。

虽然张智霖和佘诗曼已不复当年的青涩，但15年过去了，两人脸上也并未留下太多岁月痕迹。张智霖显然也很自豪：“虽然我没有刻意装年轻，可是拍出来就是很年轻啊，我也没办法！”他还笑着拿一边的薛家燕打趣：“尤其是家燕姐，她简直就是吃了防腐剂！说实话，我们看到她的脸就觉得心很定，她就是我们的底气！”

“15年前拍电视版的时候，我还是新人，一个人打拼，有时候觉得很孤单。”佘诗曼感慨地回忆，《十月初五的月光》之所以在她记忆中不一般，并不仅仅因为这是她的代表作，还因为她当年就是在这个剧组感受到了家人一般的温暖。“对我来说，身边的这两个人就像是我的家人一样。”佘诗曼说。她还突然想起跟张智霖的一件往事，吃吃地笑了起来：“有一次因为剧情需要，道具人员找来了一瓶蟑螂。张智霖知道我从小最怕蟑螂，就把整瓶蟑螂从我背后衣服里塞进去，吓得我在地上一边滚一边尖叫……他过去真的是一个非常孩子气的人！”

张智霖却一本正经地说：“放心，现在我不会了。”他说，电影版拍摄周期短，“还有一个星期就杀青了，现在我心里都是舍不得，只想珍惜跟她们在一起的每一天时光”。

一旁的薛家燕也是眼红红：“这些年来，我真的一直把他们当儿女看待。”她说，这次拍电影版，好几次她都因为想起过去拍电视版的时光而不能自已：“有时候莫名其妙就会哭起来。比如有几段‘君好’和‘初哥哥’的感情纠葛戏，我突然就觉得心好酸，就好像自己真的是他们的妈妈，看着自己的孩子受苦心里很难受……”

导演叶念琛则笑说：“这是一个神奇的剧组，所有人都跟15年前长得一模一样。厉害！大家坚持住，我们15年之后再拍第二集！”

【揭秘】

陈乔恩介入“三角关系”

据导演叶念琛透露，电影版《十月初五的月光》更像是电视版的续集而非重拍。故事发生在当年电视版大结局之后的N年，当年“爱你在心口难开”的君好和初哥哥再次在澳门重遇……

曾经号称“不拍不是我写的戏”的叶念琛，这次却因为自己对该剧的粉丝情结而破了例。“我以前好喜欢这部剧，现在能拍电影版简直就是我电影生涯最大的满足！”叶念琛透露，他不会改变电视版原先富有人情味的特点，也不会令观众熟悉的角色变得陌生，“就连写好的台词，我都会问演员们：如果是初哥哥会怎么说？如果是君好又会怎么说？”

当年张智霖因为“初哥哥”这个角色而成为万千少女的偶像，不过，从今天的审美看，这个角色却显得太温柔了，只适合当暖男和备胎。这一点，如今也会在电影版中得到改变。张智霖说：“15年了，我长大了，角色也在一起成长。我不需要再模仿自己20岁的样子，而且我也模仿不来。”

●初哥哥过得怎样？

这些年，初哥哥没有了君好，他过得好吗？答案是：还不错。在电视剧版里已经治好了喉咙的他早就不是哑巴了。据张智霖透露，初哥哥如今成了“靠嘴吃饭”的“澳门通”！简单一句话，如果你到澳门旅游，关于景点、订房、吃饭、购物……反正有事都找初哥哥就对了！初哥哥变得能说会道，再次遇到君好当然也不会再像以前那样木讷没自信了。

●信哥哥去哪儿了？

“电影版一开始，君好就遇到了人生大难关。”佘诗曼卖着关子。但记者发现，万能的百度早就剧透了：君好丧夫！再看电影版阵容，果然没有了扮演司徒礼信的马浚伟。当年电视版结局，初哥哥可是把君好让给了他，让多少剧迷生气到想砸电视机呢！这回，信哥哥竟然直接出局，把机会重新送回给初哥哥啦！

●横空杀出个哑女？

虽然没有了“男小三”，却多了个“女小三”。陈乔恩透露，她演的是个哑女，因此跟曾有过相似经历的初哥哥之间颇有些说不清的暧昧。不过陈乔恩并不同意自己“插足”的说法：“这个角色的存在令初哥哥和君好被迫去面对他们内心真实的情感，反而是件好事呢！尤其是初哥哥，哑女就是他的镜子，他在她身上看到了过去的自己是如何把感情埋在心底的。”

【同题】

再看老版，什么感觉？

●张智霖：我没再看，因为我不敢看。那部戏我每次看都会哭得稀里哗啦，但在电影版里我要演出一种有泪都要忍着的感觉，还是保持点距离吧，反正这部戏早就已经埋在我心里了。

●佘诗曼：15年前我还是新人，现在重新找回当时的感觉还是挺难的，所以我重新看了20集的剧，再次去感受和研究角色。回头看，初哥哥这样的男人真的挺好的，永远都陪着我、顺着我，放纵我的任性……

●薛家燕：15年前那部戏，其实我当时根本就没有时间看。因为我当时很忙，很多戏拍，同时还在拍《Loving You》和《皆大欢喜》。现在重新看，心酸和感动是一方面，另一方面我发现自己的脸竟然没怎么变，还是跟以前一样，可能是天生美吧！哈哈哈！

摄影/张伟樾