人民网>>传媒>>传媒专题>>传媒期刊秀:《今传媒》>>2015年·第6期

中韩《跑男》嘉宾角色的对比分析

孔艺培

2015年07月21日09:39    来源:今传媒    手机看新闻

摘 要:《奔跑吧!兄弟》是浙江卫视与韩国SBS电视台联合开发的项目,从2014年10月开播以来吸引了大量的观众。在这场真人秀的游戏互动中,7位固定嘉宾在节目中不仅向观众们展示了他们不为人知的另一面,同时也为中国的综艺节目注入了新鲜的血液。但与拥有近四年多经验的韩国《Running Man》相比,中国“跑男”在嘉宾方面还有些许不足。

关键词:跑男;Running Man;固定嘉宾

随着2015年4月17日晚浙江卫视《奔跑吧!兄弟》第二季的开播,观众们在欣赏节目的同时,不禁回顾节目从第一季开始带给我们的欢笑与感动。虽然参与人员的努力及节目成果有目共睹,但因为有五年经验的前辈——《Running Man》(以下简称《RM》)在韩国的火爆,所以中国版的节目避免不了拿来与韩国版的进行比较。关于两者的不同涉及到许多因素,例如游戏的设计、场景的选定、奖品的提供、拍摄人员的前后期摄制等,太过复杂,所以本文具体通过对《跑男》中嘉宾(包括固定嘉宾和特邀嘉宾)的分析,来对两者进行初步的探析。

《奔跑吧!兄弟》是浙江卫视与韩国SBS电视台联合开发的项目,从其前几期可以看出,韩国原版《RM》人马,无论是摄制人员(如韩国队长刘在石的御用摄像师权烈),还是《RM》中的7位固定嘉宾在第五辑与中国成员对撕名牌,都能看出韩国制作团队对中国版《奔跑吧!兄弟》的步步引领。虽然有韩国金牌团队的支持以及浙江卫视资金的大力投入,这种刚刚实行的“联合开发”的新形式在中国还是产生了水土不服,如有人提出“最直接的消极影响就是‘换上韩语毫无违和感’的困境。[1]”本文作者认为,与这些需要长期各方磨合的外在因素相比较而言,节目中的主持人可以说是一个比较灵活的存在,7位固定嘉宾担当的不仅是完成赋予的任务,更重要的是如何填补笑点的空白、增加节目信息量的问题。

一、主持人的单一性

主持人是综艺节目中的灵魂所在。作为长期存在的7位固定嘉宾:邓超、王祖蓝、王宝强、李晨、陈赫、郑凯和Angelababy自然成了这一节目中的主持人。他们担当的不仅是游戏中的“成员”,更应该成为特邀嘉宾的“引导人”和整期节目的“串联者”。首先,我们看一下韩国《RM》中的人员构成。作为主持过众多韩国综艺节目的“国民MC”的刘在石无疑是节目中流砥柱式的存在,在韩国三大地面电视台(KBS、SBS、MBC)中主持的节目收视率都曾达到第一,他本人也因能够全面调动每位来宾发挥自己的实力而被称为“团结性主持人”。另一位成员池石镇也是一位经验丰富的主持人,主持过《真实游戏》《女杰》等韩国知名综艺节目。另外,成员金钟国于2005年凭《讨人喜欢》一曲风靡全韩国,并于同年横扫三大地面电视台的音乐大奖,成为韩国史上第二个,也是最后一个同时得到三大电视台的大奖的人[2]。另外李光洙、HAHA 、姜GARY和宋智孝也是参加过不少综艺节目的艺人,他们中有演员,有歌手,身份多样,保证了节目的丰富性。而《奔跑吧!兄弟》中,首先,观众对7位主持人的社会认知都是“演员”,作为“演员”也许他们能够在节目中根据节目组要求表演出相应的“搞笑”场景,或是在其中出现的通过对“背叛者”的扮演为节目增添笑料,但这种身份的单一性让整个节目缺少一种主导性的存在,虽然邓超作为队长在各环节中可以起到调和或引领作用,但由于缺少主持人素养,他并不能像主持人一样为大家答疑解惑,或是调动其他嘉宾的能力等,其他成员同样缺少丰富的主持经验,中国的7位主持人参加国内的综艺节目多为访谈为主,或是较少的室内小游戏,并没有培养起对艺能型综艺节目的角色认知。

二、人物设定的雷同性

“《RM》无疑将受众的心态把握得非常准确,为了网罗不同年龄层次的收视群体,在副MC的选择上可谓殚精竭虑。韩国‘脱口秀之神’的池石镇,却因为年老体弱只能是刘在石的‘向日葵’,和他一起‘对抗’金钟国;‘能力者’金钟国是刘在石以外的‘另一权利’,常常‘压迫欺凌’其他成员,以达到视觉效果并制造话题性;‘不良’宋智孝和‘偶尔能力者’姜GARY组成的“周一情侣”更是成为节目固定的感情线,不断制造话题;矮个子HAHA和“长颈鹿”李光洙习惯性的“背叛”,使得节目充满意外和逆转。已退出的‘花美男’宋钟基和Lizzy曾经也是《RM》的门面担当。这些在综艺中都可以独当一面的艺人,汇聚到《RM》,加上主MC刘在石,收视率不成问题。[3]”

虽然并非完全相同,但是在人物设定上,节目组还是参考了韩国原版《RM》中的人物设定,人物设定主要体现在两方面:个人设定与关系设定。在《RM》里,我们不得不提到作为“能力者”出现的“老虎”金钟国,拥有强健身体的金钟国常常成为队伍中决定性的存在,不仅对“成功”有着强烈的渴望,而且也从侧面保护着自己的队友。而在《奔跑吧!兄弟》中,李晨恰好是这样一个存在,在节目中他一直是游戏环节中最难关的担当,同时还因为任劳任怨、体贴队友被称为“大黑牛”和“晨妈妈”。除此之外,中韩节目中也同样出现“背叛者”,如韩国的李光洙和HAHA,和中国的陈赫和王宝强;韩国的“不良、王牌”宋智孝与中国的“女汉子”Angelababy等。其次,在人物关系设定上也有一定的相似性。最为明显的是节目中的“情侣”设定,作为“周五情侣”的Angelababy和郑凯被很多观众指出在刻意模仿《RM》中被称为“周一情侣”的宋智孝和姜GARY,虽然Angelababy和郑凯二人间的小细节同样被观众拿出来讨论,但是作为男友的知名艺人黄晓明常常会被拿来调侃,这种设定会引起观众对于Angelababy这种暧昧不清的举止的不满,同时也可能会引起原版粉丝们的厌恶。

下一页
分享到:
(责编:宋心蕊、赵光霞)




注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖