人民网>>传媒>>传媒期刊秀:《北方传媒研究》>>2014年·第6期
人民网>>传媒>>正文

中国纪录片:全球视野与民族审美的多元【2】

徐书婕  欧阳宏生

2015年03月13日13:39  来源:北方传媒研究  手机看新闻

二、民族文化题材纪录片:中国故事,国际表达

近年来,民族历史文化的纪录片作品在内容表现上更加注重民族符号的深度挖掘,展现出更多的现实关照和人文情怀。这些作品通过视觉化的包装和商业化的操作手段,抓住文化共识,利用国际化的平台推销具有民族特色的文化产品,在全球范围内,增强了本土文化的竞争力和影响力。

(一) 庄严宏大为主的纪录风格,丰富多样的包装形式

由中央电视台纪录频道和安徽广播电视台历时两年艰苦摄制和精心打磨的六集高清纪录片《大黄山》以更加新颖独特的视角和恢弘大气的风格记录了黄山的自然美景和人文景观,淋漓尽致的展现了黄山文化的魅力,打造出黄山的新品牌形象。在此之前,将黄山作为主要表现题材的纪录片数量不在少数,为完美展现全新的黄山形象,央视纪录频道特别调集了国内外纪录片界高水平的专业制作团队参与此次的拍摄,并且还邀请到国际著名航拍团队加盟,在国内首次使用六轴电磁调整系统航拍陀螺仪,增强了纪录片的视觉冲击力,满足了观众更高的视觉要求,拓展了纪录片的创作空间。系统讲述楚国八百年波澜壮阔历史的大型高清纪录片《楚国八百年》,以文物解读历史,大气磅礴,实现了对历史文化的多元创造。表现岭南自然风景和民族风情的《老佛山·新天地》运用国际纪录片的叙事风格和高品质的视听语言,系统展现时代变迁下岭南的过去、现在与未来,以国际化水准拍摄本土风貌,增强了纪录片的客观性和认受性。《京剧·八答仓》讲述了大连京剧院演员们排练和演出的过程,表现了当代艺术家对于保护中国传统文化所做的坚守和努力,细腻动人的情节加之辉煌的声像感染,增强了观众的民族自信心和自豪感。总体来看,2014年民族历史文化题材纪录片以小切口展现大题材,注重内容和形式的包装,宏大的纪录风格中流露出丰厚的历史文化底蕴和人文关怀。

(二) 平台搭建推精品,艺术价值与市场价值并驱

今年纪录片较往年更加注重与市场的对接,为使纪录片更好走向市场,2013年由央视纪录频道牵头成立了中国纪录片播出联盟,有近100家省、市电视台和制作公司参加,通过联合摄制、委托制作,国际联合摄制的制作合作模式搭建了良好的纪录片交流平台,完善了纪录片自身的产业机制和经营。今年,多数地方频道借助央视的平台,将自身优势发挥到最大,打造出许多富有频道特色的纪录片,在展现纪录片艺术价值的同时也实现了其市场价值。《大黄山》的播出也带火了黄山的旅游事业和文化产业,让黄山景区的游客接待率同比增长33%,为当地带来不小的收益。由江苏卫视打造、凤凰视频独播,献礼建国65周年的大型纪录片《你所不知道的中国》将镜头对准祖国的大好河山,通过“台网联播”的全媒体营销,利用网络平台,实现了传播效果的最大化,开拓了各地的旅游市场。今年播出的电视文献纪录片《延安延安》在获得不错收视后,同时也推出了同名图书的扩容版,全面开发衍生品,使纪录片的市场价值得以增大。除了借助国内一流平台提升纪录片质量,推动海外平台的搭建也是今年纪录片发展的重要内容,反映中华文明与世界文化交流的《茶叶之路》、《瓷路》利用本土化的素材,在国际范围内有效传播了中国声音,增强了我国在国际上的话语权。

三、国际化题材纪录片:打造纪录片品牌,提升文化传播力

为更好贯彻落实“丝绸之路影视桥工程”,开创区域合作国际传播的新局面。今年,纪录片加大了在海外市场的营销力度,在题材选择、叙事手法和表达方式上采取更为国际化的制作手法,努力打造纪录片文化品牌,实现了对于本土题材国际化的呈现。

上一页下一页
(责编:汪倩(实习生)、宋心蕊)



我要留言

进入讨论区 论坛

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖