人民网>>传媒
人民网>>传媒>>正文

郑晓龙解读《芈月传》"去甄嬛" 回应编剧署名争议

2015年11月13日06:50  来源:新闻晨报  手机看新闻
原标题:《芈月传》月底播出,郑晓龙跟《甄嬛传》撇清 “家国情怀的戏,比感情戏难演多了”

年度古装大剧 《芈月传》 将于11月30日登陆东方卫视梦想剧场,腾讯视频同步全网首播。昨日,导演郑晓龙、制片人曹平、总编剧王小平,主演孙俪、刘涛、马苏、方中信、高云翔、徐梵溪、曹征等出席了发布会。

从《甄嬛传》到《芈月传》,两部同样以女性为第一主角的古装大剧,到底有何区别?郑晓龙在发布会前接受了采访,详细讲述了《芈月传》是如何“去‘甄嬛’化”的。而在谈及前几日曝出的《芈月传》编剧纷争时,他只是淡淡地说道:“她(指蒋胜男)太着急了”。

[谈区别]

“《甄嬛传》有的,都不要”

作为《甄嬛传》之后郑晓龙与孙俪的再度携手之作,《芈月传》从筹备伊始就备受关注,“原班人马”既是新作质量的保证,也给主创团队带来巨大的压力,两者的对比从开拍至今就从未停歇,这也是郑晓龙难以回避的问题,他甚至说,“《芈月传》 里,所有让人觉得和《甄嬛传》相似的或者有联想的,我们都不要”。昨天,郑晓龙则以“宫斗不一样、叙事不一样、格局不一样、时间跨度不一样”,总结了两部作品的差别,“每次都被人问这个问题,这次索性说个清楚”。

采访一开始,郑晓龙就再三声明,《芈月传》 的重点不在宫斗,他甚至认为,即便是《甄嬛传》,讲的也不是宫斗,“《甄嬛传》是对封建社会皇家婚姻制度的批判,用宫斗来总结有些以偏概全”。即便同样是宫廷故事,在郑晓龙看来,《芈月传》的后宫和《甄嬛传》也大不一样,“《甄嬛传》里,皇帝的妃子都是朝臣的女儿,但《芈月传》里,大王的女人是各国的公主,属于政治联姻。很显然,公主与臣女,在后宫的处事风格是完全不同的”。

此外,郑晓龙透露,芈月是历史上真实存在的人物,她的原型秦宣太后是中国历史上第一位女政治家,因此,主创团队是按照人物传记的方式来叙事的,“我想讲的是一个人的成长故事,从芈月出生、出嫁说起,当上太后以后的权谋并不是着重要讲的”。也正是因为这样,《芈月传》的格局要大得多,聚焦的不是男女之情,而是家国情怀,“秦宣太后是中国奴隶制社会向封建制社会转化的代表人物,代表了当时先进的生产力,所以她是一个充满正能量的人物”。

郑晓龙更戏言,想看《甄嬛传》续集的人,这一次恐怕会失望,“甚至在剪辑的时候,我听到‘这也是极好的’,也会要求拿掉。不希望让观众觉得我江郎才尽了”。为此,他还拒绝了拍摄《后宫·如懿传》的提议,“从挣钱的角度来看,肯定是拍‘如懿’好,因为不管拍成什么样,电视台都会抢,但我就是不想重复,就算要挣钱,也得挣些有意思的钱”。

[谈演员]

“光看帅不帅,是低层次”

主演《甄嬛传》与《芈月传》,孙俪的表演难免会被比较,对于她的表现,郑晓龙给出了很高的评价:“上一次她是在演甄嬛,但这一次,她就是芈月。可以说,孙俪完全投身在里面,表现力上了好几个台阶。”

既然一心要“去‘甄嬛’化”,为何又要沿用孙俪、蒋欣这些人呢?郑晓龙称,自己挑选演员,关键是看气质是否符合角色需要,“比如刘涛演嫡公主,是因为她身上有那种贵气和善良,后来随着她和孙俪的境遇发生变化而导致的性格变化,那是另一回事。我希望她能把这种变化一点一滴、潜移默化、丝丝入扣地表现出来,这特别不容易,她做到了”。郑晓龙同时坦言,对于女演员来说,后宫争宠的戏份并不难演,“家国情怀的戏,比感情戏难演多了,因为对演员来说,这些东西比较陌生,演绎的时候,不光要从女性的角度出发,有时候还需要一些中性色彩”。

对于有记者提出“《芈月传》中,男演员的颜值比《甄嬛传》高出不少”时,郑晓龙颇不服气,“只有你们这些女孩才觉得帅吧,我对帅不帅没有特别在意,我觉得光看帅不帅,是低层次的欣赏,要看人物性格塑造,长得不好就不能演戏的话,葛优不活了?”他认为,陈建斌的气质和皇帝非常接近,而方中信一开始拍摄时,则显得儒雅有余,霸气不足,“拍戏时,我一直对他说,声音大一点,再大一点。走路的时候,我常会拍下他的背,告诉他,‘你现在可是大王!’慢慢地,他身上帝王的感觉就出来了”。

[谈纷争]

“我同情她,她太着急了”

而就在《芈月传》四处宣传之际,该剧原著小说作者蒋胜男近日发表了一篇长微博声明,表达了对编剧署名的不满,这条阅读量超过500万的微博,也将还未播出的《芈月传》扔进了争议中。前天,制片人曹平在接受媒体采访时曾表示,“一直以来,我们都承认蒋胜男老师是《芈月传》小说的原创作者,很尊重蒋老师的才华,没有她就没有《芈月传》这部作品。我们的宣传资料也都注明‘根据蒋胜男原著小说改编’的字样,我们承认这样的事实。”同时,曹平认为,《芈月传》的总编剧归属,也要尊重事实,“合约里有约定,拥有另请其他编剧修改剧本的权利,我们邀请有资深编剧经验的王小平老师进行剧本的重新创作,做了大量修改,一改就是六稿。所以,王小平老师署名总编剧不但符合合同约定,也是完全合理的”。

而昨天,身为该剧导演的郑晓龙也公开回应了此事,他说:“为什么这条微博会选择在11月10日发出?我觉得是炒作。至于蒋胜男,我同情她,她太着急了。我希望这件事可以到此为止,最终有什么情况,只能通过法律途径来解决。”(记者 殷 茵)

 

(责编:宋心蕊、赵光霞)

我要留言

进入讨论区 论坛

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖